fr-ca
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Respectez les consignes de sécurité suivantes.
1.1 Définitions des termes de sécurité
Vous trouverez ici des explications sur les mots de
signalisation de sécurité utilisés dans ce manuel.
AVERTISSEMENT
Signale un risque de mort ou de blessure grave si
l'avertissement n'est pas respecté.
MISE EN GARDE
Signale un risque de blessures mineures ou modérées si
l'avertissement n'est pas respecté.
AVIS :
Ceci indique que la non-conformité à cet avis de sécurité
peut entraîner des dégâts matériels ou endommager
l'appareil.
Remarque : Ceci vous signale des informations et/ou
indications importantes.
1.2 Indications générales
¡ Lisez attentivement cette notice.
¡ Veuillez conserver la notice et les renseignements sur
le produit en vue d'une réutilisation ultérieure ou pour
un futur nouveau propriétaire.
¡ Ne branchez pas l'appareil si ce dernier a été
endommagé durant le transport.
1.3 Conformité d'utilisation
Utilisez l'appareil uniquement :
¡ pour réfrigérer et congeler des aliments, pour la
distribution de glaçons et d'eau.
¡ dans un domicile privé et dans une pièce fermée de
l'environnement domestique.
¡ jusqu'à une altitude maximale de 13 100 pi (4000 m)
au-dessus du niveau de la mer.
1.4 Restrictions au cercle d'utilisateurs
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) présentant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, à
30
moins qu'elles n'aient été informées de la manière
d'utiliser l'appareil par une personne responsable de leur
sécurité.
Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec l'appareil.
Le nettoyage de l'appareil et l'entretien par l'utilisateur
sont des activités que les enfants ne peuvent pas
effectuer sans surveillance.
1.5 Transport sûr
AVERTISSEMENT
Il peut être risqué de soulever l'appareil en raison de son
poids élevé.
▶
Soulevez l'appareil à deux personnes.
1.6 Installation sûre
AVERTISSEMENT
Les installations non conformes sont dangereuses.
▶
Observer impérativement les indications figurant sur la
plaque signalétique lors du raccordement et de
l'utilisation de l'appareil.
Brancher l'appareil uniquement à l'aide d'une fiche
▶
dûment installée avec mise à la terre dans une prise
secteur à courant alternatif.
▶
Le système à conducteur de protection de l'installation
électrique de la maison doit être installé correctement.
▶
Ne jamais alimenter l'appareil par l'intermédiaire d'un
appareil de commutation externe, par ex. une minuterie
ou une télécommande.
▶
Si l'appareil est encastré, la fiche du cordon
d'alimentation secteur doit être librement accessible ou,
si un accès libre est impossible, un dispositif de
sectionnement tous pôles doit être installé dans
l'installation électrique fixe, conformément aux
réglementations d'installation.
▶
Veillez à ne pas coincer ou endommager le câble
d'alimentation en posant l'appareil.
Le cordon d'alimentation pose un danger si sa gaine de
protection est endommagée.
▶
Ne mettez jamais en contact le cordon d'alimentation
avec des sources de chaleur.