Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D. funzioni mostrate sul display LcD
Indicazione
Manual_X15CD_Office.indd 19
stato
L'apparecchio è pronto all'uso.
L'apparecchio è in funzione.
Rotazione manuale nel senso
del taglio.
Inversione manuale nel senso
del taglio.
Il cestino è pieno.
E' stato inserito un volume di
fogli troppo grande.
Si è verificato un inceppamento
di carta.
Il dispositivo di taglio si pulisce.
Il motore è surriscaldato.
La porta del vano del cestino non
non è chiusa.
comando
L'apparecchio può essere messo
in funzione.
-----
Il tasto FWD è attivato.
Il tasto REV è attivato.
Si prega di svuotare il cestino.
Rimuovere dei fogli!
Rimuovere dei fogli!
Attendere fino a che non compare
la scritta "Ready".
Attendere almeno 20 minuti.
Rimettere in attività quando
compare l'indicazione "Ready".
Chiudere la porta.
19
15.07.10 15:39
Publicité
