Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 Vorwort
Danke, dass Sie ein Nederman-Produkt verwenden!
Die Nederman-Gruppe ist ein weltweit führender An-
bieter und Entwickler von Produkten und Lösungen
für den Umwelttechnologiesektor. Unsere innovati-
ven Produkte filtern, reinigen und recyceln auch in
den anspruchsvollsten Umgebungen. Die Produkte
und Lösungen von Nederman helfen Ihnen, Ihre Pro-
duktivität zu verbessern, Kosten zu senken und auch
die Auswirkungen industrieller Prozesse auf die Um-
welt zu reduzieren.
Lesen Sie vor Installation, Benutzung und Wartung
dieses Produkts sämtliche Produktdokumentation
sowie das Typenschild für dieses Produkt. Bei einem
Verlust muss die Dokumentation sofort ersetzt wer-
den. Nederman behält sich das Recht vor, Produkte
und Dokumentation ohne vorherige Ankündigung zu
ändern.
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der ein-
schlägigen EU-Richtlinien. Um diesen Status zu wah-
ren, müssen sämtliche Installations-, Wartungs- und
Instandsetzungsarbeiten von qualifiziertem Perso-
nal und ausschließlich mit Original-Ersatzteilen durch-
geführt werden. Wenden Sie sich für Hilfestellung zu
technischem Service und für Ersatzteile bitte an Ih-
ren Fachhändler oder direkt an Nederman. Wenn Sie
bei Anlieferung des Produktes feststellen, dass Teile
beschädigt sind oder fehlen, informieren Sie bitte die
Spedition und Ihre Nederman Niederlassung vor Ort.
2 Sicherheit
2.1 Klassifizierung wichtiger Informa-
tionen
Dieses Dokument enthält wichtige Informationen in
Form von Warnung, Vorsicht und Hinweisen. Bitte se-
hen Sie hierzu folgende Beispiele:
WARNUNG! Verletzungsgefahr
Warnungen weisen auf eine mögliche Gefahr
für die Gesundheit und die Sicherheit der Be-
nutzer sowie auf die Gefahrenvermeidung hin.
VORSICHT! Gefahr der Anlagenbeschädi-
gung
Vorsichtshinweise kennzeichnen eine mögli-
che Gefahr für das Produkt, jedoch nicht für das
Personal, und enthalten Informationen zur Ge-
fahrenvermeidung.
All manuals and user guides at all-guides.com
MFS
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
Hinweise enthalten wichtige Informationen für
die Mitarbeiter.
WARNUNG! Hinweise zur Arbeitssicher-
heit. Verletzungs-, Brand- und Explosions-
gefahr.
• Den MFS-Filter nicht für entzündliche Stäube
oder explosive Gase verwenden.
• MFS mit Kohlen/Gasfilter darf nicht zur Ab-
saugung von Staub oder Schweißnebel ein-
gesetzt werden.
• MFS mit Kohlen/Gasfilter darf nicht zur Ab-
saugung von geruchlosen Substanzen einge-
setzt werden.
WARNUNG! Verletzungsgefahr
Verschiedene Gesundheits- und Sicherheitsor-
ganisationen haben über die Risiken der Krank-
heitsübertragung, einschließlich COVID-19,
durch aerosolerzeugende Verfahren beraten.
Der Inhalt dieser Publikation reflektiert Ne-
dermans beste Bemühungen, die verfügbaren
Leitlinien zu interpretieren und Empfehlungen
für die Verwendung von Nederman-Produk-
ten zur Minderung des mit aerosolerzeugen-
den Verfahren verbundenen Risikos der Krank-
heitsübertragung zu geben.
Diese Empfehlungen stellen keine rechtliche
oder medizinische Beratung dar und sind auch
nicht als solche gedacht. Unsere Lösung soll
Teil einer umfassenden Sicherheitsstrategie
sein, die letztlich in der Verantwortung des
Endbenutzers liegt, da kein System das Risi-
ko einer Krankheitsübertragung vollständig
ausschließen kann. Wir ermutigen die Kunden,
entsprechende Berater zu konsultieren und ei-
ne informierte Entscheidung zu treffen, wenn
sie sich für die Verwendung von Nedermans
Lösung zur Reduzierung der Aerosolkonzentra-
tion entscheiden.
Nederman steht zur Verfügung, um Kunden
dabei zu unterstützen, besser zu verstehen,
wie die Nederman-Lösung ordnungsgemäß
installiert, betrieben und gewartet werden
kann, um ihre Wirksamkeit für Ihre betriebli-
chen Zwecke zu nutzen.
DE
17
Publicité
