Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Indications sur le panneau
TT
eee
1 Interrupteur d'alimentation (POWER)
Quand on appuie sur I'interrupteur d'alimentation (POWER), le témoin
au dessus de |'interrupteur s'allume et |'alimentation est fournie &
l'appareil.
Quand on appuie 4 nouveau sur liriterrupteur, le témoin
s'éteint et l'alimentation se coupe.
2 Prise de casque (PHONES)
Cette prise permet de relier le casque.
Régler le volume du casque a i'aide de !a commande de niveau du
casque (PHONES LEVEL).
*
Onne pourra pas régler le volume ou Ja tonalité sonore du casque
avec la commande de VOLUME, les commandes de tonalité (grave
(BASS) et aigu (TREBLE)), ou la touche de correction physiologi-
que (LOUDNESS)).
Lorsqu'on ne se sert pas du casque, ne pas oublier de débrancher
la fiche de cette prise.
3 Commande de niveau du casque (PHONES LEVEL)
Cette commande permet de régler le volume sonore du casque.
Quand
on la tourne sur la droite, le volume augmente, et vice versa.
*
Lorsqu'on ne se sert pas du casque, mettre cette commande sur
sa position minimale (MIN).
4 Commandes de tonalité (BASS/TREBLE)
Ces commandes permettent de régler le niveau de tonalité du son pro-
duit par les enceintes et par le casque.
La commande des graves (BASS) permet de régler les basses fréquen-
ces, et la commande des aigués (TREBLE) permet de régler les fré-
quences élevées. La tonalité de ces deux commandes est accentuée
lorsqu'on les tourne vers la droite & partir de la position centrale, gt
elle est réduite lorsqu'on les tourne vers la gauche.
Lorsque les commandes de tonalité se trouvent sur leur position cen-
trale, les caractéristiques des fréquences sont plates.
5 Interrupteur de tonalité (TONE)
Mettre cet interrupteur sur la position ''ON'' pour procéder au réglage
de la qualité du son a l'aide des commandes de tonalité.
Lorsque cet interrupteur est relaché a la position ''DEFEAT", le cir-
cuit de commande de la tonalité est isolé et l'on obtient une réponse
de fréquence plate.
Dans ce cas, il n'est pas possible de procéder
au réglage de la qualité du son méme si l'on actionne les commandes
de tonalité.
6 Commande de volume principal (VOLUME)
Cette commande régie le volume sonore des enceintes.
La tourner
vers la droite pour augmenter le volume; effectuer les réglages en
écoutant la musique, etc. Cette commande permet également de régler
l'équilibre sonore. La partie de la commande qui se trouve sur le devant
(la plus prés de soi) commande le canal de gauche, et la partie arrigre
(la plus loin de soi) commande le canal de droite. Toutes les comman-
des peuvent tourner de facon individuelle pour régler I'équilibre du
volume sonore entre les canaux gauche et droite.
12
7 Interrupteur de correction physiologique (LOUDNESS)
L'oreille humaine est ainsi constituée qu'elle ne percoit ou percoit mal
la réponse des graves, et des aigués lorsque le niveau de volume est
faible.
A faible volume, le son semble n'avoir que peu de consistence alors
que lorsque cet interrupteur de correction physiologiqge (LOUDNESS)
est enfoncé sur la position ''ON"', graves, et les aigués sont renfor-
cées, ce qui donne un effet plus équilibré. La reponse de fréquence
est plate lorsque cet interrupteur se trouve sur la position ''OFF''.
8 Séleoteur de mode (MODE)
Effectue la commutation entre les modes stéréo et monaural.
STEREO:
Le mettre sur la position STEREO pour I'écoute de program-
mes stéréo.
MONO:
Le mettre sur la position MONO pour I'écoute de program-
mes monophoniques.
La sortie monaurale sera délivrée aux deux
enceintes, celle de droite et celle de gauche, méme si le signal du
programme n'est entré que sur le canal droit ou sur le canal gauche.
9 Interrupteur de bande (TAPE)
Enfoncer cet interrupteur sur la position de marche (ON) si {'on veut
lire une bande sur le magnétophone relié aux bornes TAPE.
Lorsque la lecture de la bande est terminée, appuyer une nouvelle fois
sur |'interrupteur pour le mettre sur la position d'arrét (OFF).
*
Quand cet interrupteur se trouve sur la position de marche (ON),
on ne pourra lire aucune autre source de programme.
10 Sélecteur d'entrée (INPUT SELECTOR)
Ces sélecteur permet de choisir le programme voulu.
PHONO:
Mettre le sélecteur sur cette position si l'on veut lire un dis-
que sur la table de lecture relié aux bornes PHONO.
TUNER:
Mettre le sélecteur sur cette position si l'on veut recevoir
une émission de radio sur le tuner relié aux bornes TUNER.
CD:
Mettre je sélecteur sur cette position si l'on veut lire un disque
compact sur le lecteur de disque compact relié aux bornes CD.
AUX:
Mettre le sélecteur sur cette position si l'on veut effectuer une
lecture sur un autre composant relié aux bornes AUX.
Publicité
