Polaroid i638 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Polaroid Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. i638
  6. Mode d'emploi
Polaroid i638 Mode D'emploi

Polaroid i638 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi
i638
Megapixels de l'appareil mérique
www.polaroid.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Polaroid i638

Sommaire des Matières pour Polaroid i638

  • Page 1 Mode d’emploi i638 Megapixels de l’appareil mérique www.polaroid.com...

  • Page 2: Présentation Du Produit

    13. Support de la sangle 14. Flash LED 15. Pouvoir LED 16. Écran ACL sur/de Bouton 17. Bouton Gauche 18. Bouton OUI 19. Bouton Haut/Flash 20. Bouton Retardateur/Droite vers le bas 21. Bouton gros-plan / Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 3 22. Bouton d’affichage/Logement de la carte 23. Port AV/USB 24. Fixation du trépied 25. Jack CC IN 26. Port USB 27. Connexion vidéo (Jaune) 28. Connecteur mini USB Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 4: Table Des Matières

    • Réglage de la compensation d’exposition pour les photos ....38 • Changement de vitesse ISO .............39 • Réglage de la balance des blancs pour les photos .......40 • Réglage de la netteté .............41 • Réglage de la mesure de la lumière ...........42 Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 5 • Installation des logiciels............71 • Logiciels livrés avec votre appareil ..........73 • Configuration requise ..............74 Désinstallation du pilote du Polaroid Digital Camera Driver (PC Only) • ... 75 9 Transfert de prises de vues et de clips vidéo sur un ordinateur ..76 •...
  • Page 6 • Résolution des incidents ............78 11 Aide ..................83 • Services en ligne Polaroid ............83 • Aide des logiciels Arcsoft ............83 12 Annexes.................84 • Spécifications techniques ............84 • Capacité de la carte SD............86 • Paramètres par défaut de l’appareil ..........89 • Conseils de sécurité et d’entretien ..........90...

  • Page 7: Démarrage

    1 Démarrage L’appareil photo numérique i638, le produit-phare de Polaroid, d’un écran LCD couleur 2.4 pouces et d’un hôte de commandes prédéfinies. Le i638 est l’appareil idéal des photographes en quête de simplicité et de performances. Cet appareil photo propose : •...

  • Page 8: Contenu De L'emballage

    Carte de garantie Démarrage rapide 2 AA piles Peau Câble AV/USB TLe CD-ROM contient le pilote i638 l’appareil mérique Driver (PC only) ArcSoft® PhotoStudio® 5.5 (PC) /ArcSoft® PhotoStudio® 4.3 (Mac) ArcSoft PhotoPrinter® 5 (PC) /ArcSoft PhotoPrinter® 4 (Mac) Sangle Adobe® Acrobat® Reader™ (PC&Mac) Guide de l’utilisateur (format PDF)

  • Page 9: Fixation De La Sangle

    • Fixation de la sangle Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 10: Utilisation Des Piles

    Toutes les opérations, y compris la prise de vue, le tournage de clips vidéo et le réglage des paramètres de la prise de vue et de la lecture, sont réalisées quand l’appareil est sous tension. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 11: Vérification Du Niveau Des Pile

    1. Lorsque la pile est épuisée, l’icône « » apparaît puis l’appareil s’éteint automatiquement au bout de quelques secondes. Rechargez la piles immédiatement.battery immediately. 2. Pour des performances optimales, nous recommandons d’utiliser une pile Bi- mh rechargeable. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 12: Réglages De L'appareil

    2048 x 1536 1600 x 1200 Gros-plan 640 x 480 Contre-jour Histogram Barre d’état zoom optique et numérique État Zoom numérique Statut de Pile Chargée Correct Faible * Défaut réglant À demi chargée Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 13 +/-2.0, +/-1.5, +/-1.0,+/- 0.5 +/- 0 Sensibilité ISO Acuité Automatique Fort Normal Doux 2048X1536 Balance des blancs Automatique Lumière du jour Compressin Super fin Ciel couvert Tungstène Normale Fluorescent Light metering Moyenne Centrée Point Défaut réglant Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 14: Mode Vidéo

    640 x 480 * Auto * Lumière du jour Ciel couvert Tungstène Fluorescent Mode lecture Locked File Nom de fichier Type de fichier 001/002 Photo* Clip vidéo * 2004/09/05 Date et heure 13:05:12 Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 15 • Modes de l’appareil L’appareil trois modes fonctionnement, le mode Capture et Mode Vidéo le mode Lecture. Appuyer sur le bouton (lecture) permet de passer du mode Capture au mode Visualisation. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 16: Menu Configuration

    1. Ouvrez le menu principal avec le bouton SETUP SETUP STRONG AVERAGE AUTO SETUP 2. Appuyez sur le bouton haut ou bas pou sélectionner l’option « CONFIGURATION ». SETUP SETUP FORMAT DATE / TIME AUTO OFF BEEP FREQUENCY Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 17 DATE / TIME page 19 AUTO OFF page 20 BEEP page 54 TV OUT SETUP SETUP page 21 FREQUENCY page 22 LANGUAGE page 23 DATE STAMP page 24 USB MODE page 25 DEFAULT SETTING Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 18: Réglage De La Date Et De L'heure Actuelles

    00 : 00 : 2006 01 : 01 :01 champ. 6. Appuyez sur la touche gauche pour sélectionner un champ. 7. Appuyez sur le bouton « ». Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 19 REMARQUE: L’arrêt automatique est désactivé dans les situations suivantes : • Lorsque l’appareil photo enregistre des clips vidéos. • Pendant la lecture d’un diaporama. • Lorsque l’appareil Connexion PC,de l’imprimante. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 20: Activation / Désactivation Du Signal Sonore

    « SIGNAL SONORE ». BEEP BEEP Activez « MARCHE » ou « ARRÊT » avec les boutons , Appuyez sur le bouton pour confirmer votre choix et quitter la fenêtre du menu. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 21: Sélection De La Fréquence Pour La Prise De Vue En Intérieur

    60 Hz boutons haut et bas , Appuyez sur le bouton pour confirmer votre choix et quitter la fenêtre du menu. REMARQUE: 50 HZ Pour les utilisateurs européens 60 HZ Pour les utilisateurs d’Etats-Unis Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 22: Réglage De La Langue D'affichage

    « Langue » LANGUAGE LANGUAGE ENGLISH GERMAN Activez « Langue » avec les boutons haut FRENCH et bas , Appuyez sur le bouton pour SPANISH ITALIANO confirmer votre choix et quitter la fenêtre du menu. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 23: Activation / Désactivation Du Marquage De La Date

    Activez « MARCHE » ou « ARRÊT » avec les boutons haut et bas , Appuyez sur le bouton , Appuyez sur le bouton pour confirmer votre choix et quitter la fenêtre du menu. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 24: Chargement Du Mode Usb Entre Msdc Et Pictbridge

    5. Appuyer l’en haut ou en bas bouton pour MSDC PICTBRIDGE choisir un cadre désiré. 6. Appuyez sur le bouton « » REMARQUE: Le type de pilote revient toujours sur Mass Storage quand l’appareil est éteint Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 25: Restauration Des Paramètres Par Défaut

    Appuyez sur le bouton « » pour confirmer CANCEL votre choix et quitter la fenêtre du menu. REMARQUE: Si vous sélectionnez « NON », l’opération sera annulée et la fenêtre du menu sera fermée. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 26: Mise En Marche / Arrêt De L'afficheur D'informations Et De L'acl

    L’écran peut être modifié avec le bouton « » . 2048X1536 2048X1536 Appuyez sur Appuyez sur L’écran affiche des L’écran affiche des Écran ACL allumé, informations détaillées et un informations générales informations non affichées histogramme Appuyez sur Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 27 Appuyez sur L’écran affiche des L’écran affiche des informations générales informations détaillées Appuyez sur En mode 001/002 Appuyez sur 2006/01/01 12:00:00 L’écran affiche des L’écran affiche des informations générales informations détaillées Appuyez sur Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 28: Enregistrement Et Gestion Des Prises De Vue

    Veillez à bien vérifier vos paramètres lorsque vous rallumez l’appareil photo Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 29 • L’écran ACL affichera la valeur d’ouverture et la vitesse de déclenchement avec laquelle vous prenez vos photos Puyez à fond sur le déclencheur pour prendre une photo, en tenant fermement l’appareil Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 30: Prendre Des Photos Dans Différents Modes

    Appuyez sur le bouton droit pour accéder STRONG au sous-menu NORMAL SOFT Appuyer l’en haut ou en bas bouton pour choisir un cadre désiré 6. Appuyez sur le bouton pour confirmer votre choix et quitter la fenêtre du menu. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 31 élevée possible et une sensibilité ISO 100 pour une exposition do Pour prendre de gros plan (le macro) les Gros-plan images. Prendre une photo d’un objet à contre-jour Contre-jour en changeant l’ouverture Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 32: Prises De Vue En Mode Macro

    à « Appuyer plusieurs fois jusqu’à ce que l’icône apparaisse sur l’écran à cristaux liquides La capture se déroule de la même façon qu’en mode normal. Reportez- vous à la page 28 2816X2112 Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 33 Appuyez sur le bouton mode pour régler l’appareil en mode Photo.Régler le mode d’appareil-photo à « ». Appuyez sur le bouton « » bpour parcourir options flash sélectionnez celle dont vous avez besoin Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 34 Auto. REMARQUE Ne jamais toucher ou bloquer le flash avec vos doigts. Si vous ne respectez pas cette consigne, vous risquez de salir ces composants et d’entraver le bon fonctionnement du flash Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 35: Réglage De La Taille De L'image Et De La Compression

    1600 X 1200 640 X 480 gauche pour renoncer la confirmation et le retour au menu principal REMARQUE • La « RÉSOLUTION » optimale par défaut est de 2816X2112 pixels. Elle est recommandée pour l’impression Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 36 Appuyez sur le bouton « » pour confirmer votre choix et quitter la fenêtre du menu. Appuyer le bouton gauche pour renoncer la confirmation et le retour au menu principal. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 37 à résolution et qualité identiques. C’est pourquoi le nombre de photos et de clips vidéo qui peuvent être enregistrés sur une carte mémoire est approximatif Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 38: Réglage De La Compensation D'exposition Pour Les Photos

    EV basse convient mieux aux sujets foncés et aux prises de vue en extérieur lors d’une belle journée. • Lorsqu’il fait très sombre ou que la lumière est intense, il se peut que même la compensation d’exposition ne vous permette pas d’obtenir des résultats satisfaisants. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 39: Changement De Vitesse Iso

    NOTE L’augmentation de la valeur ISO affecte la qualité de l’image avec davantage de bruit. Utilisez la valeur ISO la plus faible possible. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 40: Réglage De La Balance Des Blancs Pour Les Photos

    Icône à l’écran conditions suivantes Réglage automatique AUTOMATIQUE Le jour ensoleillé extérieur Lumière du jour Nuageux NUAGEUX Intérieur, éclairage par ampoules TUNGSTÈNE A la maison, illuminé par l’éclairage FLUORESCENT fl uorescent, blanc et frais Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 41: Réglage De La Netteté

    Les bords de l’image sont nets. L’image peut être imprimée. NORMAL DOUX Adoucir les bords de l’image pour créer un effet de « flou ». Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 42: Réglage De La Mesure De La Lumière

    Similaire à l’option Centré. La seule exception est que Point la mesure est ciblée sur une zone plus petite du sujet au centre de l’écran. Idéal lorsque l’exposition précise d’une zone est requise. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 43: Réglage Du Retardateur

    Le retardateur indique un compte à rebours de trois secondes. Le voyant du retardateur clignote pendant 2 secondes avant la prise de vue. Le retardateur indique un compte à rebours de dix secondes. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 44: Fonction Zoom

    ACL pour contrôler l’état du zoom REMARQUE • L’utilisation du zoom numérique peut entraîner une perte de qualité. • Le zoom numérique est également disponible en modes Vidéo et Lecture. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 45: Enregistrement De Clips Vidéo

    La fonction Zoom n’est pas disponible lors d’enregistrements vidÈo. • L’autonomie de l’appareil photo à une résolution de 320x240 ou 640x480 pixels dépend de la capacité de la mémoire. Cette durée varie en fonction de la complexité de la scène tournée. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 46: Choix De La Résolution Et De La Qualité De La Vidéo

    Reportez-vous à la section Capacité de la carte SD à la page 85. Résolution: 640 x 480 environ 0.3 minute (30 fps) 320 x 240 environ 0.9 minutes (30 fps) Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 47: Réglage De La Balance Des Blancs Pour Les Clips Vidéo

    Icône à l’écran les conditions suivantes Réglage automatique Automatique Le jour ensoleillé extérieur Lumière du jour Nuageux Nuageux Intérieur, éclairage par Tungstène ampoules A la maison, illuminé par Fluorescent l’éclairage fl uorescent, blanc et frais Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 48: Gestion Des Photos Et Des Clips Vidéo

    Visualisation des photos en mode plein-écran 1. Appuyez sur le bouton mode pour régler l’appareil en mode Photo.Régler le mode d’appareil-photo à « » 2. Appuyez sur le bouton gauche / droit pour visualiser les photos prises. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 49: Lecture Du Clip Vidéo

    5. Appuyez sur le bouton « » pour confirmer votre UNLOCK ALL choix et quitter la fenêtre du menu., appuyez sur le bouton « » pour abandonner la confirmation et retourner à l’écran précédent. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 50: Lecture D'un Diaporama

    Le diaporama démarre automatiquement à partir de la photo actuellement affichée dès que vous appuyez sur le bouton « » Arrêtez le diaporama avec le bouton « », Appuyez sur le déclencheur pour démarrer l’enregistrement quitter. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 51: Intervalle Du Diaporama

    Appuyer le bon bouton pour entrer le submenu. SLIDE SHOW SLIDE SHOW DIRECTION INTERVAL SLIDE SHOW SLIDE SHOW 1 SEC 10 SEC 1,10 SECONDES Chaque image apparaîtra continuellement sur l’écran toutes les 1,10 secondes Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 52: Appuyez Sur Le Bouton Pour Sélectionner Le Paramètre Souhaité

    Appuyez sur le bouton pour sélectionner le INTERVAL paramètre souhaité SLIDE SHOW SLIDE SHOW FORWARD BACKWARD REMARQUE: Le diaporama se poursuit jusqu’à ce que toutes les photos ou vidéos stockées dans l’appareil photo sont lues. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 53: Suppression Des Prises De Vue Et Des Clips Vidéo

    REMARQUE: • Les fi chiers protégés ne peuvent pas être supprimés. Enlevez la protection avant la suppression. • Les photos et les clips vidéo supprimés ne peuvent pas être récupérés. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 54: Visualisation Des Prises De Vue Et Des Clips Vidéo Sur Un Téléviseur

    Appuyez sur le bouton SETUP SETUP le bon bouton pour confirmer NTSC votre choix quitter fenêtre du menu.,Appuyer le bouton gauche pour renoncer la confirmation et le retour au menu principal. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 55 1. Branchez votre appareil à un téléviseur via le câble vidéo fourni (le câble jaune fourni pour le vidéo et le câble blanc pour l’audio.) 2. Sélectionnez le système vidéo adéquat. To TV Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 56: Réglages D'impression

    Utilisez les fonctions de l’appareil photo et les touches de navigation pour procéder aux réglages de l’impression. Pour plus d’informations à ce sujet, voir page 61. 5. Impression Appuyez sur le bouton « » pour lancer l’impression. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 57 CONNECT TO DEVICE REMARQUE Si l’impression ne démarre pas lorsque vous appuyez sur « CONTINUE » (« CONTINUER ») et sur la touche sélectionnez « NON » (« EFFACER ») et appuyez sur la touche Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 58 L’INFORMATER ION SPÉCIFIÉE EST L’information sur l’image et trop importante pour être TROP IMPORTANTE traitée. ERREUR DE DÉCODAGE DU Le format de la photo ou de l’image spécifiée ne peut pas FICHIER être décodée. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 59 4. Connectez l’appareil avec l’imprimante par un CONNECT TO DEVICE CONNECT TO DEVICE câble USB. 5. Appuyez sur le bouton droit. REMARQUE Pour imprimer une seule image, vous devez sélectionner l’image en question avant d’activer le mode PictBridge. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 60 USB à l’appareil photo. Si vous avez déjà raccordé le câble à l’appareil photo, attendez que le programme vous invite à raccorder le câble à l’imprimante. Si vous ne respectez pas cet ordre, la liaison entre les appareils ne fonctionnera pas. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 61: Sélection Des Paramètres D'impression

    Appuyez sur le bouton pour lancer l’impression. REMARQUE Certaines imprimantes ne sont pas compatibles avec la confi guration d’impression de l’appareil. L’écran LCD affi che la confi guration disponible pour l’imprimante qui est connectée. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 62 2. Appuyez sur le bouton de gauche ou de droite DEFAULT pour sélectionner « PAR DÉFAUT », « ARRÊT ». DEFAULT PAR DÉFAUT Les paramètres d’impression PAR DÉFAUT varient en fonction de l’imprimante. ARRÊT Imprimer sans nom de fichier. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 63 Appuyez sur le bouton pour revenir sur la fenêtre de configuration d’impression. Le nom du fichier et la date peuvent ne pas être imprimés ou imprimés partiellement dans certains formats de papier. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 64: Dpof (Digital Print Order Format)

    Sélection La photo sélectionnée de la carte mémoire sera imprimée en 99 exemplaires maximum Tout Toutes les photos sélectionnées de la carte mémoire seront imprimées chacune en 99 exemplaires maximum. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 65 L’emplacement pour carte mémoire peut se trouver à différents endroits selon le fabricant de l’imprimante. REMARQUE Assurez-vous d’avoir mis l’appareil hors tension avant d’insérer ou de retirer une carte mémoire. 12. Appuyez sur la touche Print et lancez l’impression. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 66: Utilisation De La Carte Sd (Secure Digital)

    Formatez également la carte mémoire si celle-ci a été utilisée dans un autre appareil numérique ou un autre périphérique. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 67 SD à cause d’une mauvaise opération. • Comme l’ont démontré les tests, le fonctionne de manière optimale avec les grandes marques de cartes mémoire. Nous recommandons d’utiliser ces cartes pour obtenir des résultats satisfaisants. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 68 SD car cela peut endommager la caméra et la carte. • Si le logement de la carte entre en contact avec de l’eau ou un objet étranger, éteignez immédiatement l’appareil, retirez les piles puis contactez votre revendeur. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 69: Formatage De La Mémoire

    Assurez-vous que vous n’avez plus besoin des données stockées sur la carte mémoire avant de formater cette dernière. • , seule la carte SD peut Ítre formatÈe. L’option de Avec une carte SD insérée formatage de la mÈmoire interne sera dÈsactivÈe. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 70: Copie Des Photos, Et Des Clips Vidéo Ou Audio Sur La Carte Mémoire

    Lorsqu’une carte mémoire se trouve dans l’appareil, c’est la mémoire de la carte qui a priorité sur la mémoire interne. La photo ou la séquence vidéo choisie ne peut être copiée que de la mémoire interne dans carte mémoire. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 71: Installation Des Logiciels Sur Votre Ordinateur

    Pour obtenir de meilleurs résultats graphiques et audio lors de la visualisation de clips vidéo sur votre PC, nous vous recommandons d’installer DirectX version 9.0 ou ultérieure. Ce programme peut être téléchargé sur le site http: //www.microsoft.com/directx. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 72 Avant de commencer, fermez toutes les applications ouvertes sur votre ordinateur. Insérez le disque d’installation dans le lecteur de CD-ROM. Dans le répertoire du CD-ROM, double-cliquez sur l’icône « Polaroid ». Installer le logiciel fourni. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique...

  • Page 73: Logiciels Livrés Avec Votre Appareil

    • Logiciels livrés avec votre appareil Disque amovible plug and play du pilote de l’appareil photo Polaroid l’Appareil-photo Numérique (pour Windows® 98) Facile à utiliser, l’appareil se connecte à un ordinateur en toute simplicité. Utilisez-le comme un disque amovible. Utilisez Arcsoft® PhotoStudio™ pour modifier et imprimer vos photos.

  • Page 74: Configuration Requise

    • 400 Mo d’espace disponible sur le disque dur • Moniteur couleur avec affichage des couleurs sur 16 bits au minimum • Lecteur de CD-ROM • Souris et clavier standard • Haut-parleurs stéréo Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 75: Désinstallation Du Pilote Du Polaroid Digital Camera Driver (Pc Only)

    • Désinstallation du pilote du Polaroid Digital Camera Driver (PC Only) Pour les utilisateurs de Windows® : REMARQUE : La procédure de désinstallation suivante s’adresse uniquement aux utilisateurs de Windows 98SE, car seul ce système d’exploitation requiert l’installation du pilote Ouvrez «...

  • Page 76: Transfert De Prises De Vues Et De Clips Vidéo Sur Un Ordinateur

    • Avant le transfert des prises de vues IMPORTANT ! (Pour Windows® 98 uniquement)) Avant de transférer vos images, vous devez installer le pilote du Polaroid l’Appareil-photo Numérique à partir du CD-ROM. Reportez-vous à la rubrique Installation des logiciels sur votre ordinateur, page 71.

  • Page 77: Transfert Des Photos Et Des Clips Vidéo Via Le Câble Usb

    Double-cliquez sur le dossier « unlabelled » pour ouvrir le sous-dossier DCIM. Double-cliquez sur le dossier « DCIM », puis sur un sous-dossier quelconque. Vous pouvez copier les photos et les clips vidéo de ce dossier et les coller sur le disque dur. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 78: Résolution Des Incidents

    Vérifiez que le contrôleur USB est activé photo Numérique Driver”. dans le BIOS. Si cela ne marche pas, Rendez-vous sur le site Internet de Polaroid pour savoir comment activer le contrôleur USB dans le BIOS. Je n’arrive pas à charger Défaillance de connexion.
  • Page 79 Cliquez sur « Paramètres ». Vérifiez que les cases « Notification d’insertion automatique » et « Déconnexion » sont cochées. Si vous modifiez ces paramètres, il vous sera demandé de redémarrer votre PC. Cliquez sur « Oui ». Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 80 L’écran LCD est gelé ou L’appareil photo ne répond Retirez et réinstallez la/les pile(s) pour réinitialiser l’appareil l’appareil photo est bloqué. photo. Les données stockées dans l’appareil ne seront pas pas lorsque les boutons sont perdues. activés. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 81 Le réglage du téléviseur n’est Consultez la documentation du téléviseur et mettez celui-ci pas bon en mode vidéo Le système vidéo n’est pas Sélectionnez le bon système de sortie vidéo. compatible. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 82 Mauvais choix de système. Choisir NTSC ou PAL. couleur sur le téléviseur. Reportez-vous également aux fichiers d’aide et aux modes d’emploi qui accompagnent les applications. Pour toute assistance supplémentaire, visitez notre site Internet : http: //www.polaroid.com Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 83: Aide

    Site Internet : www.arcsoft.com.tw Visitez le site http://www.arcsoft.com pour avoir accès au support technique et au forum aux questions (FAQ). “Polaroid” et “Polaroid et Pixel” sont des marques de Polaroid Corporation, Waltham, MA, USA Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 84: Annexes

    Auto, 100, 200, 400 Vitesse du Déclencheur mécanique 1/1000 sec. ~ 2 sec. déclencheur Balance des blancs Auto, Lumière jour, Ciel couvert, Tungstène, Fluorescent Stockage Internal Memory 32 MB - Compatible avec les cartes SD(1.0 GB) Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 85 • Poids: Approximately 125g excluding batteries or card Système • Pour les utilisateurs de Windows® : Microsoft® Windows® 98SE, Me, 2000 ou XP d’exploitation • Pour les utilisateurs de Macintosh : Mac OS 9.2~ X Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 86: Capacité De La Carte Sd

    Mémoire interne 2816 x 2112 Super fin Normale 2304 x 1728 Super fin Normale 2048 x 1536 Super fin Normale 1600 x 1200 Super fin Normale 640 x 480 Super fin Normale 1100 Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 87 Super fin 1344 Normale 1680 3360 1600 x 1200 Super fin 1120 1984 Normale 1920 3840 640 x 480 Super fin 1480 2960 5920 1160 2320 4640 9280 Normale 2200 4400 8800 17600 Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 88 à résolution et qualité identiques. C’est pourquoi le nombre de photos et de clips vidéo qui peuvent être enregistrés sur une carte mémoire est approximatif. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 89: Paramètres Par Défaut De L'appareil

    640 x 480 Compensation d’exposition Balance des blancs Automatique Format de date MM/DD/YY Arrêt automatique 3 minutes Signal sonore Mode configuration Fréquence Activé TV Out NTSC Luminosité écran English Numéro d’ordre Mode USB MSDC Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...

  • Page 90: Conseils De Sécurité Et D'entretien

    Pour ôter la poussière et autres particules, utilisez TOUJOURS un chiffon doux légèrement humidifié avec de l’eau ou un détergent neutre. • Ne placez JAMAIS d’objet chaud sur l’appareil. • Ne tentez JAMAIS d’ouvrir ou de démonter l’appareil, la garantie serait invalidée. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 91 • Raccorder l’équipement à une prise de courant ne dépendant pas du même transformateur que celui qui alimente l’appareil de réception. • Consulter le revendeur ou un technicien de radio / TV expérimenté. Polaroid Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 92 Pour respecter les valeurs de tolérance de la classe B FCC, cet appareil doit être utilisé avec des câbles blindés. Dans environnement électrostatique, produit peut présenter dysfonctionnements ; l’utilisateur devra alors le réinitialiser. FR 0506 Pièce n°. : OM3426FR001...

Table des Matières