Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Martin Logan Dynamo 1000W
Sommaire des Matières pour Martin Logan Dynamo 1000W
- Page 1 1000W | D 700W | SWT-2 y n a m o y n a m o u s e r ’ s m a n u a l...
- Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions. 12 Use only with the cart, stand, tripod, brack- et, or table specified by the manufacturer, Keep these instructions. or sold with the apparatus. When a cart is used use caution when moving the cart/ Heed all warnings.
-
Page 3: Table Des Matières
WARNING! Do not use your Dynamo 1000W or Dynamo 700W subwoofers or SWT-2 transmitter outside of the country of original sale—voltage requirements vary by country. Improper voltage can cause damage that will be poten- tially expensive to repair. The Dynamo 1000W or Dynamo 700W subwoofers and SWT-2 transmitter are shipped to authorized MartinLogan distributors with the correct power supply for use in the country of intended sale. -
Page 4: Packaging
ackaging Packaging... - Page 5 Thank you—the MartinLogan owner, for loving what we do, making it possible for us to do what we love.
-
Page 6: Introduction And Installation In Brief
Step 3: Signal Connection high efficiency. Low-pass filtering and phase control have been designed to make integrating the Dynamo 1000W The Dynamo 1000W and Dynamo 700W subwoofers and Dynamo 700W subwoofers with MartinLogan and are provided with the SWT-2 subwoofer wireless trans- non-MartinLogan products both seamless and simple. -
Page 7: About The Controls
Bout the ontrols Figure 1. Dynamo 1000W and Dynamo 700W controls. Level Knob sor handles the bass management. When connected in Setting the level too high will cause the bass to seem bloat- 2-channel mode via its left/right input, the low-pass filter ed and is the single most common cause of bad sounding is active. -
Page 8: Connections And Control Settings
Before Connecting the Dynamo MartinLogan's engineering and design team developed 4 Try the phase control in different settings until the the Dynamo 1000W and Dynamo 700W subwoofers best blending is obtained. If you are augmenting for easy setup and system integration. Before beginning... -
Page 9: Multi-Channel/Lfe Mode
Multi-Channel/LFE Mode This setup is recommended if your subwoofer will be used Pass: 24dB. The optimal setting for these options may vary in a dedicated home theater or multi-channel system. When depending on your room and listening preferences. a signal is connected to the subwoofer’s LFE input, and the crossover switch is set to 'Bypass (LFE In)' the internal low pass 4 Adjust the phase control until ideal blending is obtained. -
Page 10: Ac Power Connection
This will factor in on any critical listen- ing and judgment. Optional Wireless Connection The Dynamo 1000W and 700W subwoofers incorporate a wireless receiver for use with the MartinLogan SWT-2 Subwoofer Wireless Transmitter. To establish a wireless connection, connect a transmitter to your electronics and Figure 6. -
Page 11: Placement
Enjoy Yourself placement of the subwoofers at the front of the listening room. The Dynamo 1000W and Dynamo 700W are very refined subwoofers and will benefit from care in setup. With the above placement tips in mind you will find, over months of listening, that small changes can result in mea- surable differences. -
Page 12: Changing Woofer Orientation
Figure 9. The Dynamo 1000W and Dynamo 700W are capable of both front-firing and down-firing woofer orientations. Changing Woofer Orientation When installing the subwoofer in a cabinet it is recom- mended that the subwoofer be converted to a front firing configuration. -
Page 13: Room Acoustics
coustics Your Room This is an area that requires both a little background to with the music, and may contribute in a negative way to understand and some time and experimentation to attain the sound. Ringing, boominess, and even brightness can the best performance from your system. -
Page 14: Home Theater
heater It had long been the practice of stereo buffs to connect their speaker, and that it is recommended for use as a center television to a stereo system. The advantage was the use speaker. This is not the place to cut corners. of the larger speakers and more powerful amplifier of the Surround Speakers stereo system. -
Page 15: Faq & Troubleshooting
faQ & t rouBleshooting Frequently Asked Questions Troubleshooting How do I clean my subwoofer? No Output Use a dust free cloth or a soft brush to clean your subwoofer. • Check that all your system components are turned on. We recommend a specialty cloth (available through the •... -
Page 16: Specifications
Pecifications Dynamo 1000W Specifications Dynamo 700W Specifications The Dynamo 1000W subwoofer system consists of a The Dynamo 700W subwoofer system consists of a single single woofer for high SPL output with minimal distortion. woofer for high SPL output with minimal distortion. The... -
Page 17: General Information
sWt-2 d eneral nformation and imensional raWings Warranty and Registration Service Your Dynamo subwoofer is provided with an automatic Should you be using your MartinLogan product in a country Limited 90 Day Warranty coverage. other than the one in which it was originally purchased, we ask that you note the following: You have the option, at no additional charge, to receive Limited 3-Year Warranty coverage. -
Page 18: Dynamo 1000W Dimensional Drawings
1000W d ynamo imensional raWings Dynamo 1000W Dimensional Drawings... -
Page 19: Dymamo 700W Dimensional Drawings
700W d ynamo imensional raWings Dynamo 700W Dimensional Drawings... - Page 20 WARNING! Do not use your Dynamo 1000W or Dynamo 700W subwoofers or SWT-2 transmitter outside of the country of original sale—voltage requirements vary by country. Improper voltage can cause damage that will be potentially expensive to repair. The Dynamo 1000W or Dynamo 700W subwoofers and SWT-2 are shipped to authorized MartinLogan distributors with the correct power supply for use in the country of intended sale.
- Page 21 1000W | D 700W | SWT-2 y n a m o y n a m o g u i d e l ’ u t i l i s a t e u r...
- Page 22 Notez que seul le produit est régi par la directive WEEE. Nous vous encourageons à recycler les matériaux d’emballage et autres matéri- À cette fin, Martin Logan a demandé à ses distributeurs dans les pays aux d’expédition selon les procédures normales.
- Page 23 SWT-2 Plans dimensionnels Demandez à votre revendeur Dynamo 1000W Plans dimensionnels ....38 Profitez du produit Dymamo 700W Plans dimensionnels ....39 Installation dans une armoire Changer l’orientation du caisson de sous-graves .
-
Page 24: Emballage
mBallage Emballage... - Page 25 Merci à vous, propriétaire d’un produit MartinLogan, d’aimer ce que nous faisons, de faire en sorte que nous puissions faire ce que nous aimons.
-
Page 26: Introduction Et Installation En Bref
Le caisson de sous-graves Dynamo utilise un haut-parleur de 10 po à excursion élevée qui permet d’obtenir des graves pro- Les caissons de sous-graves Dynamo 1000W et Dynamo 700W sont dotés d’un transmetteur sans fil pour caisson de fondes et bien définies. Un amplificateur exclusif est utilisé pour créer une sortie précise et très efficace. -
Page 27: À Propos Des Commandes
À ProPos des commandes Figure 1. Commandes du Dynamo 1000W et du Dynamo 700W. Bouton de niveau (via son entrée LFE), le filtre de passe basse n’est pas actif et Si vous réglez le niveau trop haut, les graves sembleront gon- le processeur assure la gestion des graves. -
Page 28: Raccords Et Réglages Des Commandes
accords et réglages des commandes Avant de raccorder le Dynamo 3 En faisant jouer de la musique avec un contenu en graves, tournez la commande Niveau (Level) jusqu’à ce que la L’équipe de conception et de développement de MartinLogan a musique ait des graves profondes et prolongées, en évitant développé... -
Page 29: Mode Canaux Multiples/Lfe
Mode à canaux multiples/LFE 3 Si votre processeur offre l’option de configurer les raccords pour un caisson de sous-graves, nous vous recommandons de com- Cette configuration est recommandée si vous utilisez votre caisson mencer avec les paramètres suivants — Raccord (Crossover) : de sous-graves dans un système de cinéma maison ou à... -
Page 30: Raccord De L'alimentation Ca
Connexion sans fil optionnelle Les caissons de sous-graves Dynamo 1000W et 700W compren- nent un récepteur sans fil pour une utilisation avec le transmetteur Figure 6. Établissement d’une connexion entre le caisson de sous-graves et le transmetteur sans fil SWT-2 Subwoofer Wireless Transmitter (compris). -
Page 31: Positionnement
ositionnement veillance des bébés. Généralement, ce problème (son intermittent ou bruits de saute) se règle facilement en éloignant les appareils les uns des autres – une distance aussi petite que deux pieds élimi- nera souvent l’interférence. Dans le cas des fours à micro-ondes, l’interférence se produira uniquement lorsque le four à... -
Page 32: Changer L'orientation Du Caisson De Sous-Graves
Figure 9. Le Dynamo 1000W et Dynamo 700W peut être orienté vers l’avant et vers le bas Changer l’orientation du caisson de sous-graves Lorsque vous installez le caisson de sous-graves dans une armoire, il est recommandé que le caisson de sous-graves soit placé... -
Page 33: Acoustique De La Pièce
coustiQue de la Pièce Votre pièce avec la musique, en plus de contribuer de façon négative à la musique. Un tintement, une lourdeur et même une clarté peuvent C’est l’un des domaines qui requièrent un certain bagage pour survenir simplement parce qu’ils « chantent en cœur » avec votre comprendre, et un peu de temps et d’expérimentation pour obte- musique. -
Page 34: Cinéma Maison
inéma maison Enceintes ambiophoniques Les maniaques de stéréo branchent depuis longtemps leur télévi- Nous vous recommandons (comme le fait l’industrie du film) que sion à leur système stéréo. L’avantage était d’utiliser les enceintes plus grandes et l’amplificateur plus puissant du système stéréo. les enceintes ambiophoniques jouent les graves jusqu’à... -
Page 35: Foire Aux Questions Et Dépannage
oire aux Questions et éPannage Foire aux questions Dépannage Comment nettoyer mon caisson de sous-graves? Aucun signal de sortie • Vérifiez que toutes les composantes du système sont allumées. Utilisez un linge propre ou une brosse molle pour nettoyer votre caisson de sous-graves. -
Page 36: Spécifications
Pécifications Dynamo 1000W Spécifications Dynamo 700W Spécifications Le système de caisson de sous-graves Dynamo 1000W com- Le système de caisson de sous-graves Dynamo 700W com- prend un seul haut-parleur de graves pour une sortie SPL élevée prend un seul haut-parleur de graves pour une sortie SPL élevée avec une faible distortion.L’égalisation utilisée est spécialement... -
Page 37: Renseignements Généraux
enseignements généraux et lans imensionnels Garantie et enregistrement Service Votre caisson de sous-graves Dynamo 300 est vendu avec une Si vous utilisez votre produit MartinLogan dans un pays autre que garantie limitée automatique de 90 jours. celui où il a été acheté à l’origine, nous vous demandons de noter ce qui suit : Vous avez la possibilité... - Page 38 1000W lans imensionnels ynamo Plan Dimensionnels | Dynamo 1000W...
- Page 39 lans imensionnels ynamo Plan Dimensionnels | Dynamo 700W...
- Page 40 MISE EN GARDE! N’utilisez pas le caisson de sous-graves Dynamo 1000W, le caisson de sous-graves Dynamo 700W ou le transmetteur SWT-2 à l’extérieur du pays où il a été acheté — les exigences en matière de tension varient selon les pays. Une tension inappropriée peut causer des dommages potentiellement dispendieux à réparer. Le Dynamo 1000W, le Dynamo 700W ou le transmetteur SWT-2 est envoyé...