Table des Matières
Publicité
Fonctionnement de base
5
Cliquez sur l'appareil à partir duquel vous voulez
enregistrer ("VIDEO 1" par exemple).
S
O
U
PLAYER
N
D
RECORDER
Les panneaux de commande pour les deux
appareils apparaissent à l'écran de télévision.
"PLAYER" pour la source "RECORDER" pour
l'enregistreur.
S
O
U
PLAYER
N
D
b
RECORDER
REC
La flèche verte indique l'appareil sélectionné.
6
Insérez une cassette vierge dans l'enregistreur (ou
magnétoscope, etc.) et ajustez le niveau
d'enregistrement, au besoin.
7
Cliquez sur REC pour commencer
l'enregistrement, puis cliquez sur la commande
PLAYER (.
L'enregistrement commence.
S
O
U
PLAYER
N
D
b
RECORDER
REC
Pour contrôler l'enregistreur
Cliquez sur RECORDER.
Cliquez sur PLAYER pour revenir au contrôle de la
source.
28
FUNCTION
ALL
OFF
VOL
+
–
VIDEO 1
VIDEO 2
DAT / MD
TAPE
EXIT
FUNCTION
ALL
OFF
VOL
+
L D
–
=
(
+
p
P
VIDEO
1
0
(
)
p
P
EXIT
FUNCTION
ALL
OFF
VOL
+
L D
–
=
(
+
p
P
VIDEO
1
0
(
)
p
P
EXIT
Pour surveiller le son enregistré pendant
l'enregistrement sur une platine à cassette munie de
3 têtes
1 Cliquez sur EXIT.
2 Cliquez sur FUNCTION dans le menu.
3 Cliquez sur TAPE.
Pour arrêter l'enregistrement
Cliquez sur p de l'enregistreur.
Pour revenir au menu principal
Cliquez sur EXIT.
Remarques
• Aucun son n'est fourni par l'enregistreur même si toutes
les touches sur le panneau de commande de l'enregistreur
sont opérationnelles.
• Si vous cliquez sur RECORDER pendant l'enregistrement,
la source enregistée s'arrête.
• Si vous sortez du menu REC EDIT en cliquant sur
FUNCTION, SOUND ou EXIT, l'enregistrement continue,
mais l'appareil contrôlé est de nouveau le lecteur, même si
vous aviez auparavant cliqué sur RECORDER.
• Si vous ouvrez le menu FUNCTION SELECT et cliquez
sur une autre source de programme pendant
l'enregistrement, le nouvelle source sélectionnée sera
enregistrée.
• Pour certaines platines à cassette, vous devez appuyer
simultanément sur les touches r REC et ( pour
démarrer l'enregistrement. Pour pouvoir démarrer
l'enregistrement uniquement avec une seule touche de
l'affichage sur écran, veillez à enregistrer le signal
d'enregistrement comme indiqué dans les étapes 1 à 7 de
"Enregistrement d'appareils audio/vidéo d'une autre
marque" (pages 19 à 21) pour un appareil Sony ou un
appareil d'une autre marque.
• Le son fourni aux prises TAPE sur le panneau arrière ne
peut pas être enregistré.
• Si vous enregistrez sur une platine DAT ou MD raccordée
aux prises DAT/MD REC OUT, les réglages du son
n'agissent pas sur l'enregistrement.
Publicité
Table des Matières
