Substance
Débit de dose local
Pays
Distance m (in)
Champ (µSv/h)
Activité max. - Co-60
Tab. 2: Débit de dose locale à la distance normalisée
Emballage
Inspection du transport
Transport
VEGASOURCE 86 • Conteneur blindé
Activité maximale des substances
Le tableau suivant indique l'activité maximale des substances. Les
fluctuations de l'activité du rayonnement induites par la production et
les tolérances des appareils de mesure ne sont pas prises en compte
ici.
USA
0,3 m (1 ft)
50 µSv/h
5 mR/h
5000 mCi
Avertissement !
L'activité maximale admissible de la source de rayonnement peut être
limitée par un agrément spécifique au pays.
3.3
Emballage, transport et stockage
Durant le transport jusqu'à son lieu d'application, votre appareil a été
protégé par un emballage dont la résistance aux contraintes de trans-
port usuelles a fait l'objet d'un test selon la norme DIN ISO 4180.
Cet emballage d'appareil est en bois, non polluant et recyclable.
Faites en sorte que cet emballage soit recyclé par une entreprise
spécialisée de récupération et de recyclage.
Le conteneur blindé est fixé sur la plaque de fond d'une caisse de
transport en bois pour le transport.
Dès la réception, vérifiez si la livraison est complète et recherchez
d'éventuels dommages dus au transport. Les dommages de transport
constatés ou les vices cachés sont à traiter en conséquence.
Un cachet est apposé sur le côté extérieur de l'emballage de trans-
port et prouve que l'emballage n'a pas été ouvert. Contrôlez l'état de
ce cachet et consignez son intégrité.
Le transport doit s'effectuer en tenant compte des indications faites
sur l'emballage de transport. Le non-respect peut entraîner des dom-
mages à l'appareil.
Selon les directives IAEA, le conteneur blindé représente un embal-
lage de type A pour les substances. Pour le transport, le conteneur
blindé est fixé sur une plaque de transport et protégé par une caisse
en bois.
Attention !
Contrôlez que les engins de levage possèdent une capacité de
charge suffisante. Le poids du conteneur blindé figure dans les "
Caractéristiques techniques".
Personne ne doit jamais se trouver sous des charges.
Europe II
Europe
1 m (3.3 ft)
0,3 m (1 ft)
3 µSv/h
3 µSv/h
0,3 mR/h
0,3 mR/h
3000 mCi
500 mCi
3 Description du produit
Chine II
Chine
0,05 m
0,05 m
(0.16 ft)
(0.16 ft)
25 µSv/h
2,5 µSv/h
2,5 mR/h
0,25 mR/h
750 mCi
200 mCi
13