Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Seleccione el ciclo de lavado y las opciones que desee. U oprima
START (Inicio) para usar el mismo ciclo y opciones del ciclo
previo.
NOTA: Si el QItimo ciclo que usted termin6 fue un ciclo de
enjuague, cuando oprima Start la lavavajillas har_ funcionar
el t]ltimo ciclo completo de lavado y opciones que usted
seleccion6.
Un "O" muestra las etapas que tiene cada ciclo.
El uso de agua se muestra en galones de EE. UU./litros.
Estos modelos cumplen con las instrucciones
de ENERGY
STAR® para la eficiencia de energia.
IMPORTANTE:
Estos ciclos con sensor pueden durar varias
horas dependiendo
del ciclo seleccionado,
la temperatura
del
agua y el nivel de suciedad detectado.
Smart Wash/Lavado
inteligente
Use este ciclo para los tipos de suciedad de todos los dias
cuando lave cargas de vajilla Ilenas o parcialmente
Ilenas.
Durante este ciclo, los sensores determinar&n la temperatura
del agua, el tiempo de lavado y la cantidad de agua basados en
el nivel de suciedad y el tamaSo de la carga de vajilla. Durante
el lavado principal, la acci6n de lavado bar& pausas
repetidamente
por unos cuantos segundos.
Use ambas secciones del depbeito de detergente
cuando lave una carga de vajina nena con
euciedad peeada.
Use una seccibn del depbeito
de detergente
cuando lave cargas de vajilla parcialmente
Ilenae
con euciedad ligera.
Car-
_livel de Lavado
Lavade
Enjua-
Enjua-
Enjua-
Se-
riem-
Uso de
ga de
sucie-
Prin-
gue
gue
gue
cado
po
agua
vajiUa
dad
cipal
o
Final
apro-
(gaUL)
detec-
Purga
Calien-
xi-
tado
te
_ado
Uena
Pesado
•
•
•
•
•
•
8,8-10,11
33,3-38,;
Ligero
•
•
•
•
•
6,9126,1
hrs*
Par-
Pesado
•
•
•
•
•
6,9-8,4/
cial
26,1-3t,_
Ligero
•
•
•
•
•
5,9122,3
Purga
Normal Wash/Lavado
normal
Use este ciclo para cargas que tengan cantidades normales de
suciedad. (La etiqueta de consumo de energia est& basada en
este ciclo.) Durante el lavado principal, la acci6n de lavado
har& pausas repetidamente
por unos cuantos segundos.
Use ambae secciones del depbeito de deter-
gente.
Lavado
Lavado
Enjua-
Enjua-
Enjua-
Secado
Tiempo
Uso de
Prin-
gue
gue
gue
aproxi*
agua
cipal
Final
mado
(gal/L)
Calien-
te
•
•
•
•
•
2hrs*
5,9-10,1/
Purga
22,3-38,2
China Gentle/Vajilla
de porcelana delicada
Use este ciclo para vajilla de porcelana y cristaleria.
Este ciclo
usa un lavado ligero y un secado delicado.
Durante el secado
caliente, el elemento de calefacci6n se enciende y se apaga.
Use la seccibn principal del depbsito de
detergente.
Lavado
Lavado
Enjua-
Enjua-
Enjua-
Secado
Tiempo
Uso de
Prin-
gue
gue
gue
aproxi*
agua
cipal
o Purga
Final
mado
(gal/L)
Calien-
te
•
•
•
•
•
1,5 hrs*
5,9-8,4/
Purga
en
22,3-31,8
ciclos
Quick Rinse/Enjuague
r_ipido
Use este ciclo para enjuagar platos, vasos y cubiertos que no
van a lavarse de inmediato.
No use detergente con este ciclo.
Lavado
Lavado
Enjua-
Enjua-
Enjua-
Secado
Tiempo
Uso de
Prin-
gue
gue
gue
(min)
agua
cipal
Final
(gal/L)
Caliente
•
10
1,8-2,7/
6,8-10,2
*Si la temperatura
del agua de entrada es m&s baja que la
temperatura recomendada,
o si la suciedad es muy profunda, el
ciclo Io compensar& autom&ticamente
agregando tiempo, calor
y agua, segt]n sea necesario.
Anti Bacterial/Antibacterial
Use este ciclo de higienizaci6n
para todos los tipos de
suciedad diaria, incluyendo suciedad normal y rebelde.
Use ambas seccionee del depbsito
de deter-
gente.
Lavado
Lavado
Enjua-
Enjua-
Enjua-
Secado
Tiempo
Uso de
Prin-
gue
gue
gue
aproxi*
agua
cipal
Final
mack)
(gal/L)
Calien-
te
•
•
•
•
•
2,5 hrs*
6,0-10,4/
26,1-36,4
1. Abra la puerta ligeramente para detener el ciclo. Espere a que
la acci6n de rociado se detenga antes de abrir la puerta para
acceder al panel de control.
2. Optima CANCEL (Cancelar). La luz de cancelar se ilumina.
3. Cierre la puerta. La lavavajillas comienza un desagQe de 2
minutos (de ser necesario). Deje que la lavavajillas complete
el desagQe. La luz se apaga al cabo de los 2 minutos.
Para detener
el desagi_e
Usted puede oprimir CANCEL (Cancelar) nuevamente para
detener el desagQe. Acu_rdese de desaguar la lavavajillas antes
de comenzar un nuevo ciclo.
Para despejar
los indicadores
Antes de poner la lavavajillas en marcha, presione CANCEL
(Cancelar) para despejar todas las opciones y ciclos.
33
Publicité
