Manuels Connexes pour panthera U3 Light
Sommaire des Matières pour panthera U3 Light
- Page 1 Mode d’emploi Modèle de fauteuil roulant : U3 Light U3 Light Y-front U3 Light Y-front 90° U3 Light Y-front Low U3 Light Y-front High Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, 08-761 50 40, www.panthera.se, panthera@panthera.se...
- Page 2 USAGE PRÉVU Les fauteuils roulants U3 Light de Panthera sont conçus pour les personnes qui ont besoin d’un fauteuil roulant manuel dynamique pour une utilisation quotidienne, à l’intérieur et à l’extérieur de la maison. Ces fauteuils roulants sont conçus pour être utilisés par des personnes handicapées physiques et ne sont pas limités aux personnes ayant un diagnostic spécifique.
- Page 3 CONCEPTION Les fauteuils roulants U3 Light de Panthera sont conçus pour offrir une bonne ergonomie en position assise ou en conduite. Le fauteuil roulant est conçu de manière à ce que l’utilisateur puisse le soulever facilement dans la voiture. De plus, la forme du châssis offre une prise équilibrée et sans effort lors du soulèvement du fauteuil dans la voiture.
- Page 4 Disponible en deux versions, U3 Light et U3 Light/L, U3 Light offrant un équilibre normal et U3 Light/L un équilibre plus « flottant ». Sur « U3 Light/L », l’axe arrière présente un décalage vers l’avant de 22 mm supplémentaires. Le réglage fin de l’équilibre s’effectue en ajustant le dossier vers l’avant ou vers l’arrière de plus ou moins 10 mm.
- Page 5 PRÉSENTATION (Fig. 3) Fig. 3 1. Repose-pieds 2. Châssis 3. Assise – coussin 4. Dossier/garniture 5. Roue arrière/Pneu 6. Main courante 7. Frein 8. Déblocage rapide 9. Valve de gonflage 10. Pont arrière 11. Roulette pivotante 12. Fourche de roulette 13.
- Page 6 équipé d’un dispositif antibascule en option. Le fauteuil roulant U3 Light est conçu pour les utilisateurs actifs et expérimentés, qui peuvent manipuler un fauteuil le fauteuil peut basculer en arrière roulant à équilibre « flottant », sont pleinement conscients que...
- Page 7 Si vous avez un frein surélevé, veillez à ce que vos doigts n’entrent pas en contact avec le frein lorsque vous conduisez avec la roue motrice. Lors d’un transfert latéral pour entrer et sortir de votre fauteuil Panthera, veillez à vous soulever au-dessus du frein pour ne pas vous asseoir dessus ou vous y coincer.
- Page 8 PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ Transfert dans le fauteuil roulant Les techniques de transfert doivent être pratiquées avec des personnes qualifiées. Les méthodes décrites ci-dessous sont fournies à titre indicatif uniquement. Transfert latéral dans le fauteuil roulant (Fig. 4) 1. Placer le fauteuil roulant aussi près que possible de vous. 2.
- Page 9 élevée. Incidents Tout incident grave survenu en relation avec le produit doit être signalé à Panthera et à l’Agence suédoise des produits médicaux, ou à l’autorité compétente de l’État membre dans lequel l’utilisateur et/ou le patient réside.
- Page 10 Le repose-pieds en configuration standard permet un réglage dans les 4 trous les plus bas. Pour utiliser la position la plus basse (le repose-pieds étant dans sa position la plus haute), vous devez raccourcir le repose-pieds à l’aide d’une scie. Pour plus d’informations, veuillez contacter Panthera. 3) Tension de la sangle de mollet/sangle talonnière (Fig.
- Page 11 RÉGLAGES 4) Inclinaison du dossier (Fig. 9) Rabattre le dossier vers l’avant. Desserrer les vis de verrouillage (1) de quelques tours à l’aide d’une clé de 17 mm. Répéter l’opération de l’autre côté. Régler l’inclinaison du dossier à l’aide des vis de réglage (2) des deux côtés. À l’aide de la clé Allen de 4 mm, dévisser les vis de réglage pour incliner le dossier vers l’avant.
- Page 12 5) Plier le rabat supérieur de la garniture du dossier (1). 6) Équilibre du fauteuil roulant (Fig. 12) U3 Light dispose d’un axe arrière rigide et l’équilibre est ajusté en déplaçant la position du corps par rapport à l’axe arrière. Pour ce faire, le dossier peut prendre trois positions différentes.
- Page 13 RÉGLAGES 7) Réglage du frein surélevé À noter ! Les freins peuvent être moins efficaces en cas de chute de la pression d’air, de pneus usés ou de changement de type de pneu. Il convient donc de vérifier les réglages des freins de temps en temps.
- Page 14 ACCESSOIRES Accoudoirs (Fig. 14) Les accoudoirs peuvent être réglés horizontalement et verticalement. Réglage horizontal de l’accoudoir 1. Appuyer sur le bouton sur la face interne de l’accoudoir (1) et le maintenir enfoncé. 2. Vous pouvez déplacer l’accoudoir vers l’arrière et vers l’avant tant que le bouton est enfoncé. 3.
- Page 15 ACCESSOIRES Poignées de poussée (Fig. 16) Les poignées de poussée sont utilisées par les assistants pour conduire l’utilisateur dans le fauteuil roulant. Les poignées de poussée peuvent être réglées verticalement et rabattues. Relever la poignée de poussée 1. Lever la poignée de poussée vers le haut (2). 2.
- Page 16 TRANSPORT lors du transport d’un utilisateur de fauteuil roulant dans Nous souhaitons indiquer que un véhicule, un siège de voiture normal il est toujours préférable de transférer l’utilisateur dans une ceinture de sécurité. Une exception peut être faite si le véhicule est équipé d’un dispositif conçu conformément à la directive 2001/85/CE relative aux autobus, annexe VII, point 3.8.3.
- Page 17 TRANSPORT Montage et démontage du fauteuil roulant (Fig. 20 et 21) Lors du transport du fauteuil roulant, dans une voiture par exemple, le dossier peut être replié et la roue arrière détachée. Abaissement du dossier, (Fig. 20) 1) Détacher les protections latérales et les accoudoirs, si nécessaire, et les tirer verticalement. 2) Retirer le coussin de l’assise, si nécessaire.
- Page 18 ENTRETIEN Votre modèle Panthera a été conçu pour un usage quotidien intense pendant plusieurs années, ce qui nécessite une inspection régulière de certaines pièces. Si vous utilisez votre fauteuil roulant dans des environnements plus exigeants, tels que le sable ou l’eau salée, vous devez examiner et nettoyer votre fauteuil roulant plus souvent que ce qui est spécifié...
- Page 19 Les pièces d’usure telles que les pneus, les chambres à air et les roulettes peuvent être commandées auprès de Panthera, et les personnes capables d’effectuer le remplacement de ces pièces peuvent le faire chez elles. Sinon, contactez votre fournisseur de fauteuil roulant ou Panthera.
- Page 20 GARANTIE ET DURÉE DE VIE Durée de vie La durée de vie d’un produit Panthera dépend de l’usure à laquelle il est exposé et de la rigueur avec laquelle vous effectuez la maintenance. À la fin de sa durée de vie utile, le fauteuil roulant doit être remis à votre fournisseur de fauteuil roulant ou à...
- Page 21 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES U3 Light / U3 Light L Code de modèle G557 G557 G557 G557 G557 Largeur d’assise (cm) Largeur totale Longueur totale Hauteur totale 65-75 65-75 65-75 65-75 65-75 Assise Inclinaison de l’assise 7° 7° 7° 7° 7° Hauteur d’assise arrière Hauteur d’assise avant...
- Page 22 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES U3 Light Y-front Code de modèle G5805 G5805 G5805 G5805 G5805 Largeur d’assise (cm) Largeur totale Longueur totale Hauteur totale 66-76 66-76 66-76 66-76 66-76 Assise Inclinaison de l’assise 7° 7° 7° 7° 7° Hauteur d’assise arrière Hauteur d’assise avant Profondeur d’assise...
- Page 23 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES U3 Light Y-front 90° / U3 Light / L Y-front 90° Code de modèle G5806 G5806 G5806 G5806 G5806 Largeur d’assise (cm) Largeur totale Longueur totale Hauteur totale 66-76 66-76 66-76 66-76 66-76 Assise Inclinaison de l’assise 7°...
- Page 24 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES U3 Light Y-front High Code de modèle G5808 G5808 G5808 G5808 G5808 Largeur d’assise (cm) Largeur totale Longueur totale Hauteur totale 69-79 69-79 69-79 69-79 69-79 Assise Inclinaison de l’assise 4° 4° 4° 4° 4° Hauteur d’assise arrière Hauteur d’assise avant...
- Page 25 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES U3 Light Y-front low Code de modèle G5809 G5809 G5809 G5809 G5809 Largeur d’assise (cm) Largeur totale Longueur totale Hauteur totale 64-74 64-74 64-74 64-74 64-74 Assise Inclinaison de l’assise 7° 7° 7° 7° 7° Hauteur d’assise arrière...
- Page 26 NOTES...
- Page 27 NOTES...
- Page 28 NOTES...
- Page 29 NOTES...
- Page 30 Panthera AB, Gunnebogatan 26, 163 53 Spånga, Suède www.panthera.se, panthera@panthera.se...