marklin MDyg Mode D'emploi page 12

Aviso de seguridad
• El coche está destinado para su uso únicamente en
determinados sistemas operativos (Märklin AC –
Märklin Delta – Märklin Digital o Märklin Systems).
• Emplear únicamente fuentes de alimentación conmutadas
y transformadores que sean de la tensión de red local.
• La alimentación del coche deberá realizarse desde una
sola fuente de suminitro.
• Observe bajo todos los conceptos, las medidas de
seguridad indicadas en las instrucciones de su sistema
operativo.
• No exponer el modelo en miniatura a la radiación solar
directa, a oscilaciones fuertes de temperatura o a una
humedad del aire elevada.
• ¡ATENCIÓN! El coche presenta esquinas y puntas cortan-
tes propias de la funcionalidad del vehículo.
• Los LEDs incorporados corresponden a la clase de láser
1 según la norma europea EN 60825-1.
Notas importantes
• El coche incorpora un patín para alimentación eléctrica
y enganches no portadores de corriente 7203. Para la ali-
mentación eléctrica de otros vagones es posible sustituir
los enganches 7203 por enganches portacorriente 72020.
Para ello basta con cambiar la cabeza del enganche.
La lengüeta del contacto ya está montada en la caja del
enganche.
• Dentro de un convoy de coches con enganches porta-
corriente está permitido utilizar solo el patín del set de
coches 43992. Todos los restantes patines en el convoy
deben ser desmontados.
12
All manuals and user guides at all-guides.com
• Al final y al comienzo del convoy de coches con engan-
• Las instrucciones de empleo y el embalaje forman parte
• Para reparaciones o recambios contacte con su provee-
• Responsabilidad y garantía conforme al documento de
• Eliminación: www.maerklin.com/en/imprint.html
Funciones
• Reconocimiento del sistema: automático.
• Tecnología mfx para la Mobile Station/Central Station.
• Código de fábrica: 78
• Fijar parámetros de la locomotora (código,
• Diversas funciones gobernables.
• Enganche portacorriente conmutable para alimentación
• En funcionamiento en modo analógico están disponibles
che portacorriente se debe instalar el enganche 7203.
¡Peligro de cortocircuito!
íntegra del producto y, por este motivo, deben guardarse y
entregarse junto con el producto en el caso de venderlo o
transmitirlo a otro.
dor Märklin especializado.
garantía que se adjunta.
Nombre de fábrica: MDyge 986 DB
volumen del sonido):
por el Control Unit, Mobile Station o Central Station.
de corriente a otros coches/vagones (corriente máx.
admisible hasta 200 mA)
únicamente la iluminación interior y el alumbrado de cola
de tren.