Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com onneCtion WARNING! Turn your amplifier Connections are done at the signal input section off before making or breaking any on the rear electronics panel of the speaker. Use signal connections! spade connectors for optimum contact and ease of installation.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com SINGLE WIRE CONNECTION the speaker, thus direct-coupling each portion of the Please take note of the jumper clips installed crossover to the amplifier. under the binding posts. These clips attach the high-frequency and low-frequency sections of the To bi-wire you must first loosen the binding posts crossover together.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com amplification directly connected to the high- and to the lower set of binding posts of both speakers. low-frequency sections of the crossover. There are Connect the high-frequency amplifier to the upper two different methods for bi-amping with two stereo set of binding posts.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com nstallation WARNING! Installation other BREAK IN than that described in the body of Allow approximately 72 hours of break-in at 90 this document requires specific dB (moderate levels) before any critical listening. documentation from MartinLogan. INSTALLING ON A FLAT SURFACE Fig.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com roubleshootinG No Output • Check all interconnecting cables. • Check that all system components are turned • If you are unable to resolve your problem, on and source material is playing. please contact your dealer or MartinLogan cus- •...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com peCiFiCations Frequency Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50–25,000 Hz ±...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com imensional rawinGs ® L a w r e n c e , K a n s a s , U S A t e l 7 8 5 . 7 4 9 . 0 1 3 3 f a x 7 8 5 .
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com g u i d e d e l ’ u t i l i s a t e u r...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT! Raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 •...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com aCCordement AVERTISSEMENT! Éteignez Les raccords sont effectués à la section du signal l’amplificateur avant de faire des d’entrée située sur le panneau électronique arrière raccordements ou d’interrompre de l’enceinte Theos. Utilisez des cosses rectan- tout raccordement de signal! gulaires pour un contact optimal et pour faciliter l’installation.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com RACCORD À UN FIL qui achemine les conducteurs de l’amplificateur à Veuillez vérifier si des pinces de démarrage sont l’enceinte, permettant ainsi de coupler directement installées sous les bornes de raccordement. Ces chaque partie du répartiteur vers l’amplificateur. pinces permettent de joindre les sections de haute et de basse fréquence du répartiteur (crossover).
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com Cette méthode pousse le concept du raccorde- cordement et enlever les pinces de démarrage. ment à deux fils une étape plus loin. Vous aurez un Branchez l’amplificateur de basse fréquence à canal d’amplification dédié branché directement l’ensemble de bornes de raccordement le plus bas aux sections de basse et de haute fréquence du des deux enceintes.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com nstallation AVERTISSEMENT! Une installa- RODAGE tion autre que celle décrite dans le Un rodage d’environ 72 heures à 90 dB (niveaux présent document exige des docu- d’écoute moyens) est nécessaire avant écoute critique. ments particuliers de MartinLogan.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com épannaGe Aucun signal de sortie • Si vous n’est pas capable de résoudre votre • Vérifiez que toutes les composantes du système problème, veuillez communiquer avec votre sont allumées et que le matériel source est lu. revendeur ou le service à...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com péCiFiCations Réponse de Fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50–25 000 Hz ±...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com lans imensionnels ® L a w r e n c e , K a n s a s , U S A t é l . 7 8 5 . 7 4 9 . 0 1 3 3 t é...