Page 1
IC4 LED Manuel d’utilisation Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant toute utilisation.
Page 2
TABLE OF CONTENTS 1. Conseils de sécurité 2. Caractéristiques techniques 3. Réglage de l‟appareil 3.1 Panneau de contrôle 3.2 Fonctions principales 4. Utilisation de l‟appareil 4.1 Master/Slave 4.2 Télécommande 4.3 Contrôleur DMX 5. Configuration DMX 512 6. Branchements DMX 512 7.
Page 3
1. Conseils de sécurité Nous vous rappelons l‟importance de la lecture de la notice d‟utilisation et du respect des conseils de sécurité et d‟utilisation afin d‟éviter tout danger ou d‟endommager l‟appareil suite à une mauvaise manipulation. Conservez le présent manuel avec l'équipement pour référence ultérieure.
Page 4
Débranchez l‟appareil du secteur avant toute réparation. Remplacer les pièces par celles de même type. Si vous rencontrez des problèmes à l‟utilisation, éteignez immédiatement l‟appareil. Ne pas allumer et éteindre l‟appareil sans arrêt. L‟appareil ne contient pas de pièces que puissiez remplacer par vous-mêmes. N‟essayez pas de réparer l‟appareil par vous-même.
Page 5
3. Réglage de l’appareil 3.1 Panneau de contrôle Affichage : Pour voir les différentes fonctions et les différents menus LED Signal DMX activé MASTER Mode Master Mode Slave SLAVE SOUND Clignotant Mode musical active Boutons MENU Pour sélectionner les fonctions DOWN Pour retourner dans les fonctions Pour avancer dans les fonctions...
Page 6
Une fois que le mode souhaité a été sélectionné, appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer ou vous aller retournez automatiquement aux fonctions principales sans avoir fait de changement au bout de 1 minute. Pour retourner aux fonctions principales sans avoir fait de changement, appuyez sur le bouton MENU de nouveau.
Page 7
Auto Setting DMX512 Address Show 0-12 Chase MENU Slave Mode 1-16 Sound Mode on Sound Mode off Blackout Mode " Yes Blackout " Blackout Mode " No Blackout " Color Macro LED on LED off Normal Inversion Temperature Fixture Hours Software Version...
Page 8
Adresse DMX Appuyez sur le bouton MENU jusqu'à ce que s'affiche. Appuyez ensuite sur le bouton ENTER. L'affichage clignote. Utilisez les boutons DOWN et UP pour changer l'adresse DMX 512. Une fois l'adresse sélectionnée, appuyez sur le bouton ENTER pour la valider.
Page 9
ou…ou (speed 8). Une fois la vitesse choisie, appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer ou vous allez sortir automatiquement du menu sans avoir fait de modifications au bout de 1 minute. Pour retourner aux fonctions principales, appuyez sur le bouton MENU.
Page 10
pour choisir . Une fois la couleur choisie, appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer et ajuster la valeur de la couleur de 0à255 à l‟aide des boutons DOWN et UP). Appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer ou vous allez sortir automatiquement du menu sans avoir fait de modifications au bout de 1 minute.
Page 11
Heure d’utilisation de l’appareil Appuyez sur le bouton MENU jusqu‟à ce que clignote. Appuyez sur le bouton ENTER. L‟affichage indique le nombre d‟heures d‟utilisation de l‟appareil. Pour retourner aux fonctions principales sans avoir fait de changement, appuyez sur le bouton MENU. Version du logiciel Appuyez sur le bouton MENU jusqu‟à...
Page 12
Blackout Blackout de tous les appareils Function Strobe Choix des couleurs Choix du show Choix du Chase 1. Strobe Synchro en blanc 2. Chase de la même couleur Couleurs 1à16 ou Show de 1 à12 Chase de 1à 16 3. Strobe, couleurs différentes Réglage manuel ou fade Mode...
Page 13
Mode 3&4 DMX512 Configuration Mode3 Mode4 CH 1 CH 1 Green Blue Green Blue Dimmer/Strobe Dimmer Slow Fast Color 161-255 200-255 Macro Fast Fast Slow 128-199 Slow 0-160 0-127 Mode 5 DMX512 Configuration Mode5 CH 1 Blue Green Dimmer Color Strobe 248-255 Color32 241-247 Color31...
Page 14
6. Branchements DMX512 Le DMX 512 est très largement utilisé pour le contrôle de la lumière avec un maximum de 512 canaux. 1. Faîtes une chaine avec les appareils en connectant la sortie de la prise XLR de l'appareil à l'entrée de l'appareil suivant. Le câble ne doit pas être branché à un câble en Y. Des câbles inappropriés ou endommagés, des joints soudés ou des connecteurs rouillés peuvent facilement être à...
Page 15
7. Dépannage de l’appareil Vous trouverez ci-dessous une liste de problèmes qui pourraient survenir lors de l'utilisation de votre appareil. Nous vous apportons quelques suggestions pour remédier facilement à la situation. A. L'appareil ne fonctionne pas, il n'y a pas de lumière 1.
Page 16
Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et utilisez un liquide de nettoyage pour vitres. Il est toujours recommandé d'essuyer correctement toutes les pièces de l'appareil. Nettoyez le système optique externe au moins tous les 20 jours. Nettoyez le système optique interne au moins une fois tous les mois ou une fois tous les 2 mois.
Page 17
TABLE OF CONTENTS 1. Safety Instructions 2. Technical Specifications 3. How to Set the Fixture 3.1 Control panel 3.2 Main functions 4. How to Control the Fixture 4.1 Master Slave 4.2 Remote 4.3 DMX controller 5. DMX 512 Configuration 6. DMX 512 Connections 7.
Page 18
1. Safety Introductions Please read the instructions carefully which includes important information about the installation, operation and maintenance. Please keep this User Guide for future consultation. If you sell the unit to another user, be sure that they also receive this instruction booklet. All fixtures are intact from the manufacturer, please operate follow up the user manual, artificial fault are not under guarantee repair.
Page 19
In the event of serious operating problem, stop using the unit immediately. Never turn on and off the unit time after time. The housing, the lenses, or the ultraviolet filter must be replaced if they are visibly damaged. Do not open the unit as there are no user serviceable parts inside. Never try to repair the unit by yourself.
Page 20
3. How to Set the Fixture 3.1 Control Panel Display: To show the various menus and the selected functions LED: DMX input present Master Mode MASTER SLAVE Slave Mode SOUND Flashing Sound activation Button: To select the programming functions MENU DOWN To go backward in the selected functions...
Page 21
Auto Setting DMX512 Address Show 0-12 Chase MENU Slave Mode 1-16 Sound Mode on Sound Mode off Blackout Mode " Yes Blackout " Blackout Mode " No Blackout " Color Macro LED on LED off Normal Inversion Temperature Fixture Hours Software Version...
Page 22
DMX 512 Address Setting Press the MENU button up to when the is shown on the display. Pressing ENTER button and the display will blink. Use DOWN and UP button to change the DMX 512 address. Once the address has been selected, press ENTER button to setup or automatically exit menu mode without any change after one minute.
Page 23
Slave Mode Press the MENU button up to when the is showing on the display. Pressing ENTER button and the display will blink. Use DOWN and UP button to select the (slave 2) or … or (normal) or (16 light show) mode. Once the mode has been selected, press the ENTER button to setup or automatically return to the main functions without any change after one minute.
Page 24
Press the MENU button up to when the is shown on the display. Pressing ENTER button and the display will blink. Use DOWN and UP button to select (display always on) or (display off 20 seconds after exit menu) mode. Once select, press ENTER button to setup or exit menu mode without any change after one minute.
Page 25
4. How to Control the Unit You can operate the unit in three ways: 1. By master/slave built-in preprogram function 2. By easy controller 3. By DMX controller No need to turn the unit off when you change the DMX address, as new DMX address setting will be effected at once.
Page 26
Press the MENU button up to when the is showing on the display. Pressing ENTER button and the display will blink. Use DOWN and UP button to change the DMX512 address. Once the address has been selected, press and keep ENTER button pressed up to when the display stops blinking or storing automatically one minute later.
Page 27
Mode 5 DMX512 Configuration Mode5 CH 1 Green Blue Dimmer Color Strobe 248-255 Color32 241-247 Color31 233-240 Color30 225-232 Color29 217-224 Color28 Open 248-255 210-216 Color27 202-209 Color26 Random strobe 240-247 194-201 Color25 Open 186-193 Color24 232-239 179-185 Color23 171-178 Color22 Slow Close 191-231 163-170 Color21...
Page 28
Connect the fixture together in a “daisy chain” by XLR plug cable from the output of the fixture to the input of the next fixture. The cable cannot be branched or split to a “Y” cable. Inadequate or damaged cables, soldered joints or corroded connectors can easily distort the signal and shut down the system The DMX output and input connectors are pass-through to maintain the DMX circuit when one of the units‟...
Page 29
2. Wrong DMX address in the fixture. Set the proper address. D. No response to the sound 1. Make sure the fixture does not receive DMX signal. 2. Check microphone to see if it is good by tapping the microphone. E.