Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3. Ajouter lentement t'huile recommandde, consulter la fiche techni-
que pour conna_tre te volume d'huile n_cessaire. REMARQUE :
Si f'huile est ajout_e trop rapidement, elle d_bordera et le r&ser-
voir paraitra plein.
Consulfer la rubrique V&rification
de I'huile & la section Entretien
pour cennaitre les directives,
AJOUT D'ESSENCE
,Lt, AVERTISSEMENT
: Risque d'exptosion
ou d'incendie.
Los
vapeurs d'essence sent hautement inflammables. Faire le plein
uniquement _ /'ext_rieur dans des endroits bien a_r_s. Ne pas faire
/e ptein ou ne pas v_rifier fe niveau d'essence avec le moteur en
marche. Ne pas ranger l'essence, ni ta deverser ni t'utiliser pros
d'une flamme nue, d'une source d'_tincef/es (comme ta soudure) ou
d'_quipement 6/ectrique en fonctionnemenL
1.Retirer
le bouchon
du
r6servoir
A
B
d'essence (A).
2. Ajeuter de t'essence sans ptomb propre el
neuve dans le r_servoir d'essence (B) avec
un indice d'octane d'au moths 86. Ne pas
remplir au-dessus de l'_paulemen! du filtre
b.d_bris (P) comme indique. REMARQUE :
Le filtre & debris protege le moteur de la
salete et des d_bris. Ne le retirer qu'au
moment du nettoyage. Consuller Ia rubrique
Nettoyage du filtre & d_bris b, la section
Entretien pour connaitre los directives.
REMARQUE,
Ne pas m_fanger t'huile et .............
f'essence.
3, Remeltre te bouchon du reservoir d'essence en position. Visser
le bouchon dens le sons horaire, jusqu'_, ce qu'il se bloque.
CARBURANTS OXYG¢'NI_S
Certaines essences conventionnelles sent m61ang6es avec de I'al-
cool ou un compos_ 6_h_r6. Ces essences sent d_sign_.es collec-
tivement sous le nero de carburants oxyg6nes. Pour se conformer
aux normes de purer6 de I'air, cerfaines rOgions des E_tats-Uniset du
Canada utilisent des carburants oxyg_n_s pour aider & la r_duction
des emissions.
Dans le cas de I'utilisation de carburant oxyg6ne, s'assurer qu'il
soft sans pfomb et se conforme & I'exigence de t'indice d'octane
minimum de 86, Avanl l'utilisation d'un carburant oxygen&, essayer
de confirmer son contenu. Certains 15"tats et provinces exigent que
cette inlermation soit appos_e sur la pompe & essence. Les compe-
s_s ci-dessous sent approuv_s par t'IEPAam_ricaine en mali_re de
pourcenlage de compos_s oxyg_,n6s :
t_thanol (alcool _thytique ou de vin) _ 10 % par volume, 11 e st pos-
sible d'utiliser de ressence qui contient jusqu'& I0 % d'_,thanol par
volume. L:essence qui contient de l'ethanol peut _tre commercialisOe
seus le nora de ,, gasohol,
ou ,, alco-essence -.
ATTENTION : risque de dommages materiels. NE PAS utiliser de
carburant E85.
IV]TBE(_,ther de m6thyle et de butyle tertiaire) & 15 % par volume.
II est possible d'utiliser de t'essence qui conlient jusqu'& t5 % de
MTBE par volume.
M6thenol (alcool m6thylique ou de bets) & 5 % par volume. 11 est
possible d'utiliser de f'essence qui conlienl jusqu'b, 5 % de m_thanol
par volume en autant qu'il comporte egalement des solvents et des
inhibiteurs de corrosion pour prot6ger le sysl_me d'alimentation.
L'essence qui conlient plus de 5 % de m_thanot par volume pour-
rait demonlrer des problemes au d_marrage et/ou de rendement.
Elle pourrait _galement endommager les pi_ces mOtalliques, de
caoutchouc et de p[astique du moteur eu de votre syst_me d'ali-
menlation.
26
Publicité
