Publicité
Use the VAG Radio removal keys.
Insert the removal keys into the respective
slots and pull the display out.
Remove the display.
Remove the 2 connectors as shown.
Verwenden Sie die VAG-Radio-Auszieh-
werkzeuge.
Schieben Sie die Radio-Ausziehwerkzeuge
in die entsprechenden Schlitze und ziehen
Sie das Display heraus.
Entfernen Sie das Display.
Entfernen Sie die 2 Stecker gemäß Abbil-
dung.
Utilisez les crochets VAG de retrait de la
radio.
Insérez les crochets de retrait dans les
fentes respectives et tirez l'écran vers
l'extérieur.
Déposez l'écran.
Déposez les 2 connecteurs comme illustré.
EN
DE
FR
Utilice las llaves de extracción de radios
VAG.
Inserte las llaves de extracción en las
ranuras respectivas y saque la pantalla.
Retire la pantalla.
Retire los 2 conectores tal como se muestra.
Utilizzare le chiavi di estrazione della radio
VAG.
Inserire le chiavi di estrazione nelle
rispettive sedi, quindi sfilare il display.
Rimuovere il display.
Rimuovere i 2 connettori come mostrato.
ES
IT
9
Publicité
