PRODUKTZEICHNUNGEN | PRODUCT'S VIEW | RYSUNKI PRODUKTU | NÁKRESY PRODUKTU | SCHÉMAS DU PRODUIT
LE ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO | LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO
2
3
10
4
1
3
Rev. 22.02.2021
DE
1.
Druckschraube
2.
Druckmutter
3.
Adapter
4.
Gehäuse (Typ Achsschenkel, Querlenker, etc.)
EN
1.
Thrust bolt
2.
Thrust nut
3.
Adapter
4.
Housing (such as steering knuckle, swingarm, etc.)
PL
1.
Śruba napierająca
2.
Nakrętka napierająca
3.
Adapter
4.
Obudowa (typu zwrotnica, wahacz itp.)
CZ
1.
Tlačný šroub
2.
Tlačná matice
3.
Adaptér
4.
Kryt (např. otočný čep řízení, rameno apod.)
FR
1.
Vis de serrage
2.
Écrou de serrage
3.
Adaptateur
4.
Boîtier (tel que fusée d'essieu, bras oscillant, etc.)
IT
1.
Bullone di spinta
2.
Dado di pressione
3.
Adattatore
4.
Corpo (tipo fuso a snodo, braccio oscillante, ecc.)
ES
1.
Tornillo de presión
2.
Tuerca de presión
3.
Adaptador
4.
Carcasa (tipo mangueta de dirección, brazo de
suspensión, etc.)
Rev. 22.02.2021
11