Français
Cher Client,
Félicitations pour votre choix. Nous sommes
sûrs que cet appareil, moderne, fonctionnel
et pratique, qui a été construit avec des
matériaux de première qualité, vous satisfera
pleinement.
Avant d'utiliser la hotte pour la première fois,
nous vous prions de lire toutes les sections
de ce MANUEL D'INSTRUCTIONS afin
d'obtenir
le
rendement
maximum
l'appareil
et
d'éviter
des
pannes
pourraient être causées par un usage
incorrect ; il pourra aussi vous résoudre
quelques petits problèmes.
Conservez ce manuel car il vous donnera
des informations utiles à tout moment en ce
qui concerne votre hotte, et facilitera son
usage par d'autres personnes.
Instructions de sécurité
---------------------------------------------------
Avant la première mise en service, veuillez
observer attentivement
les instructions
d'installation et de branchement.
Cet appareil ne peut pas être utilisée par
des personnes (y compris des enfants) avec
des capacités physiques, sensorielles ou
mentales limitées ou manquant d'expérience
et/ou de connaissances, à moins qu'elles
soient
surveillées
par
une
personne
responsable de leur sécurité où qu'elles
aient reçu des instructions de la part de cette
personne sur comment utiliser l'appareil.
Les enfants doivent être surveillés afin
d'éviter qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Ne tirez jamais sur le câble pour dé-
brancher la hotte. Débranchez-la en tirant
sur la fiche.
Ne faites pas fonctionner la hotte si le
câble du courant électrique est détérioré ou
s'il présente des coupures ou si l'appareil
présente des signes de détérioration visibles
sur la zone des commandes.
Si la hotte arrête de fonctionner ou si elle
fonctionne de façon anormale, déconnectez-
la du courant électrique (en la débranchant)
et communiquez-le au Service d'Assistance
Technique.
All manuals and user guides at all-guides.com
Ne laissez pas les brûleurs à gaz allumés
sous la hotte si aucun récipient n'est posé
dessus.
Ne laissez pas la graisse s'accumuler. Sur
aucune partie de la hotte et tout spécialement
sur le filtre. CELA POURRAIT PROVOQUER
UN INCENDIE.
Ne faites pas flamber d'aliments sous la
hotte.
Avant d'installer cette hotte, consultez les
Réglementations et les dispositions locales
en vigueur en ce qui concerne la normative
en vigueur sur l'air et les fumées.
Avant de connecter la hotte au courant
électrique, vérifiez que la tension et la
de
fréquence du réseau correspondent à celles
qui
qui
sont
indiquées
sur
l'étiquette
caractéristiques située à la partie inférieure
de celle-ci.
Dans les caissons à piquet esta ought
créature
faisable,
ou
installer
intervertirde encoche omnipolar, à une
rupture plus petit dans – entre influences de
3 mm
L'air ne doit pas être déchargé à l'aide
d'un tuyau utilisé auparavant pour évacuer
les fumées des bruleurs à gaz ou à d'autres
combustibles. La pièce doit être pourvue
d'une ventilation adéquate si on utilise en
même temps la hotte et d'autres appareils
alimentés par une énergie autre que
l'énergie électrique.
Nous vous recommandons d'utiliser des
gants et de prendre toutes les précautions
nécessaires
au
moment
l'intérieur de la hotte.
Votre hotte est destinée à l'usage
domestique et doit servir uniquement à
l'extraction et à la purification des gaz
provenant de la préparation des aliments. Si
vous l'employez pour d'autres usages, il
faudra le faire sous votre responsabilité.
Cela peut être dangereux.
Pour toute réparation, adressez-vous au
Service d'Assistance Technique qualifié le
plus proche, et utilisez toujours des pièces
de rechange d'origine. Les réparations ou
les modifications réalisées par un autre
personnel
peuvent
occasionner
dommages ou un mauvais fonctionnement à
l'appareil, mettant en danger votre sécurité.
Le fabricant n'est pas responsable des
dommages causés par un mauvais usage de
l'appareil.
Περιγραφή της συσκευής
---------------------------------------------------
Το ηλεκτρονικό πάνελ χειρισµού σας
A
επιτρέπει
ταχυτήτων
φωτισµού.
Φωτισµός µε λαµπτήρες αλογόνου.
B
Μεταλλικά
C
πάνω από την επιφάνεια µαγειρέµατος
και
αφαιρούνται
καθαρισµό τους.
Συρόµενο
D
επιφάνεια απορρόφησης.
∆υνατότητα
E
ενεργού
ασφαλείας (Εικόνα 6).
de
F-G Κλαπέτα
βρίσκονται στην έξοδο του σωλήνα,
τοποθετούνται/στηρίζονται στις οπές
που υπάρχουν για τον λόγο αυτό
(Εικόνα 4).
une
Οδηγίες Χρήσης
---------------------------------------------------
Για να πετύχετε καλύτερη απορρόφηση, σας
συνιστούµε να θέσετε σε λειτουργία τον
απορροφητήρα µερικά λεπτά πριν ξεκινήσετε
το
µαγείρεµα
σωλήνας/µπουρί να αποκτήσει µία σταθερή
και συνεχόµενη ροή αέρος όταν θα αποβάλει
τις οσµές.
Επίσης, όταν τελειώσετε το µαγείρεµα,
αφήστε τον απορροφητήρα σε λειτουργία για
ακόµα µερικά λεπτά ώστε να αποβάλλει
όλους τους ατµούς και τις οσµές που
de
nettoyer
υπάρχουν.
Πιέζοντας τα εικονίδια στον ηλεκτρονικό
πίνακα χειρισµού, σχήµα 1-A µπορείτε να
ελένξετε τις ακόλουθες λειτουργίες του
απορροφητήρα.
Χρήση
1.- Έχοντας τoν απορροφητήρα εκτός
λειτουργίας, πιέστε το εικονίδιο "
φορά για να ξεκινήσει η λειτουργία του
στην πρώτη ταχύτητα.
2.- Για να αυξήσετε σταδιακά την ταχύτητα,
πιέστε το εικονίδιο "
des
χρειαστεί, µέχρι την µέγιστη ταχύτητα.
3.- Για να ρυθµίσετε απευθείας την έκτη
(Εικόνα 1)
ταχύτητα
απορροφητήρα
οποιαδήποτε
την
επιλογήµεταξύ
έξι
ακόµα και εκτός λειτουργίας, πιέστε το
και
του
ελέγχου
του
εικονίδιο "
4.- Η έκτη ταχύτητα είναι προγραµµατισµένη
ώστε ο απορροφητήρας να επανέλθει
φίλτρα
που
βρίσκονται
αυτόµατα στην πέµπτη ταχύτητα µετά από
δέκα λεπτά.
εύκολα
για
τον
5.- Για να ελαττώσετε την ταχύτητα του
απορροφητήρα
για
µέρος
µεγαλύτερη
εικονίδιο "
τοποθέτησης
φίλτρων
Για
6.-
άνθρακα
στην
σχάρα
απορροφητήρα
όποια ταχύτητα και αν βρίσκεται, πιέστε το
αντεπιστροφής
που
εικονίδιο "
Προγραµµατισµός "µετά-λειτουργίας"
1.- Λειτουργία "µετά-λειτουργίας":
a. Aνοίξτε
ενεργοποιηµένα ή απενεργοποιηµένα
b. ∆ιατηρήστε το πλήκτρο "
µέχρι το µοτέρ να φτάσει την ταχύτητα 6,
και τα LED φωτάκια να αρχίζουν να
τρεµοσβήνουν ταχύτερα.
2.- Προγραµµατισµός Χρονοδιακόπτη:
λεπτά)
ώστε
ο
(3-5
a. Πιέστε τα πλήκτρα "
επιλέξετε τον επιθυµητό χρόνο. Κάθε
φωτάκι LED αντιστοιχεί σε 5 λεπτά
χρόνου λειτουργίας. Ο µέγιστος χρόνος
λειτουργίας είναι τα 30 λεπτά (και τα 6
LED αναµµένα).
b. Αφού πιέσετε για 5 δευτερόλεπτα τα
πλήκτρα "
αρχίζουν να τρεµοσβήνουν βραδύτερα.
c. µπορείτε να προσαρµόσετε την ταχύτητα
που επιθυµείτε πιέζοντας τα πλήκτρα
"
3.– Ακύρωση της "µετά-λειτουργίας":
a. ∆ιατηρήστε το πλήκτρο "
µέχρι να απενεργοποιηθούν τα µοτέρ , η
κλείστε την µετώπη.
" µία
Η"µετά-λειτουργίας" είναι συµβατή µε τις
επιλογές του χειροκίνητου ή του αυτόµατου
φωτισµού.
" όσες φορές
ταχύτητα)
τον
(µέγιστη
µε
ρυθµιζόµενο
σε
χαµηλότερη
ταχύτητα
ή
" για 1,5 δευτερόλεπτο.
σταδιακά,
πιέστε
το
" όσες φορές χρειαστεί.
να
θέσετε
απευθείας
τον
εκτός
λειτουργίας,
σε
" για 1,5 δευτερόλεπτο.
την
τα
µετώπη
µε
µοτέρ
" πιεσµένο
" ή "
" για να
" ή "
", τα LED φωτάκια
" ή "
".
" πιεσµένο