somikon DV-812.HD Mode D'emploi page 33

D
VERBINDUNG MIT ANDEREN GERÄTEN
VERBINDUNG MIT EINEM TV-GERÄT
• Verbinden Sie den Camcorder und Ihren Fernseher mit dem mitgelieferten TV-Out-Kabel.
• Schalten Sie den Fernseher ein und stellen ihn auf AV.
• Schalten Sie den Camcorder ein.
• Das Display des LCDs bleibt schwarz. Das Bild des Camcorders wird auf den Fernseher übertragen.
VERBINDUNG MIT EINEM HD-FÄHIGEN TV-GERÄT
• Verbinden Sie den Camcorder und Ihren Fernseher mit dem mitgelieferten HDMI-Kabel.
• Schalten Sie den Fernseher ein und stellen Ihn auf HDMI.
• Schalten Sie den Camcorder ein.
• Das Display des LCDs bleibt schwarz. Das Bild des Camcorders wird auf den Fernseher übertragen.
33