2
Принтерді
HP Smart Admin
тіркелгісімен жұптау
1.
Басқару тақтасында көрінген жұптау кодын жазып алыңыз. Жұптау кодының
KK
мерзімі шектеулі уақыттан кейін бітеді. Егер кодтың мерзімі өтіп кетсе, HP Easy
Start бағдарламасында жаңа код жасаңыз.
2.
Веб-шолғышта hpsmart.com/connect сайтына өту арқылы реттеуді жалғастырыңыз.
HP тіркелгісін жасағаннан не оған кіргеннен кейін мыналарды орындайсыз:
• П ринтерді компания/ұйым үшін немесе жеке адамның пайдалануы үшін
реттеуді таңдаңыз.
• Принтерді HP тіркелгіңізбен байланыстыру үшін жұптау кодын енгізіңіз.
• Тонер жеткізетін қарапайым Instant Ink қызметіне жазылу (міндетті емес).
• Басып шығару драйверлерін орнату және сынақ бетін басып шығару.
1.
З апишіть код підключення, який відобразиться на панелі керування. Код
UK
підключення діє протягом обмеженого часу. Якщо термін дії коду сплив,
згенеруйте новий код у програмі HP Easy Start.
2.
П родовжуйте налаштування, перейшовши на сторінку hpsmart.com/connect у
браузері. Створивши новий обліковий запис HP або ввійшовши в наявний, вам
потрібно буде:
• вибрати, як налаштувати принтер: для роботи або особистого користування;
• в вести код підключення, щоб зв'язати принтер з обліковим записом HP;
• з ареєструватися в Instant Ink для отримання тонера без зайвих клопотів
(необов'язково)
• інсталювати драйвери принтера й видрукувати тестову сторінку.
سجل رمز اإلق ر ان الذي يتم عرضه على لوحة التحكم. ستنتهي صالحية رمز اإلق ر ان بعد
.HP Easy Start فترة زمنية محدودة. إذا انتهت صالحية الرمز، فقم بإنشاء رمز جديد في
في متصف ِّ ح لإلنترنت. بعد إنشاء حسابhpsmart.com/connect تابع اإلعداد باالنتقال إلى
.• اختر إلعداد الطابعة لالستخدام في الش ر اكت/ المؤسسات أو لالستخدام الشخصي
للحصول على خدمة توصيل مسحوق حبر خالية منInstant Ink • االشت ر اك في خدمة
Підключення принтера
до HP Smart Admin
. الخاص بكHP • أدخل رمز اإلق ر ان لربط الطابعة بحساب
.• قم بتثبيت ب ر امج تشغيل الطباعة واطبع صفحة الختبار الطباعة
hpsmart.com/connect
: أو تسجيل الدخول إليه، ستقوم بما يليHP
.)المتاعب (اختياري
إق ر ان الطابعة بـ
HP Smart Admin
.1
AR
.2
29