Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ennen vatkaimen käyttämistä
ensimmäistä kertaa
Pese kaikki osat Hoitaminen
l
ja puhdistaminen -kohdassa
kuvatulla tavalla.
Selite
1
1
1
1
1
Työvälineen vapautuspainike
1
2
2
2
2
Nopeudenvalitsin
2
2
3
3
(P) Sykäyspainike
3
3
3
3
4
Vispilät
4
4
4
4
4
Kauluksella varstettu
5
5
5
5
5
taikinakoukku
5
6
6
6
Taikinakoukku
6
6
6
7
7
7
7
7
Vatkaimen
7
8
8
8
8
8
käyttäminen
8
9
9
9
9
9
9
1 Kiinnitä vatkaimeen vispilät
10
10
10
10
tai taikinakoukut. Käännä
10
10
11
ja työnnä, kunnes tuntuu
11
11
11
11
11
napsahdus.
12
12
12
12
Tärkeää: Tarkista, että
12
12
13
metallisella kauluksella varustettu
13
13
13
13
13
taikinakoukku on asetettu
14
14
14
14
symbolilla
14
14
15
aukkoon (ks. kuva).
15
15
15
15
15
2 Työnnä pistoke pistorasiaan.
16
16
16
16
3 Aseta aineosat sopivan
16
16
17
17
kokoiseen kulhoon ja aseta
17
17
17
17
vispilät tai taikinakoukut
18
18
18
18
kulhoon.
18
18
19
19
4 Valitse haluamasi nopeus
19
19
19
19
alueella 1 (hitain) – 5.
20
20
20
20
Kun seos sakenee, lisää
20
l
20
21
21
nopeutta.
21
21
21
21
Jos sekoittaminen hidastuu
l
22
22
22
22
tai muuttuu työlääksi, lisää
22
22
23
nopeutta.
23
23
23
23
23
Voit käyttää moottoria
l
24
24
24
24
suurimmalla nopeudella
24
24
25
25
painamalla P-sykäyspainiketta.
25
25
25
25
Huomautus: P-sykäyspainike
26
26
26
26
on käytettävissä vasta kun
26
26
27
27
nopeus on valittu.
27
27
27
27
5 Kun seos on haluamasi
28
28
28
28
paksuista, siirrä
28
28
29
29
nopeudenvalitsin O-asentoon
29
29
29
29
ja nosta vispilät/taikinakoukut
30
30
30
30
pois kulhosta.
30
30
31
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
32
33
33
33
33
33
33
34
34
34
34
34
34
35
35
35
35
35
35
36
36
141354 Iss 1 HMP30 multilingual.indd 68
36
36
36
All manuals and user guides at all-guides.com
51
51
51
51
51
51
52
52
52
52
52
52
53
53
53
53
53
53
54
54
54
54
54
54
55
55
55
55
55
55
56
56
56
56
56
56
57
57
57
57
57
57
58
58
58
58
58
58
59
59
59
59
59
59
60
60
60
60
60
60
61
61
61
61
61
61
62
62
62
62
62
62
63
63
63
63
63
63
64
64
64
64
varustettuun
64
64
65
65
65
65
65
65
66
66
66
66
66
66
67
67
67
67
67
67
68
68
68
68
68
68
69
69
69
69
69
69
70
70
70
70
70
70
71
71
71
71
71
71
72
72
72
72
72
72
73
73
73
73
73
73
74
74
74
74
74
74
75
75
75
75
75
75
76
76
76
76
76
76
77
77
77
77
77
77
78
78
78
78
78
78
79
79
79
79
79
79
80
80
80
80
80
80
81
81
81
81
81
81
82
82
82
82
82
82
83
83
83
83
83
83
84
84
84
84
84
84
85
85
85
85
85
85
86
86
86
86
86
6 Kun irrotat työvälineet,
varmista, että
nopeudenvalitsin on
O-asennossa. Irrota vatkaimen
pistoke pistorasiasta. Paina
työvälineen vapautuspainiketta
. Kun irrotat vispilät tai
1
51
taikinakoukut, tartu niiden
2
52
varsiin.
3
53
Tärkeää:
4
54
Pelkät taikinakoukut:
l
Tehdessäsi leipätaikinaa on
5
55
suositeltavaa käyttää jauhoja
6
56
enintään 450 grammaa.
Katkaise virta, kun haluamasi
l
7
57
sakeus on saavutettu.
8
58
9
59
Vihjeitä ja neuvoja
Kun sekoitat
l
10
60
kakkutaikinaa, anna voin
11
61
tai margariinin lämmetä
huoneenlämpöiseksi
12
62
tai pehmentyä ennen
13
63
sekoittamista.
Valitse oikean kokoinen
l
14
64
kulho ylikuormittamisen
15
65
estämiseksi.
Jos taikinaa on paljon tai se
l
16
66
on paksua, sekoittamiseen
17
67
tarvitaan ehkä paljon aikaa.
Vaahdota kerma
l
18
68
korkealaitaisessa kulhossa
19
roiskumisen vähentämiseksi.
69
Katkaise virta, kun haluamasi
l
20
70
sakeus on saavutettu.
21
71
22
72
23
73
24
74
25
75
26
76
27
77
28
78
29
79
30
80
31
81
32
82
33
83
34
84
68
35
85
36
86
37
87
15/07/2019 11:21
Publicité
