FRANÇAIS
Étiquettes
Voir les images à la page 6.
1
Classe 2
Ancrage au-dessus ou au-dessous de l'anneau D dorsal
Ligne de vie autorétractable
CR3-EDGE
ANSI Z359.14-2021 | OSHA 1926.502 et 1910.140
Convient à une utilisation avec bord coupant
2
N° de pièce | Date de fabrication : | N° de lot | N° de série
AVERTISSEMENT Lisez les instructions fournies avant toute
utilisation. Le non-respect des instructions peut entraîner des
blessures graves, voire la mort. Ne modifiez jamais le produit.
Ce produit ne peut pas être réparé.
UTILISATION Ce dispositif est destiné à être utilisé par une
seule personne en tant qu'antichute. Effectuez uniquement les
connexions directement sur le point d'attache du baudrier de
sécurité. Protégez-vous contre les chutes libres en balancement
en gardant la ligne de vie verticalement au-dessus de votre tête.
Assurez-vous que la connexion à l'ancrage est correctement
fixée avant l'utilisation. Évitez le contact de la ligne de vie avec
des bords et des surfaces tranchants ou abrasifs. Peut être
utilisée comme composant d'un PFAS dans les applications
de lignes de vie horizontales. La conception, l'installation
et l'utilisation des lignes de vie horizontales doivent être
supervisées par une Personne qualifiée. Convient à une
utilisation horizontale. Une Personne compétente doit calculer
le dégagement en cas de chute avant l'utilisation; les calculs du
dégagement en cas de chute doivent inclure des considérations
sur la chute libre en balancement. Les valeurs de dégagement
spécifiées se basent sur une ligne de vie installée verticalement
au-dessus de la tête et alignée sur le travailleur.
INSPECTION Avant chaque utilisation, vérifiez la fonction
de verrouillage (tirez brutalement pour tester) et de rétraction.
Vérifiez l'absence de signes de déploiement, de défauts ou
de dommages sur le boîtier, la ligne de vie (inspectez-la sur
toute sa longueur), les connecteurs ou les pièces manquantes.
Inspectez l'indicateur d'impact - voir les instructions. Assurez-
vous de la présence et de la lisibilité de toutes les étiquettes.
Une inspection par une personne compétente est requise au
moins tous les 12 mois. Retirez immédiatement l'appareil en cas
d'échec de l'inspection, ou si l'appareil est exposé à une chute.
Matériau de la ligne de vie : Câble d'acier | Longueur : 10 '
Gamme
de
poids
l'équipement) :
ANSI : 130-310 lb | OSHA : 100-310 lb (bord coupant) |
OSHA : 100-420 lb (sans bord coupant*)
Force d'arrêt maximale : 1 350 lb | Force d'arrêt moyenne :
1 150 lb
Distance
de
recul
minimale
0 po (bord coupant)
de
l'utilisateur
(incluant
à
partir
du
Max. Distance d'arrêt :
100-310 lb : 3 pi (sans bord coupant*) | 8 pi 6 po (bord coupant)
311-420 lb : 3 pi (sans bord coupant*)
Min. Dégagement de chute requis :
100-310 lb : 6 pi 6 po (sans bord coupant*) | 17 pi (bord coupant)
Max. Chute Libre : 5 pi
Température de service permise : -40° à 130° F
Type : Ligne de vie autorétractable
Ne pas retirer les étiquettes
Testé aux États-Unis.
Diagramme A -
chute
Voir le diagramme à la page 7.
Chute libre
Décélération
Extension maximal du harnais
Facteur de sécurité
Chute libre en balancement
AVERTISSEMENT!
en balancement dans la mesure du possible!
En cas de chute libre en balancement, il faut
toujours prévoir un dégagement supplémentaire.
MISE EN GARDE!
dégagement présenté ci-dessous se
base sur la chute d'un travailleur debout
directement aligné sur le point d'ancrage.
EXEMPLE DE CALCUL UNIQUEMENT.
Consultez toujours les instructions du
connecteur pour obtenir des informations
sur le dégagement spécifique au produit.
Distance d'arrêt maximale :
Sans bord coupant : 3 pi (0,9 m)
tout
Bord coupant : 8 pi 6 po (2,6 m)
Diagramme B -
bord :
Voir le diagramme à la page 7.
19
Dégagement en cas de
Éliminez la chute libre
Le calcul du
Connexions