e Setup & Use f Installation et utilisation S Preparación y uso
2
3
e
Start Button
f
Bouton de mise
en marche
S
Botón de activación
4
e
TRANSMITTER
f
ÉMETTEUR
S
TRANSMISOR
8
1
5
7
6
e
f
S
e
f
S
e
f
S
8
BACK VIEW TRANSMITTER
VUE DE L'ARRIÈRE DE L'ÉMETTEUR
VISTA POSTERIOR DEL TRANSMISOR
10
CEILING LIGHT SHOW
PROJECTION DE LUMIÈRES AU PLAFOND
LUCES EN EL TECHO
MUSIC/SOUND EFFECTS
MUSIQUE/SONS
MÚSICA/EFECTOS DE SONIDO
e
RECEIVER
f
RÉCEPTEUR
S
RECEPTOR
1