Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Zeitzeichensendungen
**)
Siehe Technische
Vorechriften
für
Ton
und Fernseh-R!ndf!nkempfänger,
veröffuntlicht
m Amtsbiaü des Bundesm nisters
für
das
Post und
Femmeldewesen
"')
Fürzusnahmswesenochnrchtgekennzeichnete,vordemlT.lgTgerrichteteundifBetriebgenommeneTon-RundfunkempfängerwrddieKennzechnungnchtveranqt.
Die
Deutsche Bundespost
informiert
sehr
geehrter RundfunKellnshmer,
dieses
oerät
st
von der Deutschen
Bu
ndespost
a
s
Ton bzw
Fernseh
R
undfu nkem
pfä ng
er
z
! ge assen.
Es
enßpricht den
zur
Zeit
getenden
Technischen
Voßchrften der
Deutschen Bundespost
und st
zum
Nachweis
dafür mjt der
FIZ
Prüfnummer
211582
S
b2w 23/5825
lggf
zusätz rch E
und/oder
rc
gekenfzechnet
Bitte
übe[eugen se sch
selbst
Dses
Cerät
darf
im
Rahmen
der
nachstehend abgedruckten
oAlgemenen
Oenehmigung
für
Ton- und
Fernseh
Rundfun
kem
pfüag
ee
in
der Bundesrepub
k Deutsch
la
nd
betaieben
werden
Beachten
Sie
a
ber bifte,
da
ß
a
ufo
ru
nd d eser
A gemernen Cenehmigung nur Sendungen des Rundfunks empfangen werden
dürfen.t
Wer
ufbefugt
andeae
Sendun,
gen
(2.
B
des Po
ze
fu nks, des Seefun ks,
der
öffent
ichen
bewegt
chen
La
ndfu
nkd
ienste)
em
pfä
n
gt,
veßtößt
g
egen
d e
Cenehm
gungsaufagen und macht
s
ch daher nach
5
1
5
Absatz
2a
des
Cesetzes
über Fernmeldean agen
stEfbar
Dle
Ken
nzeich
nu
n
g mit der FfZ'Prüfnu
m
mer
bietet
h
nen
d e
Cewä
hr,
da ß
d eses Cerät
keife
a
ndeaen Fem me
dea
nlagen
einschl
eß ch F!nkan agen
stört
Dle
Zusatzbuchstaben
S, SE
oder
SK
be
der FTZ-prüfnumrner besaqen außerdem, ilaß
dasCerätgegenstörendeBeetnfussungendurchandereFunkanlagen(z.B
desAmateurfunks.desCB-Funks)weitge-
hend unempflnd
ch
st.
So
ten
ausnahmsweise
trotzdem
Störungen
auftreten,
so
wenden
Sie
sich bitte
an
die
örtlch
zuständige Funkstörungsmeßstelle
Allgemelne
cenehmlgung
für
Ton- uncl
Fernseh-Rundfunkempfänger
Die
A gemeine Ton-
und
Fernseh-R!ndfunkgenehmgung
vom 1t
12
1970
(vedffentlicht
rm Bundesanzeiger
Nr
234
vom 16121970)
wrd lnter
Bezug
auf Abschnitt
I
der
Cenehmigung
durch fogende
Fassung
der
Allgemeinen
Cenehm
gung
für
Ton- und Fernseh-Rundfunkempfänger
gemäß den
5O
1
und
2
des
Cesetzes
über Fernme
dean
agen
eßetzt
cenehml9ung
fürTon-
uncl
Fernseh-Rundfunkemp4änger
I
1. De
Errchtung und
der
Betrieb von Ton- und Fernseh-Rundiunkempfängern
werden nach
OO
1 und 2 des
Cesetzes
.
überFernmedeanageninderFassungderBekanntmachungvomlT.3.lgTT(BOBI,S459)algemeingenehmlgt
2
Ton
und
Fernseh Rundfunkempfaifger
im
Snne
dieser
Cenehmgung sind
Funkanagen gemäß
0 1
Abs
I
des
Cesetzes
über Fernmeldean agen,
d
e
ausschl eß
ich
d e
für
Rundfunkempfänger zugeassenen Frequenzabstimmbe-
reche**)
aufweisen
und zum Aufnehmen und geichzettigen
Hör
oder
Schtbarmachen von Ton-
oder
Fernseh
Rundfunksendungen
bestimmt
snd
Zum
Empfänger
gehören auch eingebalte oder
mt
hm festverbundene
Antennen sowie
be Unterteil!ng
n mehrere Ceräte die
funktonsmäßg
zugehörenden
Ceaäte
AußerfürdenEmpfangvonRundfunksendunqendüafenTof
undFernseh-Rundfunkempfängernurmtbesondercr
Cenehmigung der Deltschen Bundesoost
für
andere Fernmeldezwecke zusätz ch benutzt werden
In den
Empfänger erngebaute
oder sonst
mt
ihm verbundefe
Zusatzgeräte (z
B
Utraschallfernmedeanlagen,
inf€rotfernmedeanagen) werden von deser Cefehmgung
ncht
erfaßt
(ausgenommen
dle Enichtungen
zlm
Empfang
des Verkehßrundfunks).
Desgetchen
snd
andere technsche
Empfängeaeigenschaften,
die
über
den
eigentichen
zweck
eines
Rundfunkempfängers
hnausgehen
(z.B
zum
Empfanq
anderer
Funkdienste,
für
die
Wedergabe
m
Rahmen
von
Textübertragungsverfahren)
hedurch ncht qefehmqt.
Herfür
qeten
besondere
Regelungen
I
Desg Cenehmiqurg wird
unter
nachstehenden Auflagen
erteilt
1.
Ton' und
Femseh-Rundfunkempfänger
müssen
den jewe
s
getenden
Technschen
Voßchrften
für
Ton
und
turnseh-Rundfunkempfängef
entsprcchen. Erngebaute Zusatzqeräte müssen den
f!r
s
e
getenden
Bestrmmungen
und lechn 5chen
Voßchrften
oenuo-an
Anderungen der
Techn
schen V:orscÄrften,
d
e im Amtsblatt des Bundesm nisteß
für
das
post- und Fernmedewesen
veröftentllcht werden, muß
bet
schon
errchteten
und in Betdeb genommenen Ton-
ufd
Femseh Rundfunkempfän-
gem nrchgekommen werden, wenn durch den Betrleb deser Rlndfunkempfänger
andere elektrsche Anlagen
gestöt
werden
Sedenmäßig hergestellte Ton-
und
Fernseh Rundfunkempfänger
müssen
zum
Nachweis
dafür,
daß
s
e den
Techn
-
schen
Voßchriften eftsprechen, mit einer FTZ-Prüfnummer gekennze chnet
sein
***)
Die FTZ
püfnummer
sagt über
de
eektdsche und mechan sche Scherhelt und
d
e
Einha
tung
der Strahlenschutzbestimmungen
nichts
aus.
Dual
GmbH
275208
0783
2
Ton
und
Fernseh-Rundfunkempfänger
dürfen
an
otsfesten oder
fchtotsfesten
Rundfufk
Empfangsantennen-
anagen. Veftelanagen oder
Kabefernsehanlagen
betrieben
und m
Rahmen
der
Bestimmunqen
über
private
Drahtfurnmedeanlagen
m
t
Dmhtfernmeldean agen verbunden werden
Auf demseben
Crundstück
oder
nnerhalb eines Fahrzeuges
dürfen Ton- und
Fernseh Rundfunkempfänger
mt
anderenCerätenodersonstigenoegenständen(zB.Pattenspieer,Magnetaufzeichnungs
und-Wledergabegeräte.
Antennen) verbunden werden,
sofern
dtese Ceräte
von der
Deutschen Bundespost
genehmgt
stnd
oder kener
0enehmlgung bedürfun.
Die
räum che Kombination von
Funkan
agen mrtTon- oder Fernseh-Rundfunkempfängern
st
n!rdann
zuiässig,wenn
d
e betreffenden
Funkan
agen.ie
fur
sich
genehmlqt
sind
3
N/it
Ton' odea Fernseh-Rundfunkempfängem
dürfen aufgrund
d
eser Cenehmigung nur Sendungen des Rundfunks
em pfu
ngen werden,
a
so
ü
bertragene
Tonsig nale
(M
usi k,
Sprache)
u
nd
Fernsehsig nale
(
n
ur
B ldi
nformationen) Andere
Sendungen (z
B
des
Po
izeifunks, der öffentlichen beweg
chef
Lafdfunkdtenste, Datenübetmgungen)
dürfun
n
cht
aufgenommen werden, werden
sle
jedoch
unbeabsichtigt empfangen,
so dürfun
ste
weder aufgezeichnet, noch
anderen
m
tgete t,
noch
für
irqendwelche
Zwecke
ausgeweatet werden.
Das
Voahandensein
socher Sendungen darf
auch
n
cht
andercn zur Kenntnh gebracht werden
4.
DurchTon-oderFernsehRufdfunkempfängerdarfderBetrebanderereektrischerAnagennchrgestöftwerden
5.
Anderungen der Ton- oder Femseh Rundfunkempfänger, die
d
e
zu ässigen
Frequenzabstmmbereiche
der Empfän-
ger etueitern, gehen über den
Umfang dleser Cenehmigung
hnaus und bedürfen
vor
hrer
Ausführung einer
besonderen
Cenehm
gung der Deutschen Bundespost
Wer aufgrund
d
€ser
Cenehm
gung
e
nen Ton- oder Fernseh,Rundfunkempfänqer
betrc
bt,
hat
be
e
ner Anderung
der
kennzeichnenden
N,lerkmae
von Ton-
oder
Feanseh,R!ndfunksendern
(insbesondere
be
Anderung dessende
verfahrens oder
be
Frequenzwechsel)
die
ggf
fotwend
g werdenden Anderungen
an
den RundfunkemDfängern auf
seine
Kosten
vornehmen
2u
assen
6
Die
Deutsche Bundespost
st
berechtigt, Rundfunkempfänger
und
mit
hnen verbundene Ceräte dareuf
zu
prüfun,
ob
d e
Auflagen der
Cenehm
gung und
die
Techntschen
Vorschriftef
einqehalten werden
Den
Beauftragten der Deutschen Bundespost st
das
Betreten
dea
Crundstücke oder
Räume,
in denen
lch
Ton, oder
Femseh-Rundf!nkempfänger
befinden. zu den verkehßüb ichen
Zeten
zu gestaften. Befinden
sch
die Rundfunk,
empfänger oder
m
t
ihnen verbundene
6eüte nicht
m Verfügungsbereich desjenigen, der die Empfängea betreibt,
so
hat er den Beauftragten
der
Deutschen Bundespost
Zutait
zu
diesen Teilen zu ermögl chen.
.tl
Bei
Funkstörungen
d e
nicht dutch Mängel der Rundfunkempfänger oder der
mit
hnen verbundenen
Ceräte
verursacht
werden, können die Funkmeßd enste der Deutschen Bundespost
z!r
Feststel
ung der Störung in Anspruch genommen
werden
V
1
D
ese Cenehm
gung kann
al
gemein oder durch
d
e
öt
ch zuständige oberpostdirektion
e
nem einzelnen Betrciber
gegenüber
für
einen bestimmten Rundfunkempfänger
wdetrufen werden
E
n Widerruf
ist
nsbesofdere
zu
ässg,
wefn
d
e unter
Abschn
ft
I
aufqeführten Auflagen nicht
erfü
t
weaden
Anstaft
d e Cenehm
gung
zu
widerrufen,
kann d e
Deutsche Bundespost anordnen,
daß
be
einem Veßtoß gegeneine
Auflage
ern
Ton'oder
Fernseh-Rundfunkempfänger
außer
Betreb
zu
set2en ist und eret bei
E
nha
tung der Aufagen
weder
betreben werden
daf
D
e
Auflagen dieser oenehmigung können jederzeit ergänzt oder
geändet
we.den
2
DieseCenehmgungeßetztdteAlgemeneTon
undFernseh,Rundfunkgenehmgungvomlll2l9T0,segiltab
1.1
1979.
Bonn, den
14 5 1979
Der
Bundesmlnister
für
das
Post
und Fernmeldewesen
lm Auftrag
Haist
7
742
St.
G
eo
rg e
n
/Schwa
rzw
ald
Postfach
1144
Copyright by
Dual
Publicité
