Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
burnt gas outlet
sortie gaz brûlé
cabinet without back wall
meuble sans paroi arrière
burnt gas outlet
sortie gaz brûlé
protective external insulation
isolant extérieur de protection
cabinet without back wall
meuble sans paroi arrière
OVEN INSTALLATION IN BASE OR
COLUMN-TYPE CABINET
The kitchen unit or the wall unit do not require special cutouts on
the front side nor a frame for the aeration since the oven is
already provided with automatic tangential fans - mounted on the
upper side of the inner structure - for the cooling of the sides of
air inlet
the caisson and of the door. To improve the aeration we sugge-
entrée air
st that an opening with a downward inclination be provided in
the cabinet, under the oven door and along its entire width, for
better cooling air circulation. We suggest moreover that the
unit be open at the back, in other words, that there be no
back wall or panel (fig. 11).
opening in the
cabinet for air
If the oven is installed in a column-type cabinet, adequate
inlet
clearance must be provided at the back for the outflow of hot
ouverture sur
meuble pour
air and burnt gas. On the back panel of the cabinet, along the
entrée air
entire discharge line, apply an insulating pad made of glass
wool or ceramic fibre to prevent overheating of the cabinet
(fig. 12).
11
ENCASTREMENT DU FOUR DANS UN ELEMENT BAS
OU UNE COLONNE
Le meuble ou l'ouverture dans le mur ne nécessitent pas de
trous particuliers dans la partie avant ni d'encadrements
spéciaux pour l'aération car le four est déjà équipé des
ventilateurs tangentiels automatiques - montés sur la partie
supérieure de la structure interne - pour le refroidissement
des parois du caisson; pour améliorer encore l'aération, il est
préférable que le meuble n'ait pas de paroi à l'arrière (fig. 11).
Si le four est encastré dans un meuble à colonne, il faut
laisser un espace suffisant dans la partie arrière pour
permettre le passage de l'air chaud et des gaz brûlés. Sur le
panneau arrière du meuble, sur la ligne d'évacuation,
appliquer un isolant de protection en laine de verre ou fibre
air inlet
entrée air
céramique pour éviter la surchauffe du meuble (fig. 12).
opening in the
cabinet for air
inlet
ouverture sur
meuble pour
entrée air
12
11
Publicité
