Réglages des fonctions
Personnaliser les réglages des fonctions (suite)
Détails des réglages
Langues
OSD Menu
English:
affichage en anglais.
Deutsch: affichage en allemand.
Français: affichage en Français
Español: affichage en espagnol
Italiano:
affichage en italien
1) Appuyez sur ENTER.
2) Appuyez sur IMAGE pour sélectionner OSD
Menu.
3) Appuyez sur ENTER puis sur IMAGE pour
changer la langue.
4) Appuyez sur ENTER.
5) Appuyez sur RETURN.
Note
Certains DVD vidéo pourraient ne pas contenir la langue
que vous avez présélectionnée. Dans ce cas, le lecteur
DVD affiche le menu du disque dans la langue par
défaut du disque.
56
Langues Vidéo
Audio
Verrouillage
Menu OSD CD
Sous-titre
Audio
Menu DVD
Sous-titre
DVD
English: affichage des sous-titres en anglais.
Deutsch: affichage des sous-titres en allemand.
Français: affichage des sous-titres en français
Español: affichage des sous-titres en espagnol
Italiano: affichage des sous-titres en italien
Auto:
pour afficher les sous-titres dans une
autre langue que celle que vous avez
sélectionnée.
Off:
Pour enlever les sous-titres.
1) Appuyer sur ENTER.
2) Appuyez sur IMAGE pour sélectionner sous
titre.
3) Appuyez sur ENTER pour les touches IMAGE
pour changer la langue.
4) Appuyez sur ENTER
5) Appuyez sur RETURN.
Langues Vidéo
Menu OSD CD
Sous-titre
Audio
Menu DVD
Notes
• Avec certains DVD vidéo, vous ne pourrez pas
afficher les sous-titrages dans une langue différente
de celle que vous avez choisi au préalable. La langue
des sous-titres pourrait avoir été programmée sur le
disque.
• Sur certains DVD vidéo, vous ne pourrez changer la
langues des sous-titres qu'en passant par le menu du
disque. Dans ce cas, appuyez sur MENU et
choisissez la langue des sous-titres parmi celles
proposées.
Audio
Verrouillage