Page 1
ET-C1U100 N° De Modèle. FRANÇAIS Merci d’avoir acheté cet appareil Panasonic. ■ Pour assurer une utilisation correcte de cet objectif, veuillez lire attentivement le mode d’emploi fourni avec l’objectif et le projecteur. ■ Avant d’utiliser cet appareil, assurez-vous de lire la section « À lire en premier ! »...
Page 2
█ Sommaire À lire en premier ! .................3 Avant l’utilisation ..................5 Préparation....................6 Avant de remplacer l’objectif de projection ..........6 Fixation ....................6 Fonction de réglage de la mise au point périphérique de l’image ... 7 Relations de projection ................8 Plages de déplacement de l’objectif ..........10 Spécifications ..................11 Dimensions ..................11...
Page 3
À lire en premier ! Suivez toujours ces indications de sécurité AVERTISSEMENT: Ne pas exposer vos yeux et votre peau aux faisceaux lumineux émis depuis l’objectif du projecteur lors de son utilisation. Cela peut entraîner des brûlures ou une perte de la vue. z Une lumière intense est émise par l’objectif du projecteur.
Page 4
À lire en premier ! (suite) ■ Distance du risque (IEC 62471-5:2015) La distance à partir de la surface de l’objectif de projection, à laquelle l’émission atteint la limite d’émission accessible (AEL) du groupe de risque 2, est connue sous le nom de distance du risque (HD) ou distance de sécurité.
Page 5
Il est possible que des modèles différents de ceux mentionnés ci-dessus soient pris en charge. Consultez le mode d’emploi de votre projecteur ou le site Web suivant. https://panasonic.net/cns/projector/ ■ Accessoires Assurez-vous que les éléments suivants sont fournis Nom de pièce Apparence z Le produit est livré...
Page 6
Préparation Avant de remplacer l’objectif de projection Placez l’objectif de projection dans sa position initiale avant le remplacement ou le retrait. Pour plus de détails sur la façon de remettre l’objectif dans sa position initiale, consultez le mode d’emploi du projecteur. Attention z Assurez-vous que l’alimentation du projecteur est éteinte avant de fixer ou de retirer l’objectif de projection.
Page 7
Ce décalage de l’équilibre de la focale a tendance à augmenter proportionnellement avec des rapports de projection plus petits. L’objectif ET-C1U100 est équipé d’une fonction de réglage de la mise au point périphé- rique d’image pour corriger le décalage de l’équilibre de la focale entre le centre et les zones périphériques de l’image projetée.
Page 8
Relations de projection Les relations dimensionnelles entre l’écran et le projecteur sont indiquées ci-dessous. ■ Diagramme de relations dimensionnelles Image projetée L (LW/LT) Écran L (LW/LT) Remarque z Ce diagramme part du principe que la taille et la position de l’image projetée est ajustée de manière à...
Page 9
Relations de projection (suite) Relations dimensionnelles Pour plus de détails sur la distance de projection (L), consultez “Taille de l’image projetée et distance de projection” et “Formules de distance de projection” dans l’Annexe. Remarque z Pour en savoir plus sur “Taille de l’image projetée et distance de projection” pour les modèles de projecteur différents de PT-REQ12 / PT-REQ10 / PT-REQ80 / PT-REZ12 / PT-REZ10 / PT-REZ80, consultez “Installation”...
Page 10
Relations de projection (suite) Seul le paramètre Seul le paramètre [CORRECTION DE TRAPÈZE] et [CORRECTION DE [CORRECTION [CORRECTION COURBE] utilisés ensemble TRAPÈZE] est utilisé COURBE] est utilisé Modèle de Angle de Angle de Angle de Angle de projecteur Valeur Valeur Valeur Valeur correction...
Page 11
Spécifications Numéro F 2,13 Longueur focale (f) 5,4 mm (7/32") - 5,8 mm (15/64") Largeur 130 mm (5-1/8") Dimensions Hauteur 139 mm (5-15/32") Profondeur 477 mm (18-25/32") Poids net 4,7 kg (10,36 lb) Dimensions (Unités: mm) 477 (18-25/32") FRANÇAIS-11...
Page 12
Fabriqué par : Panasonic Connect Co., Ltd. 4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japon Importateur : Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Allemagne Représentant autorisé dans l’UE : Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hambourg, Allemagne L’élimination des équipements usagés Applicable uniquement dans les pays membres de l’Union européenne et les pays disposant de...
Page 13
Appendix / Annexe / 付録 ■ Projected image size and Projection distance ■ Taille de l'image projetée et distance de projection ■ 投写画面サイズと投写距離 z When the screen aspect ratio is 16:10 z Lorsque le rapport d’aspect de l'écran est 16:10 (Unit / Unités / 単位...
Page 14
Appendix / Annexe / 付録 (continued / suite / つづき) z When the screen aspect ratio is 4:3 z Lorsque le rapport d’aspect de l'écran est 4:3 (Unit / Unités / 単位 : m) z 画面アスペクト比 4:3 のとき Throw ratio / Rapport de projection / スローレシオ : [0.371 - 0.398:1] 2.54 (100") 1.524 2.032...
Page 15
Appendix / Annexe / 付録 (continued / suite / つづき) z Projection distance formulas z Formules de distance de projection z 投写距離計算式 The dimensions of the following table contain a slight error. Periods are used to represent decimal points in the calculation formulas in the following table. Les dimensions du tableau suivant peuvent présenter un léger écart.