Toyotomi TD-C100 Manual D'utilisation page 4

TD-C100.qxd 14.6.2 16:26 ページ 1
SUMMARY
The idea behind the unit is a localized dehumidification. The unit
will greatly enhance your personal comfort whether at a work of-
fice, bathroom or even in your favorite closet.
It dries the air so that you can stay comfortable even when it's hu-
mid or rainy outside. Also your furnishings, fabrics and clothes are
kept in good condition, and it is easy to dry your laundry and dry it
quickly.
This unit creates dry air zone anywhere you need it. It means that it
does not waste energy drying the surroundings.
It's easy to operate. Once you set your desired level of relative hu-
midity from 60% to 40%, the built-in humidistat allows the room
humidity to be controlled automatically.
By connecting the commercially available hose to the unit, you can
use it as continuous drainage mode. This is especially convenient
for using in the outside such as garage.
OPERATIONAL FEATURES
1. DEHUMIDIFYING OPERATION:
This unit takes in the humidity and dry air is directed out from
the rear outlet by the compressor.
2. AUTOMATIC OPERATION:
Once the desired function has been set, it is memorized as
long as it remains connected to the wall outlet. In the event of
a power failure, the desired function must be re-entered when
power is restored.
3. HUMIDITY CONTROL:
The compressor will automatically shift to ON or OFF to main-
tain the desired humidity.
4. AUTOMATIC SHUT-OFF MECHANISM WHEN THE DRAIN
TANK IS FULL:
When the drain tank is full, the unit will be automatically shut
off. The "FULL" lamp will blink. It will resume operation after
the condensed water is removed from the tank.
5. AIR FILTER:
A pre-filter protects the unit from dust.
6. INTERNAL DRYING OPERATION:
After turning off the operation, fan spins for 30 minutes to dry
the inside of the unit. Moisture which is put inside of the unit
can be dried and it prevents the heat exchanger from causing
mold.
To stop the internal drying operation, press the Power button
more than 3 seconds during the internal drying operation.
1. DESCRIPTION
Fig. A FRONT
A1 Air intake
A2 Front panel
A3 Operation panel
A4 Carrying handle
A5 Water tank
A6 Water gauge
Fig. B REAR
B1 Air outlet
B2 Power plug storage part
(To prevent the plug deformation)
B3 Power supply cord
B4 Power plug
B5 Drain water outlet for continuous drain operation
Fig. C OPERATION PANEL
C1 Power button
C2 Defrost lamp
C3 Full lamp
(When the tank filled up with water, the lamp will light)
All manuals and user guides at all-guides.com
2. SAFETY TIPS
IMPORTANT
• Read instructions carefully before operation.
• The unit should be operated when the room temperature is
• ALWAYS, wait 3 min. to restart after turning unit off.
• NEVER expose infants, handicapped persons, or senior per-
• Keep children away from unit. Children are particularly liable to
• NEVER insert objects of any kind into the air intake or air out-
• DO NOT unplug or plug in if your hands are wet. An electrical
• DO NOT operate in a wet location.
• ALWAYS plug into 220V-240V, 50Hz, single phase electrical
• Be sure the power plug fits the receptacle securely.
• DO NOT run power cord under carpets, rugs, or floor mats of
• DO NOT attempt to shorten or alter power cord in any way.
• DO NOT apply any excessive force or pressure to the power
• Make sure that the plug is free of dust.
• DO NOT use an extension cord.
• DO NOT use multiple power points.
• DO NOT turn on and off by inserting or removing the power
• If there is a fear of lightning, stop the unit and disconnect the
• DO NOT touch the evaporator, condenser and pipes.
• DO NOT operate with filter removed.
• If the power cord on this unit is damaged, it must be replaced
• This appliance can be used by children aged from 8 years and
• Children shall not play with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children
• Keep unit more than 20 cm away on the rear side (F2), 10cm
• Remove drain water before moving unit.
• To minimize corrosion, DO NOT use in damp, salty air area.
• DO NOT operate in direct sunlight.
• DO NOT use for such particular purpose as preservation of
• DO NOT place an animal, plants or combustion equipment in
• DO NOT ride or place the objects on the unit.
1
C4 Humidity setting button
C5 Cont. lamp (Continue lamp)
C6 40% humidity setting lamp
C7 50% humidity setting lamp
C8 60% humidity setting lamp
Fig. E CONTINUOUS DRAINAGE
E1 Outlet cap
E2 Rubber stopper
E3 Drain water outlet
E4 Drainage hose
between 5˚C to 32˚C. If the room temperature is below 5˚C, ice
may form on the coils. If the room temperature is above 32˚C,
the compressor will automatically shut off to protect itself.
WARNING
sons directly to the airflow. Adjust the airflow direction.
this danger. The inside fan is running at high speed. Covering
them may deteriorate dehumidifier performance or cause it to
become inoperative.
let.
shock may occur.
outlet.
any kind.
supply cord.
plug, which may cause electric shock or fire.
power supply cord.
by the manufacture, its service agent or qualified persons in
order to avoid a hazard.
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
without supervision.
CAUTION
away on the upper and both side (F1), and 15 cm away on the
front side (F3) from any objects or wall. (Fig. F)
foodstuff, animals, plants, precision appliances, arts and med-
icine.
a place which is subjected to the direct air flow of the unit.
ENGLISH