MODE D'EMPLOI
Thermopompe à compresseur unique
avec chauffage auxiliaire
Thermostat non programmable
CARACTÉRISTIQUES AMÉLIORÉES
Votre nouveau thermostat électronique a été amélioré grâce à
l'apport de plusieurs nouvelles caractéristiques. Ajoutant à sa
réputation d'efficacité et de fiabilité, votre nouveau thermostat
vous offre maintenant les améliorations suivantes:
Étalonnage du thermostat et du capteur
Release 3 assure un étalonnage facile du thermostat et des cap-
teurs à distance. Simplement appuyer et retenir la touche FAN
pendant 10 secondes et ajuster avec les touches À et Y.
Touche de répétition automatique
La programmation est plus facile grâce à la touche de répétition
automatique.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Généralement, le thermostat affiche la température ambiante ainsi
que le mode de fonctionnement et indique si c'est la climatisation
ou le chauffage qui est en marche. Ses six touches assurent un
parfait contrôle de l'appareil.
Vous pouvez sélectionner différentes valeurs et les entrer dans la
mémoire du système, p. ex. 70 °F pour le chauffage et 75 °F pour
la climatisation. Il suffit d'appuyer sur une touche pour réduire ou
augmenter ces valeurs. De plus, vous avez le choix de faire
afficher la température en degrés Celsius-ou Fahrenheit.
Enfin, le thermostat vous permet de. choisir le mode de ventilation
continue (fort utile lorsqu'un purificateur d'air est utilisé) ou le
démarrage du ventilateur en même temps que l'appareillage.
'FONCTIONS DES TOUCHES
Outdoor
Appuyer pour afficher la température extérieure (en
"
option)
Mode
Appuyer pour choisir seulement la climatisation, ou
seulement le chauffage, auto (climatisation et
chauffage), arrêt, ou chauffage d'urgence
Fan
Appuyer pour sélectionner la ventilation continue ou
la ventilation automatique
Day/Night
Appuyer pour alterner entre les points de consigne
de jour et de nuit
CONFORME À ENERGY STAR"?
Les produits étiquetés ENERGY STar? utilisent moins d'énergie que
d'autres produits. Ils vous font économiser sur les factures d'élec-
tricité et aident à protéger l'environnement. Les points de con-
signe ENERGY STAR" sont maintenant la norme sur tous les
thermostats afin d'en assurer le maximum de rendement et de
confort.
Non-programmable
Chaüffage 70 °F (21 °C}/Point de consigne 62 °F (17 °C)
Climatisation 78 °F (25 °C)/Point de consigne 82 °F (27 °C)
Chauffage programmable
Matin 70 °F (21 °C)
Jour 62 °F (17°C)
Soir 70 °F (21 °C)
Nuit 62 °F (17°C)
Climatisation programmable
Matin 78 °F (25 °C)
Jour 85 °F (28°C)
Soir 78°F (25 °C)
Nuit 82 °F (27°C)
111-239
Model
C300-208
FONCTIONNEMENT DU THERMOSTAT
MODE
Choisir le mode de fonctionnement désiré en appuyant de façon
répétée la touche MODE :
#
-indique le système de climatisation uniquement (le mot
COOL s'affiche pendant 5 secondes)
à
-indique le système de chauffage uniquement (le mot HEAT
s'affiche pendant 5 secondes)
æ% — indique les systèmes de chauffage et de climatisation (le
mot AUTO s'affiche pendant 5 secondes)
a&
-le clignotement indique que la climatisation est en
R
marche
à
-le scintillement indique que le chauffage est en marche
. OFF - rend le système inopérant (la ventilation peut fonctionner
sous ce mode)
Eht
-chauffage d'urgence
COOLING (CLIMATISATION) : pg
Choisir la température désirée en mode de climatisation en
appuyant et en retenant les touches A et Y. La température du
point de consigne s'affiche pendant 5 secondes.
HEATING (CHAUFFAGE) : à
Choisir la température désirée en mode de chauffage en
appuyant et retenant les touches A et Y. La température du point
de consigne s'affiche pendant 5 secondes.
.
FAN (VENTILATEUR) : =
Le ventilateur se mettra automatiquement en marche lorsque le
système fonctionne, mais ceci n'est pas affiché. Pour choisir la
ventilation continue, appuyer la touche FAN et le symbole $a
s'affichera. Ceci est recommandé pour les purificateurs d'air élec-
troniques et pour les besoins de ventilation continue.
SURPASSEMENT TEMPORAIRE DE LA TEMPÉRATURE
AVEC LE CLAVIER VERROUILLÉ
{Le clavier peut être verrouillé afin de prévenir des manoeuvres
non-autorisées en choisissant la position ON sur le commutateur
DIP n° 4).
Si le clavier est verrouillé pour prévenir des manoeuvres non
autorisées, vous pouvez toujours ajuster le point de consigne de
+ 3 °C ou 6 °F du point de consigne programmé de jour. Appuyer
sur À ou Y pour augmenter ou abaisser le point de consigne
pour une heure,
£
OFF (ARRÊT)
Pour arrêter le système de chauffage ou de climatisation, appuyer
sur la touche MODE jusqu'à ce que le mot OFF s'affiche. lI s'af-
fichera tant que le mode ne sera pas changé. Le mode arrêt
empêche la mise en marche du système.
Ne pas utiliser le mode arrêt par grands froids afin d'éviter tout
dommage à l'appareillage par le gel.
INVERSION AUTOMATIQUE
ô%
Vous pouvez régler le thermostat de passer automatiquement du
chauffage à la climatisation en appuyant sur la touche MODE
jusqu'à ce que le mot AUTO et les deux symboles de chauffage à
et de climatisation # s'affichent à l'écran. Le thermostat ali-
mentera le système de chauffage ou de climatisation selon les
températures établies pour ces deux mode.