Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Guide d'installation et de configuration du store à enrouleur Serena
4
STORE SANS FAÇADE AVANT - Monter le store :
AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHUTE D'OBJETS.
!
Installez le système de store de façon sécurisée selon les
instructions de montage. Ne pas respecter ce point pourrait
causer des blessures légères ou modérées.
4.1 Maintenez l'ensemble de store
H
contre la surface de montage.
Déterminez de façon approximative sa position finale et utilisez un
crayon pour marquer l'emplacement des vis sur la surface de montage.
a. Installez un support entre 127 et 178 mm (5 et 7 po) de chaque extrémité
de la store.
b. Placez les supports de façon à ce que les vis de montage percent du
colombage ou de la boiserie solide. Pour d'autres surfaces, utilisez
des chevilles expansibles, des boulons à ailettes ou d'autres fixations
appropriées (non inclus).
c. Vérifiez que les supports montés sont positionnés pour maintenir le niveau
du système de store, à la fois centré et parallèle à l'ouverture de la fenêtre.
5
Raccordement d'une alimentation :
5.1 Acheminez le fil d'alimentation à distance du store, en
veillant à ce qu'il soit placé dans une position où il ne peut
pas interférer avec le mouvement du store, puis raccordez
l'alimentation individuelle au fil d'alimentation.
127 mm (5 po)
5.2 Branchez l'alimentation individuelle dans une prise
178 mm (7 po)
électrique compatible. La DEL du bouton de store (voir
Section 6) clignote en rouge/vert 3 fois lorsque le store est
alimenté.
6
Attribuer une commande :
Commandes compatibles
(vendues séparément)
Commande sans fil Pico
®
Ouvrir
Monter
Préréglage
Baisser
Bouton de store
avec DEL
Fermer
6.1 Attribuer une commande sans fil Pico
®
a. Appuyez sur
b. Le bouton
le bouton de
de store
store.
s'illumine.
6.2 Attribuer une télécommande RF Serena
à 4 groupe
®
Open
Close
Shade
All
a. Appuyez sur
b. Le bouton
1
2
le bouton de
de store
3
4
store.
s'illumine.
Lutron Electronics Co., Inc.
06/2014
7200 Suter Road
N° de pièce 045436 Rév. A
Coopersburg, PA 18036-1299, États-Unis
®
REMARQUE : Si vous avez suivi les sections 1 à 3 de la page 1 pour monter un store avec une façade avant, sautez cette section et continuez directement à la section 5.
Montage
LARGEUR DU
intérieur
127 mm (5 po)
STORE
178 mm (7 po)
178 mm (7 po)
Zone
de support
Support central inclus seulement
avec les stores de 1 346 mm
(53 po) de largeur et plus
Montez les supports avec la patte de
dégagement pointant vers la pièce
Modèles d'alimentations
enfichables compatibles
(vendus séparément)
CSPS-P1-1-6-WH =
CSPS-P2-1-6-WH =
CSPS-P3-1-6-WH =
127 mm (5 po)
Pour les instructions de câblage
178 mm (7 po)
d'une alimentation à 10 sorties,
(modèle CSPS-P1-10-6),
consultez le guide d'instructions
fourni avec le panneau.
Télécommande RF Serena
à 4 boutons
REMARQUE : Si
®
la Lutron
Smart
®
Bridge est installé,
Open
Ouvrir
Monter
utilisez l'App
Close
Lutron
pour
®
Fermer
Baisser
programmer et
Préréglage
contrôler le store.
Shade
All
1
2
Tous les
Groupes
groupes de
3
4
de stores
stores
e. Recommencez
pour des
c. Appuyez et
d. Le bouton de
attributions
maintenez
store clignote.
supplémentaires
le bouton
L'attribution est
de stores/
Fermer.
terminée.
commandes.
e. Recommencez
pour des
c. Choisissez un
d. Le bouton de
attributions
bouton du groupe
store clignote.
supplémentaires
de stores. Pressez-
L'attribution est
de stores/
le et maintenez-le.
terminée.
commandes.
Montage
127 mm (5 po)
127 mm (5 po)
extérieur
178 mm (7 po)
F
Zone
de support
Support central inclus seulement
avec les stores de 1 346 mm (53 po)
de largeur et plus
Montez les supports avec la patte de
dégagement pointant vers le bas
7
Régler les limites du store (OPTIONNEL) :
Les limites supérieures et inférieures du store sont préprogrammées selon les dimensions de la fenêtre et l'option de
montage. Si un réglage est nécessaire, suivez ces étapes :
a. Appuyez sur
b. Le bouton de
c. Appuyez et maintenez les
store s'illumine.
le bouton de
boutons Ouvrir et Monter.
store.
e. Utilisez les boutons Monter
RÉGLER LA LIMITE
f.
et Baisser pour positionner le
SUPÉRIEURE
store aux limites supérieures
Avec le store à la limite
et inférieures choisies.
supérieure choisie, appuyez et
maintenez le bouton Ouvrir.
8
Régler un niveau favori (OPTIONNEL)
Le niveau favori est programmé à l'usine pour se trouver au point médian entre les limites supérieures et
inférieures programmées en usine du store.
REMARQUE : Lorsque
vous réglez des niveaux
favoris différents sur
plusieurs stores assignés
à la même commande,
déconnectez l'alimentation
a. Utilisez les boutons Monter et
des stores que vous ne
Baisser pour positionner le store
souhaitez pas affecter.
au niveau favori souhaité.
Informations FCC
Modèles : SYC-J-EDU-R2, QSFC-J-EDU-R2
Cet équipement a été testé et est conforme aux limites d'un appareil numérique de Classe B en vertu
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles du FCC. Le fonctionnement doit suivre les deux
de la partie 15 des règles du FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable
conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférence, et
face aux interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise
et peut émettre une énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
(2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences qui pourraient
instructions, il peut causer des interférences nuisibles à la réception de radio et de télévision, ce qui
peut être déterminé en allumant et en éteignant l'équipement. On encourage l'utilisateur à essayer
de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorientez ou repositionnez l'antenne réceptrice.
Informations IC
• Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur.
Cet appareil est conforme aux normes industrielles RSS d'exemption de licence du Canada. Le
• Connectez l'équipement à une prise électrique se trouvant sur un circuit différent de celui où le
fonctionnement doit suivre les deux conditions suivantes :
récepteur est connecté.
(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférence, et
• Demandez l'aide du vendeur ou d'un technicien radio/TV expérimenté.
(2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences qui pourraient
Attention : Les modifications qui n'ont pas été expressément approuvées par Lutron Electronics
Co., Inc. peuvent annuler le pouvoir de l'utilisateur d'utiliser cet équipement.
4.2 Accrochez la patte de la barre du store dans les supports, puis
basculez l'autre côté de la barre dans les supports jusqu'à ce qu'elle
LARGEUR DU
127 mm (5 po)
se verrouille dans chaque support avec un DÉCLIC audible!
STORE
178 mm (7 po)
F
H
Montage intérieur
d. Le bouton de store
clignote, puis reste allumé.
OU
RÉGLER LA LIMITE
g. Le bouton de
INFÉRIEURE
store clignote.
Avec le store à la limite
Le réglage de
inférieure choisie, appuyez et
la limite est
maintenez le bouton Fermer.
terminé.
b. Appuyez et maintenez
c. Le bouton de store
le bouton Favori.
clignote. Le niveau
favori est réglé.
provoquer un fonctionnement indésirable. Cet appareil numérique de classe B est conforme avec
la norme canadienne ICES-003.
provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.
Page 4
H
Montage extérieur
Restaurer les réglages d'usine :
A
Store à enrouleur Serena
®
REMARQUE : Réinitialiser un store à enrouleur Serena
à ses
®
réglages d'usine supprimera toute attribution de commande
et toute programmation de favoris. Les limites supérieures et
inférieures restent enregistrées.
• Tapez sur le bouton de store 3 fois de suite (3 coups rapides), puis
appuyez et maintenez. La DEL du bouton de store s'illuminera et
clignotera en VERT rapidement alors que vous continuez de le
maintenir.
• Relâchez le bouton et appuyez dessus trois fois de nouveau (sans
le maintenir). La DEL du bouton de store clignotera en VERT
rapidement, puis clignotera un peu plus lentement trois fois en
ROUGE/VERT et s'éteindra. Lorsque la DEL s'arrête de clignoter,
le store a été réinitialisé à ses réglages d'usine.
B
Commande sans fil Pico
*
®
• Appuyez sur le bouton Ouvrir ou Fermer 3 fois de suite, puis
pressez-le et maintenez-le. La DEL à côté du bouton Ouvrir
s'illuminera et restera allumée alors que vous continuez de le
maintenir.
• Relâchez le bouton et appuyez dessus trois fois de
nouveau (sans le maintenir). La DEL clignotera rapidement.
Lorsque la DEL s'arrête de clignoter, le store a été réinitialisé à
ses réglages d'usine.
C
Télécommande RF Serena
à 4 groupe*
®
• Appuyez sur le bouton de tous les groupes de stores.
• Appuyez sur le bouton Ouvrir ou Fermer 3 fois de suite, puis
pressez-le et maintenez-le. La DEL du bouton tous les groupes
de stores s'allumera et restera allumée pendant environ 3 à 5
secondes tandis que vous continuerez de maintenir le bouton
appuyé.
• Maintenez le bouton appuyé jusqu'à ce que la DEL du bouton de
tous les groupes de stores s'éteigne.
• Relâchez le bouton et appuyez dessus trois fois de nouveau (sans
le maintenir). La DEL des boutons 1 à 4 et le bouton de tous les
groupes de stores s'illumineront et resteront allumés pendant
environ 3 à 5 secondes. Lorsque la DEL s'éteint, la commande a
été réinitialisée à ses réglages d'usine.
* REMARQUE : Réinitialiser les réglages d'usine supprimera
toute attribution de store et programmation de favoris.
Modèles de stores
SYRJ-S2A13-PS
6-12 V-
5 W
431 MHz – 437 MHz
SYRM-S2A13-PS
6-12 V-
5 W
868.125 MHz – 868.475 MHz
SYRQ-S2A13-PS
6-12 V-
5 W
433.05 MHz – 434.79 MHz
SYRK-S2A13-PS
6-12 V-
5 W
868.125 MHz – 869.85 MHz
Informations CE
(Pour le numéro de modèle : SYRK-S2A13-PS)
Lutron Electronics déclare par la présente que les numéros de modèle
indiqués ci-dessus sont conformes aux exigences essentielles et
aux autres dispositions utiles de la Directive 1999/5/CE. Une copie
de la Déclaration de conformité peut être demandée par écrit à :
Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036 U.S.A.
Lutron, O, Serena, et Pico sont des marques déposées de Lutron Electronics Co., Inc.
Publicité
