Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Thank you for purchasing a Robertshaw RS5220C programmable
thermostat. This user's manual will guide you through the setup of the
RS5220 two stage thermostat. The thermostat should already be
mounted and correctly wired. The default settings will enable the
thermostat to operate efficiently. Before making any changes to the
schedule read the section on Default Settings.
Features
• Pop-Up Wizard
• Automatic changeover
• Circulating Fan
• Worry-Free memory retention
• Easy change battery
• Large back lit display
• Filter change reminder
• Low battery indicator
• Fahrenheit and Celsius displays
• EnergyStar™ compliant
• Dual power
• Adjustable 1st stage temperature differential: 0.5 °F to 3.0 °F (0.5 °C
to 1.5 °C)
• Accuracy within ±1 °F
• Universal staging on multi-stage units
• Automatic heating shutdown if temperature exceeds 99 °F (37 °C)
• Keypad security lockout
• 4 events per day for heating and cooling
• 5-2 day scheduling
• User settable Hi and Lo temperature limits
• Vacation setpoint override
USERS MANUAL
RS
1
5220C
352-00059-001 Rev B
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Robertshaw RS5220C
Sommaire des Matières pour Robertshaw RS5220C
- Page 1 5220C 352-00059-001 Rev B USERS MANUAL Thank you for purchasing a Robertshaw RS5220C programmable thermostat. This user’s manual will guide you through the setup of the RS5220 two stage thermostat. The thermostat should already be mounted and correctly wired. The default settings will enable the thermostat to operate efficiently.
- Page 2 Application The Robertshaw RS5220C thermostat is designed to control gas, electric, oil, heat pump, and millivolt heating and electric cooling systems. The RS5220C is a two stage thermostat. The RS5220C thermostats use 5-2 programming. This means the 5 weekdays will operate on one schedule and the 2 weekend days will...
-
Page 3: Display Description
Installing or Changing the Batteries To remove the battery compartment gently squeeze the ribbed edges on both sides. The battery compartment will pull down from the thermostat body and will detach. Install two AA batteries following the polarity as shown inside the compartment. Place compartment back into the thermostat. - Page 4 Emergency Heat Your system may include Emergency Heat. The RS5220C thermostats have an emergency heat capability for multi stage heat pump systems. To determine if your system is capable of using emergency heat contact your contractor.
-
Page 5: Auto Changeover
Auto Changeover Auto changeover is the ability of the thermostat to switch automatically between heating settings and cooling settings. This is useful in Spring and Fall when the days are warm and the nights are cool. In heat mode if the room continues to warm beyond a set threshold the thermostat switches to the cool mode and the associated cooling settings. - Page 6 Setting Time and Day To adjust the time and day settings press the SET TIME button. The hour will flash. If a button is not pushed in 10 seconds the thermostat returns to operation. To change the settings: 1. Use the buttons to change the flashing number.
- Page 7 After the weekend schedule is complete, the display will show the weekend schedule. Continue the same steps to program the four weekend setting When finished press START/STOP SCHEDULE or wait 30 seconds and the thermostat will return to operation. Changing the User Settings When are pressed at the same time the thermostat will display the current settings in order.
- Page 8 DIFF = The differential keeps the thermostat from turning on for small changes in temperature. When in Fahrenheit the range is 0.5 to 3.0 Degrees. In Celsius the range is 0.5 to 1.5 Degrees. The differential is factory set at 1.0 °F (0.5 °C). This means that whenever the room temperature is more than 1 °F (0.5 °C) different from the set temperature the system will turn on.
- Page 9 DEDB = Deadband for auto changeover = the number of degrees that the room temperature can move away from the active setpoint until heating or cooling is called for. The larger the deadband the more the room temperature will vary. This can be from heat to cool or cool to heat.
- Page 10 CHECK = Timer to remind the home owner to maintain the filter. Default setting is off. The timer runs when the system is on. It can be set at 0 (OFF) or up to 9900 hours. When the time expires CHECK FLTR is displayed.
- Page 11 2. Enter the digits for the password by pressing the buttons. Press the to move to the next digit. Press move back. 3. When the correct password is set, wait for 5 seconds to unlock the system. 4. If the wrong password is entered the display will flash ---- for 5 seconds then return to normal.
- Page 12 Temporary Override When the thermostat is running to a schedule, an override allows the thermostat to function with a single setpoint for a time period. A temporary override is entered as a setpoint for a number of hours. 1. Press to display the flashing setpoint and the number of hours.
-
Page 13: Automatic Shut-Down
Permanent Override – The day, time and “schedule” are not displayed. Vacation Override – Vac and For are displayed. The clock shows days of override. The display alternates days of override with setpoint. Temporary Override – The display alternates hours of override with setpoint. - Page 14 Troubleshooting Problem Action Check wiring. Thermostat does not turn on system. (See Wiring Diagrams section.) Increase temperature differential. System turns on too often. (See To Make Changes to the Settings section.) Move fan option switch to either gas or electric, to match system. System fan does not operate properly.
- Page 15 Five Year Limited Warranty Invensys Controls warrants to the original contractor installer, or to the original consumer user, each new Robertshaw thermostat to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of Five (5) years from date of purchase. This...
- Page 16 515 South Promenade Avenue Corona, CA 92879-1736 United States of America www.invensyscontrols.com ©2008 Invensys Controls 6/08 352-00059-001 Rev B...
-
Page 17: Caractéristiques
MANUEL DE L'UTILISATEUR Merci pour votre achat du thermostat programmable Robertshaw de série RS5220C. Ce manuel de l'utilisateur vous servira de guide pour le réglage du RS5220C pour deux étages d'équipement.. Le thermostat devrait déjà être monté et correctement câblé. Les réglages par défaut permettront au thermostat de fonctionner efficacement. -
Page 18: Mise En Garde Et Consignes De Sécurité Importantes
Application Le thermostat RS5220C est conçue pour contrôler les systèmes de chauffage au gaz, électriques, au pétrole, avec pompes à chaleur, le chauffage au millivolt et les systèmes de climatisation électriques. Le RS5220C est un thermostat pour deux étages d'équipement. -
Page 19: Installation Ou Remplacement Des Piles
Installation ou remplacement des piles Pour retirer le compartiment des piles resserrez doucement les bords côtelés. Le compartiment des piles s'abaissera du corps du thermostat et s'en détachera. Placez-y deux piles de type « AA » en respectant la polarité indiquée à l'intérieur du compartiment. -
Page 20: Programme - Valeurs Par Défaut
Chauffage d'urgence Votre système peut comprendre un chauffage d'urgence (« Emergency Heat »). Les thermostats RS5220C ont une capacité de chauffage d'urgence pour les systèmes de thermopompes à plusieurs étages de fonctionnement. Pour savoir si votre système est capable d'utiliser le chauffage d'urgence, contactez votre entrepreneur. -
Page 21: Utilisation Du Thermostat
Inversion Auto L'inversion Auto est la capacité du thermostat de commuter automatiquement entre les réglages de chauffage et les réglages de climatisation. C'est utile au printemps et en automne quand il fait chaud pendant le jour mais froid la nuit. En mode de chauffage, si la pièce continue à... -
Page 22: Réglage De L'heure Et Du Jour
Réglage de l'heure et du jour Appuyez sur la touche « SET TIME » (réglage de l'heure) pour régler l'heure et le jour. L'heure se met à clignoter. Si vous n'appuyez sur aucune touche dans les 10 secondes, le thermostat revient au fonctionnement normal. -
Page 23: Modification Des Valeurs De L'utilisateur
REMARQUE : Appuyez sur pour passer des valeurs du chauffage à celles de la climatisation et inversement. Appuyez sur la touche « SET TIME » (réglage de l'heure) pour revenir aux heures de l'événement. REMARQUE : Les valeurs de réglage du chauffage et de la climatisation NE PEUVENT PAS être croisées. - Page 24 DIFF = Le différentiel empêche le thermostat de s'allumer pour de petits changements de température. En Fahrenheit, il s'agit d'une plage de 0,5 à 3.0 degrés. En Celsius, il s'agit d'une plage de 0,5 à 1,5 degrés. Le réglage d'usine du différentiel est de 0,5 ºC (1 ºF). Ceci signifie que chaque fois que la température ambiante s'écarte par plus de 0,5 ºC (1 ºF) de la température programmée, le système s'allume.
- Page 25 DEDB = Zone morte (Deadband) pour l'inversion automatique = correspond au nombre de degrés d'écart toléré entre la température de la pièce et la valeur de réglage avant le déclenchement d'un appel de chauffage ou de climatisation. Plus la zone morte est grande, plus la température ambiante pourra varier.
-
Page 26: Création D'un Mot De Passe - Protection Des Réglages
CHECK = Minuterie pour rappeler au propriétaire qu'il faut entretenir le filtre. Le réglage par défaut est éteint. La minuterie tourne quand le système est activé. Le réglage va de 0 (ÉTEINT) à 9900 heures. Quand le temps indiqué est écoulé, l'écran affiche le message de vérification du filtre: «... -
Page 27: Systèmes À Deux Étages D'équipement
Toutes les touches sur la face du thermostat sont maintenant verrouillées jusqu'à ce que le mot de passe soit entré. Lorsqu'on appuie sur n'importe quelle touche, se met à clignoter. Pour débloquer les touches : 1. Maintenez enfoncées les touches pendant 5 secondes jusqu'à... -
Page 28: Neutralisation De La Programmation
Neutralisation de la programmation Quand le thermostat a été programmé, les valeurs de réglage et la planification sont enregistrées. Le thermostat suivra maintenant la programmation sauf en cas de neutralisation. Il existe deux moyens de neutralisation. Neutralisation permanente Appuyez sur « START/STOP SCHEDULE » jusqu'à ce que « SCHEDULE » ne s'affiche plus sur l'écran. -
Page 29: Vérification Des Valeurs De Réglages Utilisées
Vous pouvez annuler la neutralisation en appuyant sur le bouton de programmation de début et de fin (« START/STOP SCHEDULE »). Vérification des valeurs de réglages utilisées Quand le thermostat utilise une programmation, la température de la valeur de réglage provient du réglage indiqué dans cette programmation ou planification. Quand une des neutralisations est en cours, la valeur de réglage provient de la température indiquée pour la période de neutralisation. -
Page 30: Vérification-Dépannage
Réglage du ventilateur sur ON, AUTO ou CIRC Le ventilateur a 3 réglages : ON, AUTO ou CIRC. Appuyez sur pour passer d'un réglage à l'autre. Le ventilateur fonctionne constamment. La température ambiante, les valeurs de réglage et le mode de chauffage et de climatisation n'ont aucun effet sur le ventilateur. -
Page 31: Garantie Limitée De Cinq Ans
Invensys Controls garantit à l'entrepreneur installateur d'origine, ou au consommateur utilisateur d'origine, que chaque nouveau thermostat Robertshaw est dépourvu de tout défaut de matériau et de main d'oeuvre dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien pendant une période de cinq (5) ans à compter de la date d'achat. Cette garantie et notre responsabilité... - Page 32 515 South Promenade Avenue Corona, CA 92879-1736 United States of America www.invensyscontrols.com ©2008 Invensys Controls 6/08 352-00059-001 Rev B...