DeWalt DW1681F Guide D'utilisation page 35

Cause possible !Solution poss!bl e
:::: Filire _ ::: Nettoye_ 00 :remptacer ies
,_"D_gagements ........... R,gier,e-sdegagements des ': _
incorrects des soupapes. Communiquer avec
{ soupapes un centre de r_paration en usine
t - - de DEWALT ou un centre de
r_paration agr@_. D EWALT.
_:_ ! _:: i { r_girne:c0inc6e: 0u :: _:::: :'r6pa_tiofi led::usine de DEWALT::
:" :::! \ 1:_fi_e:::_: _ :_! :: ::::_ ! : :iou: un:'€entred e:: f _ parati0n:Bgr_
16 Uaxe de F_trangteur Communiquer avec un centre de
coince r_paration en usine de DEWALT
ou un centre de r@parationagr_6
DEWALT.
Ressortdu limiteUr: i: Communiquei avec Uncentre de:
de:r_gime r_parati0n en usine de DEWALT ::
perdu:.::: 0u un ceni_'ede r_paration agr_#
Pare-@tincel/es { Nettoyer et r_.ins_rer
!
}ouche ,I
CarburateUr sale ::) C0mmuniqueravec un Centre_€ie_
r_parati0n ienusine de DEWALT::
oUi_Jn cehtre:de :r_pamiioh:agr_
LA GARANTIE SUIVANTE NE S'APPLIQUE QU'AUX
PRODUITS FABRIQUES EN CONFORMtTE
AUX
EXt-
GENCES TECHNIQUES DE L'AGENCE DE PROTECTION
ENVIRONNEMENTALE DES I=.TATS-UNIS (UNITED STA-
TES ENVIROMENTAL PROTECTION AGENCY) ET DE
UETAT DE LA CALIFORNIE ET QU! SONT DISTRIBUES
ET VENDUS AUX ETATS-UNIS.
L DI_CLARATION DE GARANTIE DU SYST'_ME DE CONTRC)LE
DES I_MISSIONS PAR I'=-VAPORATION
Vos droits garantis et obligations : Le Calibrnia Air Resources
Board, Ie Environmenta! Protection Agency des Etats-Unis et
DEWALT se font un ptaisir de vous expliquer le syst_me de contrOle
des _missions par evaporation de carburant de i'ann_e mode-
le 2008 applicable aux petits moteurs tout terrain. Aux Etats-Unis et
dans l'Etat de la Califomie, les nouveaux perils moleurs tout terrain
doivent 6Ire congus, fabriqu_s et dotes de disposiiifs qui r_pondent
aux normes _tatiques antismogs strictes. DEWALT doit garantir le
systerne de contr6le des _missions par 6vaporation de carburant de
votre petit moteur tout terrain pour les p_riodes de temps stipulees
ci-dessous en autant qu'il n'y ait eu aucun mauvais traitement, n_gli-
gence ou entretien inad_quat de votre petit moteur tout terrain.
Le systeme de contr61e des _missions par _vaporation de ca_burant
pourrait comprendre des pi_ces comme le carburateur ou le syst_me
d'alimenlation par injection, le syst_me de d_marrage et le conver-
tisseur catalytique et 6gatement les flexibles, courroies, connecteurs
et autres modules en lien avec le contr61e des _.missions.
En cas de r_paration sous garantie en lien avec Ia pr6sente decla-
ration, DEWALT r_parera votre petit moteur tout terrain sans fiats
y compds la pose du diagnostic et ta fourniture de pi_ces et de la
main-_uvre.
35