Lors de la réception d'émissions
RDS (Modèles européens,
australiens et taïwanais
uniquement)
Nom du service du programme ou nom de
la station préréglée* t Fréquence, bande
et numéro préréglé t Champ sonore
actuellement appliqué t Niveau du
volume
* Le nom d'index ne s'affiche que lorsque
vous avez attribué un nom à l'entrée ou à la
station préréglée (page 39, 44). Le nom
d'index ne s'affiche pas si seuls des espaces
vides ont été saisis ou s'il est identique au
nom d'entrée.
**Il est possible que certaines informations du
flux ne s'affichent pas.
Remarque
Il est possible que certains caractères ou signes ne
s'affichent pas pour certaines langues.
FR
40
Enregistrement à l'aide
de l'ampli-tuner
Vous pouvez enregistrer à partir d'un appareil
audio/vidéo à l'aide de l'ampli-tuner.
Reportez-vous au mode d'emploi fourni avec
votre appareil d'enregistrement.
1
Appuyez sur la touche d'entrée
correspondant à l'appareil de
lecture.
Vous pouvez également utiliser INPUT
SELECTOR sur l'ampli-tuner.
2
Préparez l'appareil pour la
lecture.
Par exemple, insérez la cassette vidéo que
vous souhaitez copier dans le
magnétoscope.
3
Préparez l'appareil
d'enregistrement.
Insérez une cassette vidéo vierge, etc.,
dans l'appareil (VIDEO) pour
l'enregistrement.
4
Commencez l'enregistrement
sur cet appareil, puis lancez la
lecture sur l'appareil de lecture.
Remarques
• Certaines sources comportent des signaux de
protection contre la copie qui empêchent
l'enregistrement. Vous ne pouvez alors pas
enregistrer depuis la source.
• Seuls des signaux analogiques sont émis par la
prise de sortie analogique (pour l'enregistrement).
• Le son HDMI ne peut pas être enregistré.
• Pendant que les signaux vidéo composites
seulement sont enregistrés, la fonction de mise en
veille automatique de l'ampli-tuner peut démarrer
et interrompre l'enregistrement. Dans ce cas,
réglez « AUTO.STBY » sur « STBY OFF »
(page 66).