Guide rapide
Télécommande
B (Attente/Marche)
1
Passe en mode d'attente ou met le
téléviseur en marche. (Voir page 8.)
2
AV MODE
Sélectionne un réglage vidéo.
(Voir page 13.)
3
0–9
Règle le canal sur le mode TV et DTV.
Règle la page en mode Télétexte.
Lorsque la Suède est sélectionnée
dans le réglage pays au moment de
l'auto installation initiale (voir page 8)
les canaux DTV sont de 4 chiffres.
Lorsqu'un autre pays est sélectionné,
les canaux DTV sont de 3 chiffres.
A (Flash-back)
4
Appuyez sur cette touche pour revenir
à l'image précédente dans le mode de
visionnement normal (ne fonctionnera
pas lors des opérations dans l'écran
EPG/ESG).
f (Mode Grand écran)
5
Sélectionne le Mode Grand écran. (Voir
page 20.)
2 (Mode sonore)
6
Sélectionne le mode de son multiplex.
(Voir ci-dessous.)
7
EPG
DTV : Pour afficher l'écran EPG (Guide
des programmes électroniques)
8
ESG
DTV : Pour afficher l'écran ESG (Guide
des services électroniques) (Voir page
30.)
m (Télétexte)
9
Sélectionne le mode TELETEXTE (toute
image TV, image DTV/DONNEES, toute
image TEXTE, image TV/TEXTE).
(Voir pages 21 et 31.)
DTV : Sélectionnez la transmission de
données DTV (télévision numérique) et
TELETEXTE.
10 a/b/c/d (Curseur)
Sélectionne la rubrique désirée sur
l'écran de réglage.
11 END
Quitte l'écran du menu.
12 k (Montre le Télétexte caché)
(Voir page 21.)
13 3 (Image fixe/Maintien)
(Voir page 21.)
E
Utilisation de 2 de la télécommande
Mode DTV :
Appuyez sur 2 pour ouvrir l'écran Multiaudio. (Voir page 31.)
Mode TV analogue :
À chaque pression sur 2, le mode change comme indiqué dans les
tableaux suivants.
Sélection des émissions télévisées NICAM TV
Signal
Rubriques sélectionnables
Stéréo
NICAM STÉRÉO, MONO
NICAM CH A, NICAM CH B,
Bilingue
NICAM CH AB, MONO
Monaural
NICAM MONO, MONO
REMARQUE
6
• Lorsqu'aucun signal n'est entré, le mode de son affiche « MONO ».
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Sélection des émissions télévisées A2 TV
Signal
Rubriques sélectionnables
Stéréo
STÉRÉO, MONO
Bilingue
CH A, CH B, CH AB
Monaural
MONO
14 SURROUND
Pour activer ou désactiver les effets
14
Ambiophonie. (Voir page 15.)
15
15 RADIO
DTV : Bascule entre le mode RADIO et
16
DTV.
17
16 e (Sourdine)
18
Commute le son entre marche et arrêt.
17 DTV
Appuyez sur cette touche pour accéder
au mode DTV tout en regardant
19
d'autres sources d'entrée et vice et
versa. (Cette touche ne fonctionnera
20
pas si vous regardiez un programme
DTV juste avant d'éteindre le téléviseur.
21
Dans ce cas, sélectionnez d'abord une
22
autre source d'entrée à l'exception de
23
DTV au moyen de la touche b.)
18 i (k/l) (Volume)
24
i (k) Augmente le volume.
i (l) Baisse le volume.
25
19 P (r/s)
TV/DTV : Sélectionne le canal.
Externe : Passe au mode d'entrée TV
ou DTV.
26
Télétexte : Avance à la page suivante/
précédente.
27
20 b (SOURCE D'ENTREE)
28
Sélectionne une source d'entrée.
(TV, DTV, EXT1, EXT2, EXT3, EXT4,
29
EXT5, EXT6, EXT7) (Voir page 9.)
21 SLEEP
Active et désactive la minuterie
d'extinction (par unité de 30 minutes
jusqu'à 2h30 maximum).
22 p (Affichage d'informations)
(Voir pages 21, 29 et 30.)
23 DTV MENU
DTV : Affiche l'écran du menu DTV.
24 MENU
Affiche l'écran du menu.
(Voir page 11.)
25 OK
Exécute une commande au sein de
l'écran du menu.
Affiche la liste des programmes. (Sauf
entrée externe.)
26 RETURN
Revient à l'écran de menu précédent.
27 1 (Sous-page)
(Voir page 21.)
28 [ (Sous-titres pour Télétexte)
TV/externe : Pour activer ou désactiver
les sous-titres. (Voir page 21.)
DTV : Affiche l'écran de sélection des
sous-titres. (Voir page 31.)
29 Couleur (Rouge/Vert/Jaune/Bleu)
TELETEXTE : Sélectionne une page.
(Voir page 21.)
DTV : Les touches de couleur servent
à sélectionner les rubriques colorées
équivalentes sur l'écran du menu.