Güde GHW 2500-115 PA Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 55

Mantenimiento/Almacenamiento
Las reparaciones y trabajos no descritos en este
manual deberán llevarse a cabo únicamente por
especialistas cualificados.
Utilice únicamente accesorios y repuestos originales.
¡No rocíe nunca el dispositivo con agua!
No limpie la máquina ni sus componentes con disol-
ventes, líquidos inflamables o tóxicos. Para limpiar,
utilice únicamente un paño húmedo.
Solo un dispositivo con un mantenimiento regular y
adecuado puede ser una herramienta satisfactoria. Un
mantenimiento o cuidado insuficientes pueden ser
origen de accidentes y lesiones no previsibles.
Si fuera necesario, encontrará una lista de repuestos
en Internet en www.guede.com.
Eliminación
Elimine el aceite usado de una manera respetuosa
con el medioambiente.
Asegúrese de que ningún producto derivado del pe-
tróleo penetre en el suelo. No exponga la piel, los ojos
ni la ropa a productos derivados del petróleo.
Eliminación del embalaje de transporte
El embalaje protege al dispositivo contra daños
durante el transporte. Por lo general, los materiales de
embalaje se seleccionan según criterios compatibles
con el medioambiente y la eliminación de residuos,
por lo que son reciclables. El retorno del embalaje al
ciclo de materiales ahorra materias primas y reduce la
cantidad de residuos. Las distintas partes del embala-
je (p. ej., láminas, Styropor®) pueden ser peligrosas
para los niños.
¡Peligro de asfixia!
Mantenga las piezas del embalaje fuera del alcance
de los niños y elimínelas lo antes posible.
Garantía
El periodo de garantía es de 12 meses para un uso
industrial y de 24 meses para consumidores privados.
Este comenzará en el momento de la compra del
dispositivo. La garantía cubre únicamente defectos
causados por fallos de material o de fabricación. En
caso de reclamación por un defecto a efectos de la
garantía, deberá presentarse la factura original con la
fecha de compra. Queda excluido de la garantía cual-
Plan de inspección y mantenimiento
Períodos de mantenimiento regular
Funcionamiento del
sistema
Rodillos y ejes de
rodillos
Juntas y cojinetes
Aceite hidráulico
con la horquilla bajada
Antes de cada
puesta en
marcha

Comprobar

Comprobar
Lubricar
Comprobar
Reemplazar
quier uso no autorizado, tales como la sobrecarga del
dispositivo, el uso de la violencia o daños causados
por influencias externas o cuerpos extraños. El in-
cumplimiento de las instrucciones de uso y montaje,
así como el desgaste normal también están excluidos
de la garantía.
Información importante para el cliente
Por favor, tenga en cuenta que la devolución, tanto
dentro como fuera del periodo de garantía, debe
realizarse en el embalaje original. Gracias a esta me-
dida, se evitan de forma eficaz daños de transporte
innecesarios y su regulación, a menudo conflictiva.
Únicamente con la caja original el dispositivo estará
protegido de manera óptima, garantizando así una
tramitación rápida.
Servicio
¿Tiene alguna pregunta técnica? ¿Una reclamación?
¿Necesita alguna pieza de repuesto o un manual de
instrucciones? En el sitio web de la empresa Güde
GmbH & Co. KG (www.guede.com), en la sección de
Servicio, le ayudaremos de forma rápida y lo menos
burocrática posible. Por favor, ayúdenos a ayudarle.
Para poder identificar su dispositivo en caso de
reclamación, necesitamos el número de serie, así
como el número de artículo y el año de construcción.
Encontrará todos estos datos en la placa de caracterí-
sticas. Por favor, introduzca los siguientes datos a
continuación para poder tenerlos siempre a mano.
Número de serie:
Número de artículo:
Año de construcción:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-mail: support@ts.guede.com
Después de Después de 3
1 mes meses

ESPAÑOL
Después de 12
meses


51