Toyotomi TD-ZB80 Manuel D'utilisation page 29

bre a utilização do mesmo de modo seguro e compreenderem
os perigos envolvidos.
• As crianças não devem brincar com o aparelho.
• A limpeza e a manutenção do utilizador não devem ser efetu-
adas por crianças sem supervisão.
3. OPERAÇÃO
CONFIGURAÇÃO DA UNIDADE (Fig. F)
• Coloque a unidade na vertical numa superfície plana e estável.
• Certifique-se de que a unidade está a uma distância segura
de uma parede ou de móveis (Fig. F1).
• Mantenha a roupa a uma distância segura de 40 cm da saída
de ar da unidade para evitar que caia água para dentro da
unidade.
ATENÇÃO
• Mantenha um espaço adequado conforme indicado acima.
(F2)
• NÃO insira pequenos objetos na unidade, pois isso irá danif-
icá-la e originar perigos. (F3)
• NÃO remova o depósito de água durante o funcionamento,
pois isso poderá provocar uma fuga de água. (F4)
• Certifique-se de que o depósito de água está instalado corre-
tamente; se o depósito estiver cheio ou não estiver instalado,
a luz "Cheio" ilumina-se e a máquina para. (F4)
PASSOS OPERACIONAIS DO MODO DE SECAGEM
AUTOMÁTICA:
1. COLOCAR O BOTÃO DE ALIMENTAÇÃO (C1) NA POSIÇÃO
"ON".
2. PREMIR O BOTÃO DE SECAGEM AUTOMÁTICA.
Prima o botão de secagem automática (C2) para definir o mo-
do "Auto" (Automático), "Low" (Baixo) ou "High" (Alto).
Modo AUTOMÁTICO (C16)
Mantém a divisão a um nível de humidade relativa (hr) con-
fortável. A unidade mantém a humidade da divisão a 45~50%
hr automaticamente com uma velocidade da ventoinha alta ou
baixa automática.
Modo BAIXO (C15)
Funcionamento com baixa velocidade da ventoinha.
A unidade desumidifica automaticamente com uma baixa ve-
locidade da ventoinha e um baixo nível de aquecimento.
Modo ALTO (C14)
Modo de secagem extrema para evitar condensação.
A unidade mantém a humidade da divisão a 35~40% hr auto-
maticamente para evitar a formação de condensação na di-
visão.
3. PREMIR O BOTÃO DE OSCILAÇÃO
Prima o botão de oscilação (C4) para selecionar o seu ângulo
da grelha de ar pretendido (C9, C10, C11). Consulte as in-
struções detalhadas abaixo.
4. OPERAÇÃO DE PARAGEM
Prima o botão de alimentação (C1) e as luzes apagam.
ATENÇÃO: Após desligar o aparelho utilizando o botão de ali-
mentação, a ventoinha irá continuar a funcionar
durante dois minutos. Isto é um procedimento
normal e ajuda a arrefecer e a proteger os compo-
nentes internos. Durante estes dois minutos, NÃO
retire a ficha de alimentação da tomada elétrica;
espere até que a ventoinha pare de funcionar.
MODO DE SECAGEM PASSOS OPERACIONAIS:
1. COLOCAR O BOTÃO DE ALIMENTAÇÃO (C1) NA POSIÇÃO
"ON".
2. PRIMA O BOTÃO DO MODO DE SECAGEM.
Coloque o botão do modo de secagem (C3) para definir o mo-
do "Saving" (Económico) ou "Turbo".
Modo Económico (C13)
Adequado para quando a quantidade de roupa é pequena ou
no verão para poupar energia.
A unidade alterna automaticamente para fornecer ar quente
ou ar da ventoinha, dependendo da temperatura ambiente.
Ajuda a secar a roupa com baixa energia e baixa temperatura
ambiente.
Modo TURBO (C12)
Adequado para quando a quantidade de roupa é grande ou
no inverno para secar totalmente a roupa.
A unidade gera automaticamente ar aquecido para secar a
roupa com mais rapidez e energia superior.
3. PREMIR O BOTÃO DE OSCILAÇÃO
Prima o botão de oscilação (C4) para selecionar o seu ângulo
da grelha de ar pretendido (C9, C10, C11). Consulte as in-
struções detalhadas abaixo.
4. OPERAÇÃO DE PARAGEM
Prima o botão de alimentação (C1) e as luzes apagam.
ATENÇÃO: Após desligar o aparelho utilizando o botão de ali-
mentação, a ventoinha irá continuar a funcionar
durante dois minutos. Isto é um procedimento
normal e ajuda a arrefecer e a proteger os compo-
nentes internos. Durante estes dois minutos, NÃO
retire a ficha de alimentação da tomada elétrica;
espere até que a ventoinha pare de funcionar.
GRELHA COM OSCILAÇÃO AUTOMÁTICA (Fig. G)
Ao premir o botão de oscilação (C4), o ângulo da grelha e o indi-
cador de definição da grelha.
"Front" (Frente) ➞ "Up" (Cima) ➞ "Wide" (Largo) ➞
Espera (Lâmpada desligada) ➞ "Front" (Frente)
FRENTE (G1)...
A grelha automática oscila numa direção dianteira de aproximada-
mente 80˚
CIMA (G2)..........
A grelha automática oscila numa direção ascendente de aproxi-
madamente 100˚
LARGO (G3)......
A grelha automática oscila numa direção ampla de aproximada-
mente 180˚
ESPERA ............
A grelha automática interrompe a oscilação quando prime o botão
de oscilação automática e a lâmpada apaga.
Os modos de oscilação automática são úteis para acelerar a
secagem de lavagens, roupas e paredes devido ao facto do fluxo
de ar bater na superfície do que quer que pretenda secar,
acelerando o processo de secagem uma vez que as moléculas da
água serão forçadas a sair mais cedo.
GRELHA AJUSTÁVEL AMPLA/LOCAL (Fig. H)
Se selecionar "Front" na grelha com oscilação e ajustar as lâminas
para fora (H1), o fluxo de ar mudará para ventilação local.
Se selecionar "Front" na grelha com oscilação e ajustar as lâminas
para dentro (H1), o fluxo de ar mudará para ventilação ampla.
Se selecionar "Up" na grelha com oscilação e ajustar as lâminas
para fora (H1), o fluxo de ar mudará para ventilação ampla.
Se selecionar "Up" na grelha com oscilação e ajustar as lâminas
para dentro (H1), o fluxo de ar mudará para ventilação local.
Se selecionar "Wide" na grelha com oscilação, a direção do fluxo
de ar mudará dependendo do ângulo da grelha.
OPERAÇÃO DO TEMPORIZADOR
Desligamento automático:
Prima o botão de desligamento do temporizador (C5) para sele-
cionar o seu tempo de funcionamento desejado (2, 4 ou 8 horas)
(C8). A unidade irá desligar-se automaticamente no final do
período de tempo selecionado. Ao longo da contagem decres-
cente, a lâmpada (4 ou 2 horas) irá indicar o tempo restante.
Quando não estiver nenhum temporizado definido (a lâmpada está
desligada), a unidade irá funcionar continuamente a menos que o
depósito de água esteja já cheio.
2 horas ➞ 4 horas ➞ 8 horas ➞ Contínuo (lâmpada apagada) ➞
2 horas
MODO DE DRENAGEM CONTÍNUA (Fig. E)
Para uma drenagem contínua, utilize uma mangueira com um
diâmetro interno de 12 mm e um diâmetro externo de 14 mm~16
mm.
1. Retire o depósito de água.
2. Utilize uma chave de fendas para retirar o separador de água
na traseira. (E1) Pressione e mantenha com o dedo no batente
(E4) para o tubo de drenagem (Fig. E2). Fixe a mangueira no
tubo de drenagem (E5) através do orifício (Fig. E3).
3. Retire a tampa do depósito e volte a colocar o depósito de
água na unidade.
Se o depósito não voltar a ser colocado na unidade, a lâmpa-
da de depósito cheio irá acender e não será possível iniciar o
funcionamento.
4. A tubagem deve levar à drenagem sem dobras. (E6, E7, E8)
26
PORTUGUÊS