Publicité
Transport et stockage
DE
3.3.2 Risque de blessure
EN
Chute de dispositif ou de composants
FR
Pendant le transport et le montage, le dispositif lourd ou des composants risquent de tomber
IT
et blesser gravement des personnes par écrasements et contusions.
ES
▶
Respecter les consignes de sécurité de l'utilisateur, par ex. le port de vêtements de
protection (chaussures de travail).
RU
▶
Lors du transport et du montage, utiliser des moyens de transport et équipements
NL
appropriés, c'est-à-dire adaptés à la taille et au poids du dispositif.
▶
DK
Respecter le poids et la capacité de charge maximale du dispositif, voir les informations
sur l'étiquette d'expédition ou consulter le chapitre « Caractéristiques techniques ».
SE
▶
Pour la fixation, utiliser du matériel de montage approprié.
FI
PT
Absence d'équipement de protection en cas de contact direct avec le dispositif
Si la distance par rapport au dispositif est faible, les signaux d'alarme acoustiques et optiques
GR
du dispositif peuvent provoquer des blessures chez les personnes non protégées.
PL
▶
Porter un équipement de protection (lunettes de protection, protection auditive) pendant
le montage, l'installation, la mise en service et la maintenance.
CZ
▶
Éteindre le dispositif avant l'entretien ou le nettoyage.
SK
HU
4
Transport et stockage
SL
▶
Transporter et stocker le dispositif avec précaution et dans le respect des consignes de
RO
sécurité (voir chapitre « Sécurité »).
BG
▶
Tenir compte du sens préférentiel, voir l'indication sur l'emballage.
LV
LT
EE
CH
KR
CN
8
Appareil de signalisation acoustique et
lumineux
Série YL60/3
292404 / YL6060300250
2024-01-24·BA00·III·fr·01
Publicité
