PL
a) Należy nosić odpowiednie rękawice odporne na przecięcia, podczas wymiany akcesoriów i
ostrzy. Niektóre ostrza i akcesoria mogą być niezwykle ostre. Ostrze skrobaka ulega naostrzeniu
podczas używania. Akcesoria i ostrza mogą być gorące zaraz po skończeniu użytkowania należy
odczekać aż wystygną przed podjęciem jakiejkolwiek czynności.
b) Utrzymanie stanowiska pracy w czystości. Pył i kurz wytworzony podczas pracy na różnym
materiale (drewno, metal) może być wysoce łatwopalny. Pył emitowany z lekkich stopów, takich
jak stop magnezu może ulec łatwemu zapłonowi lub eksplodować.
c) ZAKAZ stosowania płynów zawierających rozpuszczalniki na obrabianym materiale.
Jeśli wymienione płyny ulegną rozgrzaniu podczas zeskrobywania, toksyczne opary mogą
wzniecić pożar,
OSTRZEŻENIE: NIGDY nie należy montować akcesoriów z maksymalną prędkością
obrotową mniejszą niż prędkość bez obciążenia danego elektronarzędzia.
d) NALEŻY wymieniać akcesoria i ostrza, bądź dokonywać konserwacji i czyszczenia TYLKO
wtedy, kiedy urządzenie jest odłączone od zasilania. Jeśli urządzenie posiada stały
akumulator, który jest w pełni naładowany, należy zachować szczególną ostrożność podczas
wymiany ostrzy i akcesoriów, aby przypadkowo nie uruchomić elektronarzędzia.
e) ZAWSZE należy używać akcesoriów i ostrzy, które zostały zatwierdzone przez producenta
bądź spełniają specyfikacje elektronarzędzia, tzn., że są kompatybilne pod względem
wielkości i prędkości. NIE NALEŻY próbować ciąć materiałów grubszych niż określono w
specyfikacji.
f) Należy używać adaptera WYŁĄCZNIE przy użyciu innych akcesoriów oraz jeśli adapter
został specjalnie zaprojektowany i zatwierdzony przez producenta elektronarzędzia.
g) NIE WOLNO modyfikować akcesoriów i ostrzy dla elektronarzędzia, dla którego nie zostały
przeznaczone ani zaprojektowane.
h) NIE WOLNO używać akcesoriów ani ostrzy, które są uszkodzone, zagięte, wyszczerbione,
pęknięte, mocno skorodowane, lub zużyte. Wymienione akcesoria mogą ulec złamaniu
oraz zranić operatora. ZAWSZE należy skontrolować stan oprzyrządowania, w razie wykrycia
jakichkolwiek defektów, należy natychmiast wyrzucić. NIGDY nie wolno używać brzeszczotów
zużytych bądź z tępym ostrzem. ZAWSZE stosować oprzyrządowanie naostrzone.
i) ZAWSZE należy się upewnić, że wszystkie akcesoria i brzeszczoty są odpowiednio
zamontowane do elektronarzędzia przed jego uruchomieniem, a zabezpieczenia
usunięte.
j) NIE WOLNO uwolnić zakleszczonego noża lub akcesoriów dopóki elektronarzędzie nie
zostanie odłączone od zasilania.
k) Należy skontrolować obrabiany przedmiot przed użyciem, aby upewnić się, że jest w
odpowiednim stanie do zamontowanego akcesorium lub noża. Należy usunąć wszystkie
gwoździe, zszywki inne obiekty osadzone w elemencie przed rozpoczęciem pracy.
l) Jakiekolwiek ruchome elementy obrabianego przedmiotu muszą zostać zabezpieczone za
pomocą zacisku lub imadła przed rozpoczęciem pracy.
m) ZAWSZE należy zapewnić odpowiednie oświetlenie w miejscu pracy. Nigdy nie należy
zdejmować okularów ochronnych, aby poprawić widoczność, zaleca się przenieść oświetlenia w
celu poprawy widoczności obrabianego przedmiotu.
n) NIE WOLNO korzystać z elektronarzędzia blisko łatwopalnych materiałów. Należy zachować
szczególną ostrożność podczas cięcia drewna i metalu. Wytwarzane iskry podczas cięcia metalu są
częstą przyczyną zapalenia się drewnianych strużyn.
o) Ładowarki służą tylko i wyłącznie do użytku w pomieszczeniach. Należy się upewnić, że
źródło zasilania i ładowarka są zabezpieczone przed wilgocią przez cały czas.
p) NIGDY nie należy uruchamiać elektronarzędzia, kiedy nóż bądź akcesorium jest w
kontakcie z obrabianym elementem, zawsze należy pozwolić elektronarzędziu osiągnąć
swoją pełną prędkość zanim dojdzie do kontaktu z elementem. Należy użyć regulacji
prędkości obrotowej narzędzia, (jeśli takowe się znajduje), aby uruchomić urządzenie w
odpowiedniej prędkości do zamontowanych akcesoriów lub noża.
q) NIE WOLNO wywierać dodatkowej siły na korpus narzędzia, należy pozwolić narzędzia
na swobodną pracę. Przez niewywieranie dodatkowej presji na korpus urządzenia, zostaje
utrzymana bezpieczniejsza kontrola nad elektronarzędziem podczas przecięcia materiału, jak
również zmniejszenie zużycia elektronarzędzia a co za tym idzie przedłużenie jego eksploatacji.
Dodatkowe ciśnienie wywierane na elektronarzędziu może spowodować wygięcie akcesoriów
bądź innego oprzyrządowania, co może w późniejszym czasie grozić jego uszkodzeniem bądź
zranienie operatora. Jeśli elektronarzędzie posiada możliwość obsługi jedną, bądź dwiema
rękami, zawsze należy użyć dwóch rąk. ZAWSZE należy zachować ostrożność podczas obsługi
urządzenia.
r) Piłowanie, cięcie i szlifowanie wytwarza ciepło. Może to mieć wpływ na obrabiany element i
elektronarzędzie. Dlatego też ZAWSZE zaleca się monitorowanie poziomu wytwarzanego ciepła,
w razie nagłego wzrostu temperatury należy wyłączyć urządzenie i odczekać do schłodzenia przed
ponownym uruchomieniem. Niektóre elektronarzędzia w zależności od konstrukcji schładzają się
szybciej podczas uruchomienia elektronarzędzia bez obciążenia.
s) Niektóre elektronarzędzia gromadzą pył w otworach wentylacyjnych w korpusie
narzędzia. Nadmierne nagromadzenie się pyłu metalicznego może spowodować zagrożeniem
porażenia prądem elektrycznym i zniszczeniem narzędzia. Zawsze należy się upewnić, że poziom
pyłu jest bezpieczny dla narzędzia, a otwory wentylacyjne odblokowane.
t) Dla elektronarzędzi zasilanych sieciowo, należy się upewnić, że przewód elektronarzędzia
znajduje się zawsze za narzędziem i z dala od akcesoriów i oprzyrządowania.
u) NIE WOLNO wychylać się nad obrabianym elementem, należy pozwolić elementowi
spocząć na własnym korpusie lub trzymać podczas pracy na nim, gdyż w momencie
kontaktu oprzyrządowania z wystającym materiałem może spowodować poważne
obrażenia.
v) Rękawice zmniejszające wibracje powinny być noszone podczas obsługi elektronarzędzi,
które wytwarzają duży poziom wibracji, zwłaszcza podczas długiej obsługi.
46
430787_OwnerManual_SEPT.indd 46
430787_OwnerManual_SEPT.indd 46
w) W przypadku elektronarzędzi z mechanizmem obrotowym, należy sprawdzić, czy operator
nie ma na sobie ubrań i rękawic z postrzępionymi nićmi i sznurkami, które mogą się
wplątać w mechanizm, ciągnąc operatora w stronę obracającego się oprzyrządowania, co
może spowodować w konsekwencji jego zranienie. ZAWSZE należy nosić ciasno założone
rękawice i odzież oraz inne elementy odzieży ochronnej. Należy pamiętać, anu zdjąć biżuterii
zabezpieczyć włosy. NIE NALEŻY nosić rękawic podczas obsługi tego elektronarzędzia na bazie
tkanin, które mogą się rozdrabniać na drobne nici.
x) NIE WOLNO pozwolić, aby arkusze szlifujące uległy poważnemu zużyciu na płytce
szlifierskiej. Może to spowodować uszkodzenie powierzchni płytki oraz nagłe oderwanie
arkusza ściernego od płytki i zranienie operatora.
y) NIE NALEŻY dotykać arkusza szlifierskiego będącego w ruchu.
z) Włosie szczotki jest wyrzucane ze szczotki nawet podczas zwykłych zadań. NIE NALEŻY
przeciążać włosia przez jej nadmierne obciążenie. Szczecina drucianej szczotki może łatwo
przeniknąć przez ubranie i skórę.
UWAGA: Urządzenie może zostać użyte TYLKO i wyłącznie do zadań jemu przeznaczonych.
Jakiekolwiek inne zastosowania niż wymienione w niniejszej instrukcji zostaną potraktowane,
jako przypadek niewłaściwego użycia. Operator, a nie producent są odpowiedzialni za jakiekolwiek
uszkodzenia lub szkody spowodowane w wyniku niepoprawnego użycia. Producent nie ponosi
odpowiedzialności za jakiekolwiek modyfikacje narzędzia, ani za szkody powstałe w wyniku tych
modyfikacji.
Bezpieczeństwo korzystania z urządzeń szlifierskich
OSTRZEŻENIE!
• Należy trzymać elektronarzędzie za izolowane uchwyty bądź same uchwyty, ponieważ pas/
arkusz szlifierski może dojść do kontaktu z kablem zasilania. Przecięcie kabla pod napięciem
może spowodować, że odsłonięte elementy metalowe staną się przewodnikiem prądu i mogą
grozić porażeniem prądu operatora.
• Należy użyć zacisków, bądź innego sposobu do podtrzymania obrabianego elementu do
stabilnej podstawy. Przytrzymanie obrabianego elementu ręką bądź ciałem, sprawia, że jest
niestabilny i może to doprowadzić do utraty kontroli.
• Zalecane jest zasilanie urządzenia TYLKO z wykorzystaniem wyłącznika
różnicowoprądowego (RCD) o znamionowym prądzie różnicowym nieprzekraczającym
30 mA.
• W razie konieczności wymiany przewodu zasilania, należy jej dokonać przez producenta
bądź jego powiernika, aby uniknąć ryzyka bezpieczeństwa.
a. Zawsze należy stosować odpowiednie środki ochrony osobistej, w tym maskę
przeciwpyłową przynajmniej klasy FFP2, środki ochrony oczu i ochraniacze uszu.
b. Upewnij się, że wszystkie osoby znajdujące się w pobliżu obszaru roboczego są również
wyposażone w odpowiednie środki ochrony osobistej
c. Zachować szczególną ostrożność podczas szlifowania pewnych rodzajów drewna (takich
jak buk, dąb, mahoń i drzewo tekowe), ponieważ podczas szlifowania produkowany jest
toksyczny pył, który może powodować poważne reakcje organizmu
d. NIGDY nie należy próbować szlifować materiałów zawierających azbest. W razie
niepewności co do rodzaju materiału, należy się skontaktować ze specjalistą.
e. NIE WOLNO szlifować magnezu lub stopów zawierających wysoki odsetek magnezu
f. Uważać na lakier wykończeniowy lub środki ochronne zastosowane na szlifowanym
materiale. Wiele środków lakierniczych może powodować wytwarzanie toksycznego lub
szkodliwego pyłu. W przypadku pracy wykonywanej w budynkach wzniesionych przed rokiem
1960, istnieje ryzyko, że zastosowano w nich farby zawierające ołów.
g. Pył wytwarzany podczas szlifowania farb zawierających ołów jesz szkodliwy szczególnie
w przypadku dzieci, kobiet w ciąży oraz osób cierpiących na nadciśnienie. Nie należy
dopuszczać tych osób w pobliże obszaru roboczego, nawet przy zastosowaniu odpowiednich
środków ochrony osobistej.
h. Jeśli jest to możliwe, zaleca się korzystanie z systemu odsysania pyłu w celu zachowania
kontroli nad emisjami pyłu i innych odpadów
i. Zachować szczególną ostrożność podczas stosowania urządzenia do szlifowania zarówna
drewna, jak i metalu. Iskry wytwarzanie podczas szlifowania metalu mogą łatwo podpalić
drewniany pył. Należy zawsze dokładnie czyścić urządzenie, aby zmniejszyć ryzyko pożaru.
j. Należy opróżnić torbę na pył bądź pojemnik (w stosownych przypadkach) często podczas
jego użytkowania, przed przerwaniem pracy, bądź po całkowitym jej skończeniu. Kurz
może stać się zagrożeniem wybuchu. NIE WOLNO wyrzucać pyłu/kurzy do otwartego ognia.
Spontaniczne spalanie może wystąpić w przypadku, gdy cząsteczki oleju lub wody wejdą w
kontakt z cząstkami kurzu. Należy zutylizować takie odpady starannie i zgodnie z lokalnymi
przepisami.
k. Podczas korzystania z urządzenia powierzchnie robocze oraz papier ścierny mogą ulec
znacznemu nagrzaniu. Należy niezwłocznie przerwać pracę z urządzeniem w przypadku
pojawienia się śladów spalania (dymu lub popiołu) na powierzchni roboczej i odczekać, aż
materiał ostygnie. Nie wolno dotykać powierzchni przedmiotu obróbki oraz papieru ściernego,
dopóki nie ostygną.
l. Nie dotykać papieru ściernego w ruchu.
m. Należy zawsze wyłączyć szlifierkę przed odłożeniem
02/09/2021 17:12
02/09/2021 17:12