Cisco Catalyst 2960 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cisco Manuels
  4. Commutateurs
  5. Catalyst 2960 Série
  6. Guide d'installation
Cisco Catalyst 2960 Guide D'installation

Cisco Catalyst 2960 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Catalyst 2960:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'installation du matériel du
commutateur Catalyst 2960
Mars 2010
Siège social aux États-Unis
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
États-Unis
http://www.cisco.com
Tél. : + 1 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Télécopie :+ 1 408 527-0883
Numéro de référence du texte : OL-22729-01

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cisco Catalyst 2960

Sommaire des Matières pour Cisco Catalyst 2960

  • Page 1 Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 Mars 2010 Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 États-Unis http://www.cisco.com Tél. : + 1 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Télécopie :+ 1 408 527-0883...
  • Page 2 TELS DOMMAGES. Cisco et le logo Cisco sont des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Vous trouverez une liste des marques commerciales de Cisco sur la page Web www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques commerciales mentionnées dans les présentes sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

  • Page 3: Table Des Matières

    C H A P I T R E Fonctionnalités Description de la façade Commutateurs Catalyst 2960 à 24 et 48 ports Commutateurs Catalyst 2960-24-S, 2960-24TC-S, 2960-48TC-S et 2960-48TT-S Commutateurs Catalyst 2960-24PC-L, 2960-24PC-S, 2960-24LC-S, 2960-24TC-L, 2960-48TC-L, 2960-24LT-L, 2960-24TT-L, 2960-48TT-L, 2960-48PST-L et 2960-48PST-S Commutateurs Catalyst 2960G-24TC-L et Catalyst 2960G-48TC-L Commutateurs Catalyst 2960 à...
  • Page 4 Outils et équipements Vérification du fonctionnement du commutateur Installation du commutateur Montage sur bâti Retrait des vis du commutateur Fixation des supports sur le commutateur Catalyst 2960 Montage du commutateur dans un bâti 2-10 Fixation du guide-câble 2-11 Montage sur support mural...
  • Page 5 A N N E X E Spécifications des connecteurs Ports 10/100/1000 Connexion à des périphériques compatibles 10BASE-T et 100BASE-TX Connexion à des périphériques 1000BASE-T Ports de module SFP Ports double usage Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...
  • Page 6 Connexion au port de console Démarrage du logiciel d'émulation de terminal Raccordement à une source électrique Paramétrage des informations relatives à la configuration initiale Paramètres IP Lancement du programme de configuration N D E X Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 7: Public Visé

    Ce guide est destiné aux techniciens réseau ou aux techniciens informatiques chargés d'installer le commutateur Catalyst 2960, qui est ci-après dénommé « le commutateur ». L'utilisateur de ce guide doit connaître les concepts et la terminologie relatifs à la gestion de réseaux locaux et Ethernet. Pour tout complément de formation et d'informations dans ces domaines, différentes possibilités de formation,...

  • Page 8: Documentation Associée

    Les mises en garde relatives à ce produit sont traduites en plusieurs langues dans le document Informations relatives à la conformité et à la sécurité du commutateur Catalyst 2960. Les énoncés réglementaires relatifs à la compatibilité électromagnétique (CEM) sont également inclus dans ce guide.

  • Page 9: Obtenir De La Documentation Et Envoyer Une Demande De Service

    Cisco, à l'adresse suivante : http://www.cisco.com/en/US/docs/general/whatsnew/whatsnew.html Abonnez-vous au flux RSS What's New in Cisco Product Documentation et programmez l'envoi direct de contenus vers votre bureau, à l'aide d'une application de type lecteur. Le service de flux RSS est gratuit et Cisco prend actuellement en charge la syndication RSS version 2.0.
  • Page 10 Préface Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 11: Présentation Générale Du Produit

    Cisco, les téléphones IP Cisco, ainsi que les périphériques réseau comme les serveurs, les routeurs et les commutateurs. Ce chapitre offre une présentation fonctionnelle du commutateur Catalyst 2960. Il comporte les rubriques suivantes : •...
  • Page 12 La taille des commutateurs Catalyst 2960-8TC-S, 2960-8TC-L, 2960G-8TC-L et 2960PD-8TT-L est inférieure à celle des autres commutateurs Catalyst 2960. Ils peuvent être montés avec un aimant, disposent de logements pourvus d'un verrouillage de sécurité et n'ont pas de ventilateur. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à...
  • Page 13 Certains commutateurs Catalyst 2960 sont équipés d'un connecteur d'alimentation redondante (RPS). Celui-ci permet de connecter au commutateur un système Cisco RPS 2300 ou Cisco RPS 675 qui fonctionne sur courant CA et fournit une alimentation CC de secours au commutateur. Pour obtenir plus d'informations sur la prise en charge des différents modèles de RPS par les commutateurs, reportez-vous...

  • Page 14: Description De La Façade

    Commutateurs Catalyst 2960-24-S, 2960-24TC-S, 2960-48TC-S et 2960-48TT-S Les ports 10/100 du commutateur Catalyst 2960-24-S sont numérotés comme suit : le premier membre de la paire (port 1) se trouve au-dessus du second membre (port 2), le port 3 se trouve au-dessus du port 4 et ainsi de suite.
  • Page 15 Ports 10/100 2 Ports double usage Les ports 10/100 du commutateur Catalyst 2960-48TT-S sont numérotés comme suit : le premier membre de la paire (port 1) se trouve au-dessus du second membre (port 2), le port 3 se trouve au-dessus du port 4 et ainsi de suite.

  • Page 16: 2960-24Lt-L, 2960-24Tt-L, 2960-48Tt-L, 2960-48Pst-L Et 2960-48Pst-S

    Les ports 10/100 fixes des commutateurs Catalyst 2960-24PC-L et 2960-24PC-S sont de type PoE. Reportez-vous à la Figure 1-5 et à la Figure 1-6. Les ports 1 à 8 du commutateur Catalyst 2960-24LC-S sont de type PoE. (Reportez-vous à la Figure 1-7.) Figure 1-5 Façade du commutateur Catalyst 2960-24PC-L Catalyst 2960...
  • Page 17 Présentation générale du produit Description de la façade Les commutateurs Catalyst 2960-24TC-L et Catalyst 2960-48TC-L possèdent des ports double usage : les ports 10/100/1000 1 et 2 peuvent utiliser le connecteur de module SFP ou le connecteur RJ-45 qui leur est raccordé, mais pas les deux à la fois. Pour définir le type de connecteur de ces ports, utilisez le logiciel.

  • Page 18: Commutateurs Catalyst 2960G-24Tc-L Et Catalyst 2960G-48Tc-L

    Ports 10/100 2 Ports de liaison montante 10/100/1000 Les commutateurs Catalyst 2960-48PST-L et 2960-48PST-S possèdent deux logements de module SFP (portant les numéros 1 et 2) et deux ports de liaison montante 10/100/1000 (portant les numéros 3 et 4). Les ports 1 à 48 du commutateur sont de type PoE. Reportez-vous à la Figure 1-13 et à...

  • Page 19: Commutateurs Catalyst 2960 À 8 Ports

    Ports 10/100/1000 2 Ports double usage Commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports Les sections suivantes décrivent les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports : Commutateur Catalyst 2960PD-8TT-L, page 1-9 • Commutateurs Catalyst 2960-8TC-S, Catalyst 2960-8TC-L et Catalyst 2960G-8TC-L, page 1-10 •...

  • Page 20: Commutateurs Catalyst 2960-8Tc-S, Catalyst 2960-8Tc-L Et Catalyst 2960G-8Tc-L

    Chapitre 1 Présentation générale du produit Description de la façade Commutateurs Catalyst 2960-8TC-S, Catalyst 2960-8TC-L et Catalyst 2960G-8TC-L Les ports de console des commutateurs Catalyst 2960-8TC-S, Catalyst 2960-8TC-L et Catalyst 2960G-8TC-L (Figure 1-18 à Figure 1-20) se situent sur la façade. Les commutateurs possèdent également un port double usage, qui peut utiliser le connecteur RJ-45 ou le connecteur de module SFP...

  • Page 21: Ports 10

    Lorsque vous connectez le commutateur à des postes de travail, des serveurs, des routeurs et des téléphones IP Cisco, veillez à utiliser un câble direct. Lorsque vous connectez le commutateur à d'autres commutateurs ou à des concentrateurs, utilisez un câble croisé. Le brochage des câbles est décrit dans l'Annexe B, «...

  • Page 22: Ports Poe (Commutateurs Catalyst 2960 Poe Uniquement)

    IP ou un point d'accès Cisco est connecté. • Vous pouvez également connecter un téléphone IP Cisco ou un point d'accès Cisco Aironet au port 10/100 d'un commutateur Catalyst 2960 PoE et à une source électrique CA, pour obtenir une alimentation redondante.

  • Page 23: Logements De Module Sfp

    SFP Gigabit Ethernet, pour les connexions de liaison montante de type Gigabit et des modules SFP 100 Mb, pour les connexions de 100 Mb. Les commutateurs Catalyst 2960 suivants sont dépourvus de logement de module SFP : Catalyst 2960PD-8TT-L •...

  • Page 24: Port D'entrée D'alimentation (Commutateur Catalyst 2960Pd-8Tt-L)

    Figure 1-21.) Adaptateur d'alimentation CA externe relié à l'arrière du commutateur. Cet adaptateur d'alimentation externe (PWR-A=) n'est pas fourni avec le commutateur, mais vous pouvez le commander auprès de votre représentant Cisco. (Reportez-vous à la Figure 1-22.) Figure 1-21 Connexion via un port 10/100/1000...

  • Page 25: Del System

    Seuls les commutateurs Catalyst 2960 PoE disposent d'une DEL PoE. Les quatre commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports, ainsi que les modèles suivants, sont dépourvus de connecteur RPS et de DEL RPS : Catalyst 2960-24-S, Catalyst 2960-24TC-S, Catalyst 2960-48TT-S et Catalyst 2960-48TC-S.

  • Page 26: Del Rps

    RPS (la redondance a été allouée à ce périphérique). Pour obtenir plus d'informations sur le système Cisco RPS 2300 ou Cisco RPS 675, reportez-vous au guide d'installation matérielle du système d'alimentation correspondant. DEL et modes de port Collectivement ou individuellement, les DEL de port fournissent des informations sur le commutateur et les différents ports...
  • Page 27 Même si le mode PoE n'est pas sélectionné, la DEL PoE signale les problèmes de PoE, le cas échéant (Tableau 1-5). La DEL PoE ne concerne que les commutateurs Catalyst 2960 qui prennent en charge la connectivité PoE. Tableau 1-5...

  • Page 28: Del De Port Double Usage

    à un port PoE. Utilisez uniquement des câbles conformes pour connecter des téléphones IP de prénorme Cisco, des points d'accès sans fil Cisco ou des périphériques conformes à la norme IEEE 802.3af aux ports PoE. Retirez du réseau le câble ou le périphérique à...

  • Page 29: Protège-Câble Pour Commutateurs Catalyst 2960 À 8 Ports

    Échappement du ventilateur Connecteur d'alimentation CA 1. Sur les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports, le port de console se trouve sur la façade et non sur le panneau arrière. 2. Les commutateurs Catalyst 2960 suivants sont dépourvus de connecteur RPS : commutateurs Catalyst à...

  • Page 30: Alimentation Interne

    « Cisco RPS 675 » à la page 1-21 • Connectez le commutateur et le RPS Cisco à la même source électrique CA. Utilisez le câble de connecteur RPS fourni avec le RPS pour connecter ce dernier au commutateur. Attention Raccordez uniquement le modèle PWR-RPS2300 ou PWR675-AC-RPS-N1 au connecteur...

  • Page 31: Cisco Rps 2300

    « Spécifications des connecteurs et des câbles » à la page B-1. Sur les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports, le port de console se trouve sur la façade et non sur le Remarque panneau arrière. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960...

  • Page 32: Logements De Sécurité

    Options de gestion Logements de sécurité Les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports disposent de logements de sécurité sur les panneaux latéraux gauche et droit. Il est possible d'installer un câble de verrouillage (en option), comme celui qui est utilisé...

  • Page 33: Configurations Réseau

    Pour obtenir des explications sur les concepts de configuration réseau, reportez-vous au guide de configuration du logiciel du commutateur , qui est disponible sur le site Web Cisco.com. Le guide de configuration du logiciel contient également des exemples de configurations réseau qui utilisent le commutateur pour créer des segments de réseau dédiés, qui sont interconnectés par le biais de...
  • Page 34 Chapitre 1 Présentation générale du produit Options de gestion Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 1-24 OL-22729-01...
  • Page 35 ». Les instructions de ce chapitre relatives à la connexion des ports de commutation, à l'installation des modules SFP et à la connexion à ces modules concernent tous les commutateurs Catalyst 2960, y compris les commutateurs à 8 ports. Consultez les rubriques ci-après et effectuez les procédures dans l'ordre suivant : •...

  • Page 36: Installation Du Commutateur (Commutateurs À 24 Et 48 Ports)

    RPS à l'arrière du commutateur. Énoncé 265 Attention Raccordez uniquement le modèle de RPS Cisco suivant au connecteur RPS : PWR-RPS2300, PWR675-AC-RPS-N1=. Énoncé 370 Avant de procéder à l'installation, lisez attentivement les consignes de montage sur support mural.
  • Page 37 équipement. Énoncé 1030 La mise au rebut de ce produit doit se faire en conformité avec les lois et réglementations en vigueur Attention dans votre pays. Énoncé 1040 Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 38: Instructions Relatives À L'accumulation De Particules

    Énoncé 1074 Instructions relatives à l'accumulation de particules Les commutateurs Ethernet Cisco sont équipés de mécanismes de refroidissement, dont des ventilateurs et des souffleries. Toutefois, ces ventilateurs et souffleries risquent d'attirer poussière et autres particules, ce qui peut engendrer une accumulation de contaminants dans le châssis et entraîner un dysfonctionnement du système.

  • Page 39: Consignes D'installation

    Contenu de la boîte Le guide de démarrage du commutateur, qui est disponible sur le site Web Cisco.com, décrit le contenu de la boîte. Si des éléments sont manquants ou endommagés, contactez votre représentant ou revendeur Cisco, pour obtenir de l'aide.

  • Page 40: Vérification Du Fonctionnement Du Commutateur

    CA. Attention Raccordez uniquement le modèle de RPS Cisco suivant au connecteur RPS : PWR-RPS2300, PWR675-AC-RPS-N1=. Énoncé 370 Lorsque le commutateur est mis sous tension, il démarre l'autotest de mise sous tension (POST). Il s'agit d'une série de tests qui se mettent en place automatiquement pour vérifier le bon fonctionnement du...

  • Page 41: Montage Sur Bâti

    L'installation du commutateur dans un bâti de 24 pouces nécessite l'utilisation d'un kit de supports en option (non fourni avec le commutateur). Le kit contenant le matériel et les supports de montage sur bâti de 24 pouces peuvent être commandés auprès de Cisco, sous la référence RCKMNT-1RU=. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960...

  • Page 42: Retrait Des Vis Du Commutateur

    à suivre pour fixer chaque type de support sur un côté du commutateur. Suivez les mêmes étapes pour fixer le second support sur le côté opposé. Figure 2-2 Fixation des supports pour bâtis de 19 pouces sur un commutateur Catalyst 2960, façade vers l'avant S Y S T...
  • Page 43 Chapitre 2 Installation du commutateur (commutateurs à 24 et 48 ports) Installation du commutateur Figure 2-3 Fixation des supports pour bâtis de 24 pouces sur un commutateur Catalyst 2960, façade vers l'avant S Y S T R P S S TA T...

  • Page 44: Montage Du Commutateur Dans Un Bâti

    Après avoir fixé les supports sur le commutateur, utilisez les quatre vis à métaux Phillips numéro 12 afin de fixer ces supports sur le bâti, comme illustré dans la Figure 2-8. Figure 2-8 Montage du commutateur Catalyst 2960 dans un bâti SYS T STA T DUP LX SPE ED MOD E Vis à...

  • Page 45: Fixation Du Guide-Câble

    MOD E Vis du guide-câble Montage sur support mural Cette section ne s'applique pas aux commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports. Pour obtenir des informations sur ces commutateurs, reportez-vous au Chapitre 3, « Installation du commutateur (commutateurs à 8 ports) ».

  • Page 46: Fixation Des Supports Au Commutateur, Pour Un Montage Sur Support Mural

    Figure 2-11. Remarque Les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports et Catalyst 2960-24-S, 2960-24TC-S, 2960-48TT-S et 2960-48TC-S ne disposent pas de connecteur RPS. Attention Si aucun RPS n'est connecté au commutateur, installez un cache de connecteur RPS à l'arrière du commutateur.

  • Page 47: Montage Du Commutateur Sur Un Support Mural

    Si aucun système d'alimentation redondante (RPS) n'est connecté au commutateur, installez un cache Attention de connecteur RPS à l'arrière du commutateur. Énoncé 265 Figure 2-12 Montage du commutateur sur un support mural Vis fournies par l'utilisateur Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 2-13 OL-22729-01...

  • Page 48: Montage Sur Une Table Ou Une Étagère

    (CLI) ». Montage sur une table ou une étagère Cette section concerne l'ensemble des commutateurs, à l'exception des modèles Catalyst 2960-8TC-L, 2960-8TC-S, 2960G-8TC-L et 2960PD-8TT-L. Pour obtenir des informations sur ces commutateurs, reportez-vous au Chapitre 3, «...

  • Page 49: Connexion Aux Ports 10/100 Et 10/100/1000

    Avertissement d'utilisation habituelles de votre carte et de votre composant. S'agissant de la connexion aux postes de travail, aux serveurs, aux routeurs et aux téléphones IP Cisco, Étape 1 branchez un câble direct à un connecteur RJ-45 de la façade. (Reportez-vous à la Figure 2-13.) S'agissant...

  • Page 50: Installation Et Retrait Des Modules Sfp

    B-4. N'utilisez que des modules SFP Cisco sur le commutateur Catalyst 2960. Les modules SFP Cisco et le commutateur Catalyst 2960 prennent en charge la fonctionnalité Quality ID. Seuls les modules SFP dotés de la fonctionnalité Quality ID sont pris en charge.
  • Page 51 SFP et les câbles de toute contamination ainsi que de la lumière ambiante. Insérez le connecteur de câble LC dans le module SFP. Étape 6 Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 2-17 OL-22729-01...

  • Page 52: Retrait Des Modules Sfp

    Saisissez le module SFP entre le pouce et l'index et retirez-le délicatement du logement. Étape 5 Placez le module SFP que vous venez d'extraire dans un sachet antistatique ou mettez-le dans un Étape 6 environnement protégé. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 2-18 OL-22729-01...

  • Page 53: Connexion Aux Modules Sfp

    Figure 2-17 Connexion à un port de module SFP à fibre optique Connecteur LC Insérez l'autre extrémité du câble dans le connecteur à fibre optique du périphérique cible. Étape 3 Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 2-19 OL-22729-01...

  • Page 54: Connexion À Des Modules Sfp 1000Base-T

    à la liste des commandes du commutateur. Figure 2-18 Connexion à un module SFP 1000BASE-T Connecteur RJ-45 Étape 2 Insérez l'autre extrémité du câble dans le connecteur RJ-45 d'un périphérique cible. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 2-20 OL-22729-01...

  • Page 55: Connexion À Un Port Double Usage

    RJ-45 ou uniquement un module SFP, utilisez la commande de configuration d'interface media type. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à la liste des commandes. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 2-21 OL-22729-01...

  • Page 56: Étapes Suivantes

    à partir de n'importe quel emplacement du réseau, via un navigateur Web. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne du gestionnaire de périphériques. Démarrez l'assistant Network Assistant, qui est décrit dans le document Getting Started with Cisco •...
  • Page 57 (POST, Power-On Self-Test). Ce dernier garantit le fonctionnement correct de l'appareil. Il présente également la procédure à suivre pour installer le commutateur. Les informations fournies dans ce chapitre concernent les commutateurs suivants : Catalyst 2960-8TC-S, Catalyst 2960-8TC-L, Catalyst 2960G-8TC-L et Catalyst 2960PD-8TT-L. Pour connaître la procédure d'installation des autres modèles de Catalyst 2960, reportez-vous au...

  • Page 58: Préparation À L'installation

    • Si des dispositifs de stabilisation sont fournis avec le bâti, installez-les avant de Énoncé 1006 fixer l'élément dans le bâti et avant d'intervenir sur cet élément. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 59: Consignes D'installation

    Attention vigueur. Énoncé 1074 Consignes d'installation Cette section concerne les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports. Pour obtenir des informations spécifiques aux autres commutateurs Catalyst 2960, reportez-vous au Chapitre 2, « Installation du commutateur (commutateurs à 24 et 48 ports) ».

  • Page 60: Équipement À Fournir

    SFP 1000BASE-ZX, à chaque extrémité de la liaison. Équipement à fournir Cette section concerne les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports. Pour obtenir des informations spécifiques aux autres commutateurs Catalyst 2960, reportez-vous au Chapitre 2, « Installation du commutateur (commutateurs à...

  • Page 61: Contenu De La Boîte

    L'installation d'un commutateur Catalyst 2960 à 8 ports dans un bâti de 19 pouces nécessite l'utilisation d'un kit de supports, qui n'est pas fourni avec le commutateur. Vous pouvez commander un kit contenant le matériel et les supports de montage sur bâti de 19 pouces auprès de Cisco. La référence est la suivante : RCKMNT-19-CMPCT= Si vous voulez connecter le terminal au port de console du commutateur, vous aurez besoin d'un adaptateur DTE femelle RJ-45 à...

  • Page 62: Installation Du Commutateur

    » à la page 3-6. Installation du commutateur Cette section concerne les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports. Pour obtenir des informations spécifiques aux autres commutateurs Catalyst 2960, reportez-vous au Chapitre 2, « Installation du commutateur (commutateurs à 24 et 48 ports) ».

  • Page 63: Montage Sur Un Bureau Ou Une Étagère (Avec Vis De Montage)

    (CLI) ». Montage sur un bureau ou une étagère (avec vis de montage) Cette section concerne les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports. Pour obtenir des informations spécifiques aux autres commutateurs Catalyst 2960, reportez-vous au Chapitre 2, «...
  • Page 64 À moins de pouvoir les espacer d'au moins 7,6 cm de chaque côté, n'empilez pas les commutateurs et ne les placez pas côte à côte. Ne placez aucun objet sur la partie supérieure du commutateur. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 65: Montage Sous Un Bureau Ou Une Étagère (Avec Vis De Montage)

    (CLI) ». Montage sous un bureau ou une étagère (avec vis de montage) Cette section concerne les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports. Pour obtenir des informations spécifiques aux autres commutateurs Catalyst 2960, reportez-vous au Chapitre 2, « Installation du commutateur (commutateurs à...
  • Page 66 Étape 7 comme illustré à la Figure 3-4. Pour faciliter la circulation de l'air et prévenir tout surchauffe, ménagez un dégagement d'au Remarque moins 7,6 cm autour des orifices d'aération. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 3-10 OL-22729-01...
  • Page 67 Pour obtenir des informations sur l'utilisation du programme de configuration disponible via l'interface de ligne de commande, reportez-vous à l'Annexe C, « Configuration du commutateur avec le programme de configuration s'appuyant sur l'interface de ligne de commande (CLI) ». Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 3-11 OL-22729-01...

  • Page 68: Montage Sur Un Support Mural (Avec Vis De Montage)

    Installation du commutateur (commutateurs à 8 ports) Installation du commutateur Montage sur un support mural (avec vis de montage) Cette section concerne les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports. Pour obtenir des informations spécifiques aux autres commutateurs Catalyst 2960, reportez-vous au Chapitre 2, « Installation du commutateur (commutateurs à...
  • Page 69 Retirez le gabarit de vissage du mur. Étape 7 Placez le commutateur sur les vis de montage et faites-le glisser vers le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenche, Étape 8 comme illustré dans la Figure 3-6. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 3-13 OL-22729-01...
  • Page 70 Pour obtenir des informations sur l'utilisation du programme de configuration disponible via l'interface de ligne de commande, reportez-vous à l'Annexe C, « Configuration du commutateur avec le programme de configuration s'appuyant sur l'interface de ligne de commande (CLI) ». Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 3-14 OL-22729-01...

  • Page 71: Montage Avec Un Aimant

    Installation du commutateur (commutateurs à 8 ports) Installation du commutateur Montage avec un aimant Cette section concerne les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports. Pour obtenir des informations spécifiques aux autres commutateurs Catalyst 2960, reportez-vous au Chapitre 2, « Installation du commutateur (commutateurs à...

  • Page 72: Montage Sur Bâti

    L'installation d'un commutateur Catalyst 2960 à 8 ports dans un bâti de 19 pouces nécessite l'utilisation d'un kit de supports, qui n'est pas fourni avec le commutateur. Vous pouvez commander un kit contenant le matériel et les supports de montage sur bâti de 19 pouces auprès de Cisco. La référence est la suivante : RCKMNT-19-CMPCT=.

  • Page 73: Montage Du Commutateur Dans Un Bâti De 19 Pouces

    L'installation d'un commutateur Catalyst 2960 à 8 ports dans un bâti de 19 pouces nécessite l'utilisation d'un kit de supports, qui n'est pas fourni avec le commutateur. Vous pouvez commander un kit contenant le matériel et les supports de montage sur bâti de 19 pouces auprès de Cisco. La référence est la suivante : RCKMNT-19-CMPCT=.
  • Page 74 Chapitre 3 Installation du commutateur (commutateurs à 8 ports) Installation du commutateur Cette section concerne les commutateurs Catalyst 2960 à 8 ports. Pour obtenir des informations spécifiques aux autres commutateurs Catalyst 2960, reportez-vous au Chapitre 2, « Installation du commutateur (commutateurs à 24 et 48 ports) ».

  • Page 75: Étapes Suivantes

    Web. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne du gestionnaire de périphériques. Démarrez l'assistant Network Assistant, qui est décrit dans le document Getting Started with Cisco • Network Assistant. Cette interface graphique d'utilisateur permet de configurer et de surveiller une grappe de commutateurs ou un commutateur seul.
  • Page 76 Chapitre 3 Installation du commutateur (commutateurs à 8 ports) Étapes suivantes Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 3-20 OL-22729-01...

  • Page 77: Dépannage

    Management Protocol). Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous au guide de configuration du logiciel ou à la liste des commandes du commutateur, qui sont disponibles sur le site Web Cisco.com. Vous pouvez également consulter la documentation fournie avec votre application SNMP.

  • Page 78: Diagnostic Des Problèmes

    Les échecs de l'autotest de mise sous tension sont généralement irrécupérables. Si l'autotest de votre Remarque commutateur échoue, contactez le représentant du service d'assistance technique de Cisco. Surveillance des DEL du commutateur Pour obtenir des informations utiles au dépannage du commutateur, examinez les DEL des ports. Pour obtenir la description des couleurs des DEL et leur signification, reportez-vous à...

  • Page 79: Câbles Ethernet Et À Fibre Optique

    Cisco sur le commutateur. Chaque module Cisco possède une mémoire interne EEPROM de série dans laquelle sont codées des informations de sécurité. Ce codage permet à Cisco de détecter le module et de confirmer qu'il répond aux exigences du commutateur. Recherchez les éléments suivants : Module SFP défectueux ou incorrect.

  • Page 80: Paramètres De Port Et D'interface

    Les sections ci-après expliquent comment résoudre les problèmes de performances du commutateur : Débit, duplex et négociation automatique, page 4-5 • Négociation automatique et cartes NIC, page 4-5 • Distance de câblage, page 4-5 • Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 81: Débit, Duplex Et Négociation Automatique

    Pour connaître les consignes en matière de câblage, reportez-vous à l'Annexe B, « Spécifications des câbles et des adaptateurs ». Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 82: Effacement De L'adresse Ip Et De La Configuration Du Commutateur

    (CLI) ». Recherche du numéro de série du commutateur Si vous contactez l'assistance technique Cisco, vous devez disposer du numéro de série du commutateur. Pour localiser le numéro de série du commutateur, utilisez les informations de la Figure 4-1 à...
  • Page 83 Chapitre 4 Dépannage Recherche du numéro de série du commutateur Figure 4-2 Emplacement du numéro de série sur les commutateurs Catalyst 2960-24-S, 2960-24TC-S et 2960-48TC-S SN: XXXNNNNXXXX Figure 4-3 Emplacement du numéro de série sur les commutateurs Catalyst 2960-8TC-L, Catalyst 2960G-8TC-L,...
  • Page 84 Chapitre 4 Dépannage Recherche du numéro de série du commutateur Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 85: Spécifications Techniques

    A N N E X E Spécifications techniques Les tableaux ci-après répertorient les spécifications techniques des commutateurs Catalyst 2960 : Tableau A-1 à la page A-1, Caractéristiques environnementales de tous les commutateurs • Catalyst 2960 Tableau A-2 à la page A-2, Spécifications des commutateurs Catalyst 2960-24-S, 2960-24TC-S et...

  • Page 86: Consommation Énergétique

    Tension d'entrée CA De 100 à 240 VCA (sélection automatique de plage) De 8 à 4 A, de 50 à 60 Hz (Catalyst 2960-24PC-L) De 3 à 1,5 A, de 50 à 60 Hz (Catalyst 2960-24LT-L) De 5 à 2 A, de 50 à 60 Hz (Catalyst 2960-48PST-L) + 12 V Tension en entrée CC...
  • Page 87 Annexe A Spécifications techniques Tableau A-4 Spécifications des commutateurs Catalyst 2960-24TC-L et Catalyst 2960-24TT-L Caractéristiques d'alimentation Tension d'entrée CA De 100 à 240 VCA (sélection automatique de plage) De 1,3 à 0,8 A, de 50 à 60 Hz + 12 V Tension en entrée CC (RPS 2300)
  • Page 88 Caractéristiques d'alimentation Tension d'entrée CA De 100 à 240 VCA (sélection automatique de plage) De 0,5 à 0,25 A, de 50 à 60 Hz (Catalyst 2960-8TC-L et Catalyst 2960-8TC-S) De 0,8 à 0,4 A, de 50 à 60 Hz (Catalyst 2960G-8TC-L) Non défini en présence d'un adaptateur d'alimentation CA...
  • Page 89 0,175 kVA (Catalyst 2960-24LC-S) 0,5 kVA (Catalyst 2960-48PST-S) Alimentation PoE (Power over Ethernet) 15,4 W par port maximum, commutateur 370 W maximum (Catalyst 2960-48PST-S et 2960-24PC-S) 15,4 W par port maximum, commutateur 124 W maximum (Catalyst 2960-24LC-S) Dimensions physiques Poids...
  • Page 90 Annexe A Spécifications techniques Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 91: Spécifications Des Connecteurs Et Des Câbles

    A N N E X E Spécifications des connecteurs et des câbles Cette annexe décrit les ports du commutateur Catalyst 2960 et les câbles et adaptateurs permettant de relier le commutateur à d'autres périphériques. Elle comporte les sections suivantes : Spécifications des connecteurs, page B-1...

  • Page 92: Connexion À Des Périphériques 1000Base-T

    Utilisez un câble croisé pour connecter deux ports, qu'ils soient ou non signalés par une croix (X). Figure B-1 Brochage de ports 10/100/1000 Broche 4 5 6 7 8 TP0+ TP0- TP1+ TP2+ TP2- TP1- TP3+ TP3- Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 93: Ports Double Usage

    Spécifications des connecteurs Ports de module SFP Le commutateur Catalyst 2960 utilise des modules SFP pour les ports de liaison montante à fibre optique et cuivre. Pour obtenir la liste des modules SFP pris en charge, reportez-vous aux notes de version du commutateur Catalyst 2960.

  • Page 94: Port De Console

    DTE femelle RJ-45 à DB-25. Vous pouvez commander un kit (référence ACS-DSBUASYN=) contenant cet adaptateur, auprès de Cisco. Pour obtenir des informations sur le port de console et sur le brochage de l'adaptateur, reportez-vous au...
  • Page 95 4. Les modules SFP 1000BASE-ZX peuvent envoyer des données à une distance maximale de 100 km, en utilisant une SMF (Single-Mode Fiber, fibre optique monomode) à dispersion décalée ou à faible atténuation. La distance dépend de la qualité de la fibre, du nombre d'épissures et des connecteurs utilisés. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 96: Brochage De Câbles À Deux Paires Torsadées

    Figure B-8 présentent le schéma de principe des câbles à quatre paires torsadées utilisés pour connecter les ports 10/100/1000 sur les commutateurs Catalyst 2960. Figure B-7 Schéma de principe des câbles directs à quatre paires torsadées pour les ports...

  • Page 97: Câbles Croisés Et Brochage Des Adaptateurs

    (Reportez-vous à la Figure B-9.) Figure B-9 Identification d'un câble croisé La broche 1 d'un connecteur et la broche 1 de l'autre connecteur doivent être de couleur différente. Broche 1 Broche 1 Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 98: Brochage Des Adaptateurs

    L'adaptateur DTE femelle RJ-45 à DB-25 n'est pas fourni avec le commutateur. Vous pouvez commander Remarque un kit (référence ACS-DSBUASYN=) contenant cet adaptateur, auprès de Cisco. Tableau B-3 Signaux du port de console avec un adaptateur DB-25...

  • Page 99: Configuration Du Commutateur Avec Le Programme De Configuration S'appuyant Sur L'interface De Ligne De Commande (Cli) C

    Pour placer le commutateur en mode Configuration rapide, suivez la procédure décrite dans le guide de démarrage du commutateur Catalyst 2960 concernant la mise sous tension du commutateur et l'utilisation de la Configuration rapide.

  • Page 100: Accès À L'interface De Ligne De Commande Par Le Biais Du Port De Console

    La fonctionnalité de détection croisée automatique Auto-MDIX est activée par défaut. Pour obtenir des Remarque informations relatives à la configuration de cette fonctionnalité, reportez-vous au guide de configuration du logiciel du commutateur ou à la liste des commandes du commutateur. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 101: Connexion Au Port De Console

    (souvent une application informatique de type Hyperterminal ou Procomm Plus) permet au commutateur de communiquer avec votre ordinateur ou votre terminal. Lancez le programme d'émulation de terminal et ouvrez une session, si vous utilisez un ordinateur ou un Étape 1 terminal. Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...

  • Page 102: Raccordement À Une Source Électrique

    C-1.) Connectez l'autre extrémité du câble d'alimentation à une prise de courant CA mise à la terre. Étape 2 Si vous reliez le commutateur à un système d'alimentation redondante Cisco (RPS, Remarque Redundant Power System), reportez-vous à la documentation associée.

  • Page 103: Paramétrage Des Informations Relatives À La Configuration Initiale

    31 caractères. N'utilisez pas -n comme dernier caractère du nom d'hôte d'un commutateur, n désignant un nombre. Enter host name [Switch]: nom_hôte Saisissez un mot de passe secret, puis appuyez sur Retour. Étape 3 Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...
  • Page 104 : The following configuration command script was created: hostname switch1 enable secret 5 $1$Ulq8$DlA/OiaEbl90WcBPd9cOn1 enable password mot-de-passe_activation line vty 0 15 password mot-de-passe_terminal no snmp-server no ip routing Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...
  • Page 105 Telnet. Pour obtenir des informations relatives à la configuration, reportez-vous au guide de configuration du logiciel du commutateur ou à la liste des commandes du commutateur. Pour utiliser l'application Network Assistant, reportez-vous au document Getting Started with Cisco Network Assistant, qui est disponible sur le site Web Cisco.com.
  • Page 106 Annexe C Configuration du commutateur avec le programme de configuration s'appuyant sur l'interface de ligne de Paramétrage des informations relatives à la configuration initiale Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 OL-22729-01...
  • Page 107 1000BASE-T 2-20 adaptateur de terminal RJ-45 à DB-25 câble de verrouillage adaptateur de terminal RJ-45 à DB-9 câble Ethernet, mise en garde adaptateurs commutateurs à 8 ports câbles croisés câbles Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 IN-1 OL-22729-01...
  • Page 108 (CA et RPS) 1-20 POST connecteurs SC problèmes de connexion console B-4 à B-8 dépannage des boucles Spanning Tree double usage description des modèles de commutateurs ports de module SFP Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 IN-2 OL-22729-01...
  • Page 109 2-5, 3-3 HP OpenView 1-23 humidité, relative mise à la terre, mise en garde 2-4, 3-3 mise au rebut du produit, mise en garde 2-3, 3-3 mises en garde Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 IN-3 OL-22729-01...
  • Page 110 1-12 modes de port 1-16, 1-17, 1-18 1-16 mise en garde modification 1-14 port de console voir aussi Mode, bouton connexion modules SFP description 1-21 câbles spécifications B-4 à B-8 Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 IN-4 OL-22729-01...
  • Page 111 1, mise en garde 2-3, 3-3 protection des circuits, mise en garde protège-câble 1-19, 3-5 puissance CC, RPS zone d'accès limité, mise en garde Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 IN-5 OL-22729-01...
  • Page 112 Index Guide d'installation du matériel du commutateur Catalyst 2960 IN-6 OL-22729-01...

Table des Matières