ABB CDD Guide D'installation Rapide

ABB Solar inverters
Guide d'installation rapide
CDD
FR
Outre ce qui suit, l'utilisateur est tenu de lire et observer les consignes de sécurité et
d'installation figurant dans le manuel d'installation. La documentation technique et les
logiciels d'interface et de gestion associés au produit sont disponibles sur le site Internet
suivant.
4.
Où placer le CDD et quand étendre l'antenne radio externe
La communication entre les micro-onduleurs et le CDD se base sur un signal radio susceptible d'être entravé par des obstacles ou la distance.
Le niveau du signal radio entre le CDD et le micro-onduleur peut être amélioré de plusieurs manières:
1. En changeant la direction de l'antenne.
L'antenne a des points morts à son extrémité. Elle ne doit pas être
placée en direction des micro-onduleurs, comme indiqué sur l'image.
2. En trouvant un nouvel endroit où placer le CDD, en tenant compte de la diminution du signal due aux matières qu'il traverse.
Matériau Réduction du signal
Aucun (air) aucune jusqu'à 50 mètres
Bois / Verre de 0 à 10%
Pierre / Presspahn de 10 à 40%
Béton armé de 60 à 90%
Metal jusqu'au 100%
La qualité du signal RF s'affiche sur le CDD (GENERAL INFORMATION [INFORMATIONS GÉNÉRALES] Voir étape 9).
3. En installant un câble d'extension pour l'antenne (Câble d'extension de l'antenne CDD). Ce câble permet à l'antenne d'être installée à une certaine
distance et de contourner l'obstacle qui entrave le signal radio.
En installant l'antenne sur le toit, dans une boîte en plastique pour usage
extérieur de 15 cm, placée en ligne de mire des panneaux.
L'antenne du CDD peut être amenée à l'extérieur via les conduits déjà existants
du système électrique résidentiel ou de l'antenne télévision.
Avant de monter le système, il est important d'envisager tous les scénarios
possibles (voir ci-dessous) et d'évaluer la position la plus adéquate pour le CDD et les micro-onduleurs.
Les distances indiquées dans les exemples ci-dessous sont entre le CDD et le micro-onduleur le plus proche de l'installation.
1
Distance
inférieure
a 7.5m
Bois
3
Distance
inférieure
a 10m
Bois
CDD
Plant quality
High (65%)
Antenne Radio
15cm / 6in
CDD Antenna Extension Cable
Obstacle au signal radio
CDD
2
Évaluez la
Distance
qualité du
supérieure
signal RF et
a 7.5m
Bois
la possibilité
d'étendre
l'antenne RF
à l'extérieur
ou d'installer
? le CDD au pre-
mier étage
4
?
Évaluez la
Béton
qualité du
signal RF et
la possibilité
d'étendre
l'antenne RF à
l'extérieur
?
1.
L'installation est composée d'un groupe de MICRO onduleurs qui
convertissent le courant électrique continu d'un module photovoltaïque
en un courant électrique alternatif injecté sur le réseau .
Le diagramme montre plusieurs micro-onduleurs communiquant avec
un CDD, qui à son tour se connecte, via une connexion Ethernet ou
sans fil, à un PC ou un routeur connecté à Internet.
L'installation peut être gérée et contrôlée à partir d'un PC ou d'un
Smartphone disposant d'un accès Internet en s'enregistrant sur
l'Aurora Vision Plant Viewer.
Le dispositif CDD doit être configuré pour mettre en service le système
photovoltaïque. Les configurations suivantes doivent être effectuées
sur le CDD pour garantir le bon fonctionnement du système:
- Acquisition de micro-onduleurs
- Configuration des paramètres géographiques
- Configuration d'un standard de réseau pour le pays/la région de
l'installation.
Ces opérations peuvent être effectuées sur l'écran (étape 7 de ce ma-
nuel) ou sur le serveur Web intégré au CDD. Pour une configuration
sur le serveur Web, vous devez connecter le CDD à un PC via une
connexion Ethernet ou sans fil (étape 5 de ce manuel).
Une fois la configuration terminée, le dispositif peut être enregistré
avec une connexion Internet sur le portail Web Plant Viewer, qui per-
met de contrôler à distance les micro-onduleurs composant le système
photovoltaïque (étape 10 de ce manuel)
2.
Antenne Wless
01
02 Voyant d'état
Antenne radio (MICRO onduleur)
03
Ecran d'affichage
04
1
05 Boutons-poussoirs
Port Ethernet
06
Alimentation électrique
07
Voyant d'état de la communication
08
Ethernet
3.
Avant d'INSTALLER le système MICRO/CDD, pensez aux aspects suivants :
1. Évaluez les obstacles éventuels susceptibles d'entraver ou d'empêcher la communication entre les micro-onduleurs et le CDD. La qualité de la
3
communication et la position des composants doivent être analysées (comme expliqué à l'étape 4), en envisageant l'éventualité d'étendre l'anten-
ne radio à l'extérieur (câble d'extension de l'antenne CDD).
2. Chaque CDD a la capacité de contrôler jusqu' à 30 micro-onduleurs. Au-delà de 30 micro-onduleurs, il faudra installer d'autres CDD
3. Pour les connexions sans fil (WLess) avec un routeur, assurez-vous que ce dernier figure dans la liste de compatibilité (www.abb.com/solarinver-
ters). Sinon, utilisez la connexion Ethernet, en veillant à ce qu'il y ait un port Ethernet libre sur le routeur.
4. Pour les installations composées de plusieurs CDD, il est recommandé d'acquérir les micro-onduleurs avant de les monter sur le toit, à l'aide du «
kit d'installation MICRO » et des instructions qui s'y rapportent.
5
Métal ou
béton
armé
7
5.
Connexion sans fil (WLess)
La connexion sans fil du CDD est activée par défaut et nécessite un routeur avec un protocole de communication IEEE 802.11b qui transmettra les données
vers le portail Web à chaque connexion Internet. Exigences du routeur :
- Compatibilité avec le protocole de communication IEEE 802.11
- Si le routeur ne figure pas dans la liste de compatibilité sur le site Web, un point d'accès standard peut être utilisé pour relier le CDD au routeur incompatible.
- SSID visible
- Protocoles de sécurité WPA et WPA-2 pris en charge.
Ce type de connexion peut être utilisé pendant la configuration du système, afin d'accéder aux pages de configuration internes du CDD (serveur Web local),
ainsi que pour la transmission de données vers le portail Web, afin de contrôler le système.
- À la première utilisation du CDD, une recherche est effectuée pour trouver les réseaux sans fil disponibles.
- Le nombre de réseaux détectés s'affiche à l'écran (XX).
- Appuyez sur ENTER pour accéder au menu de sélection pour le réseau
- La première ligne indique les informations suivantes: nombre de réseaux (XX), type de protection (Ouverte, WPA/WPA2) et niveau du
signal (variant entre 1 et 4, indiqué avec les caractères "�"). La seconde ligne indique le nom du réseau (SSID).
La suite de l'installation varie en fonction du type de protection du réseau sélectionné (Open, WPA/WPA2).
1. Configuration sur les réseaux ouverts (Open)
Si, sur le routeur, un filtre est actif sur les adresses MAC, ajoutez le dispositif
CDD à la liste des adresses MAC autorisées.
P/N: PPPPPPPPPPP
S/N: YYWWSSSSSS
MAC WIFI: A1:B1:C1:D1:E1:F1
MAC RF: A2:B2:C2:D2:E2:F2:G2:H2
MAC ETH: A3:B3:C3:D3:E3:F3
- Sélectionnez le réseau sans fil en confirmant l'envoi de la connexion avec la
touche ENTER.
- Le CDD lance la connexion au réseau sans fil et, après quelques secondes,
l'écran affiche un message qui montre le résultat de la tentative de conne-
xion
- Au terme de la procédure, le message « WLess activé » apparaît.
Configuration de la connexion automatique
Le CDD enregistre automatiquement les paramètres de la dernière connexion effectuée (SSID et clé de réseau). Dès lors, si la fonction de connexion automati-
que est activée et en cas d'éventuelle déconnexion, le CDD se reconnectera automatiquement au réseau sans fil prédéfini.
- Pour activer/désactiver la fonction de connexion automatique, accédez aux « INFORMATIONS GÉNÉRALES » (consultez la structure des menus dans ce
guide) et parcourez le menu à l'aide des touches UP et DOWN jusqu'à « Autoconn. », puis appuyez sur ENTER.
- Appuyez sur UP et DOWN pour activer ou désactiver la fonction.
- Appuyez sur ENTER pour confirmer la sélection.
Typique usine de MICRO onduleur et composants associés.
Radio IEEE 802.15.4
Ethernet or
802.11
CDD
Ethernet
Local monitoring and settings Remote monitoring and settings
(internal web server) (internal web server)
802.11
- Les boutons UP et DOWN sont utilisés pour:
01
Naviguer dans les menus
02
Augmenter/diminuer les valeurs définies
Choisir les paramètres
03
04
- Le bouton ESC renvoie l'utilisateur au sous-
05
menu précédent pendant la navigation.
UP
DOWN - Le bouton ENTER permet à l'utilisateur
d'accéder au sous-menu souhaité ou de
2
ESC
confirmer une valeur/un paramètre saisis.
ENTER
- En appuyant en même temps sur les boutons
UP et DOWN vous ouvrez les menus princi-
paux intitulés STATISTIQUES, VOIR INFOR-
MATIONS et CHANGER PARAMETRES.
06
- En appuyant sur n'importe quel bouton
07
susmentionné pendant les opérations nor-
08
males (lorsque DONNEES GENERALES est
180mm
affiché à l'écran), vous pouvez ouvrir l'écran
7.08"
affichant les informations relatives au CDD
4
6
Installez
l'antenne sur
le toit, dans
une boîte en
plastique de
15 cm, en ligne
de mire des
panneaux.
Distance
inférieure
a 30m
Fenêtres
Connecting to
WLess [XX].....
2. Configuration sur les réseaux WPA / WPA2 protégés
Si, sur le routeur, un filtre est actif sur les adresses MAC, ajoutez le dispositif
CDD à la liste des adresses MAC autorisées.
- Avant de lancer la tentative de connexion, le CDD exige la saisie de la clé
de protection du réseau sans fil. Pour saisir la clé d'accès, appuyez sur les
boutons UP ou DOWN pour parcourir la liste des caractères et ENTER pour
les sélectionner (en cas d'erreur, appuyer sur la touche ESC)
- Une fois la saisie terminée, appuyez deux fois sur ENTER pour lancer la
tentative de connexion
- Le CDD lance la connexion au réseau sans fil et, après quelques secondes,
l'écran affiche un message qui montre le résultat de la tentative de conne-
xion
- Au terme de la procédure, le message «WLess activé» apparaît
Ethernet or 802.11
?
?
?
Métal ou
béton
armé
(XX) Open []
House ...