SECURE THE WALL "D1" TO THE OSB, CLEAN THE EXCESS /
35
SÉCURISER LE MUR "D1" À LA PLANCHE OSB, ESSUYER L'EXCÉDENT
A
PRE DRILL BETWEEN 1/4" (6mm) AND 5/16" (8mm) FROM
THE EDGE OF THE WALL AND SCREW EVERY 8 " (200mm)
PRÉ PERCER ENTRE 1/4" (6mm) ET 5/16" (8mm) DU BORD
DU MUR ET VISSER TOUS LES 8" (200mm)
A
C
B
Spray, clean the excess
and wipe
Vaporiser, nettoyer
l'excedent et essuyer
SECURE ALL THE WALLS ALONG THE EDGE /
36
SÉCURISER TOUS LES MURS LE LONG DES BORDS
PRE DRILL BETWEEN 1/4" (6mm) AND 5/16" (8mm) FROM
THE EDGE OF THE WALL AND SCREW EVERY 8 " (200mm)
PRÉ PERCER ENTRE 1/4" (6mm) ET 5/16" (8mm) DU BORD
DU MUR ET VISSER TOUS LES 8" (200mm)
B
C
29