Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Store à enrouleur
STORE AVEC FAÇADE AVANT - incluse dans la boîte :
A
B
Façade arrière
Vis de montage
(qté varie selon la
taille du store)
Entretoises (incluses
D
seulement lorsqu'un
C
Ensemble de store à enrouleur Serena
montage extérieur au-
®
dessus de la boiserie
est spécifié - qté varie
selon la taille du store)
E
Façade avant
STORE SANS FAÇADE AVANT - incluse dans la boîte :
(Voir le verso pour les instructions de montage.)
Supports de
F
montage
H
(2 ou 3 selon la
Ensemble de store à
largeur du store)
enrouleur Serena
G
Vis de
®
montage
(même qté que
les supports)
Autres éléments dont vous aurez besoin :
Mètre à ruban
Mèche de 3,2 mm (1/8 po)
Embout de tournevis
Phillips #2
Crayon
Perceuse
Niveau
Lutron Electronics Co., Inc.
06/2014
7200 Suter Road
N° de pièce 045436 Rév. A
Coopersburg, PA 18036-1299, États-Unis
Store de fenêtre motorisé avec alimentation câblée et télécommande sans fil RF
Guide d'installation et de configuration—À lire avant l'installation et l'utilisation
1
STORE AVEC FAÇADE AVANT - Montage de la façade arrière : (REMARQUE : Si vous installez un store sans façade avant, passez directement à la section 4 en haut de la page 2)
AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHUTE D'OBJETS. Installez
!
le système de store de façon sécurisée selon les instructions
de montage. Ne pas respecter ce point pourrait causer des
blessures légères ou modérées.
1.1 Maintenez la façade arrière
A
contre la surface de montage.
Déterminez de façon approximative sa position finale centrée sur la
fenêtre et utilisez un crayon pour marquer l'emplacement des vis de
montage sur la façade arrière. Afin de vous assurer que la façade
arrière est montée correctement, nous vous recommandons de :
a. Installez une vis de montage entre 51 et 127 mm (2 et 5 po) de chaque
extrémité de la façade arrière.
51-127 mm (2-5 po)
STORES JUSQU'À
1 219 mm (48 po)
51-127 mm (2-5 po)
STORES JUSQU'À
b. Pour des stores de largeurs supérieures à 1 219 mm (48 po), installez
51-127 mm (2-5 po)
1 219 mm (48 po)
deux vis de montage supplémentaires, équidistantes le long de la façade
STORES
arrière. Ne pas installer une vis au centre de la façade arrière.
PLUS LARGE QUE
1 219 mm (48 po)
51-127 mm (2-5 po)
STORES
ÉQUIDISTANTES
PLUS LARGE QUE
1 219 mm (48 po)
ÉQUIDISTANTES
c. Placez les vis de montage de façon à ce qu'elles percent du colombage
ou de la boiserie solide. Pour d'autres surfaces, utilisez des chevilles
expansibles, des boulons à ailettes ou d'autres fixations appropriées (non
inclus).
d. Vérifiez que la façade arrière est à niveau, centrée sur et parallèle à
l'ouverture de la fenêtre.
1.2 Pré-percez la façade arrière
A
au niveau des marques de crayons.
REMARQUE : La façade arrière possède des rainures permettant de
stabiliser l'embout de la mèche de votre perceuse.
2
STORE AVEC FAÇADE AVANT - Suspendre le store :
2.1 Reposez la partie interne des supports d'extrémité (grisés ci-dessous) et du support central, le cas échéant,* sur la
patte inférieure de la façade arrière montée.
2.2 Poussez la partie supérieure de l'ensemble du store sur la façade arrière jusqu'à ce que le support d'extrémité et le
support central, le cas échéant,*se verrouillent avec un déclic !
Support
central
A
*REMARQUE : Le support
central est inclus seulement
avec les stores larges
de 1 346 mm (53 po) ou plus.
Siège international | États-Unis
Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299
TÉL. : 1.610.282.3800 • FAX: 1.610.282.3090
Pour des informations complètes sur la garantie, veuillez consulter :
Assistance technique : 1.800.523.9466 • Numéro gratuit : 1.888.LUTRON1
http://www.serenashades.com/warranty
Email : shadinginfo@lutron.com • En ligne : www.lutron.com/shadingsolutions
1.3 Selon l'option de montage choisi dans la commande originale, attachez la façade arrière
ou d'autres attaches appropriées.
MONTAGE
OPTION :
Montage
intérieur
B
REMARQUE :
Assurez-vous
que la façade
arrière est
centrée sur
l'ouverture de
la fenêtre. Il
doit y avoir un
espace égal
entre chaque
extrémité et
la boiserie
latérale.
MONTAGE
OPTION :
Montage
extérieur
B
sur la
boiserie
Alignez
la partie
supérieure
de la façade
arrière avec
le bord
supérieur de
la boiserie
CLICK!
DÉCLIC!
CLICK!
DÉCLIC!
C
Siège européen | Royaume-Uni
Lutron EA Ltd. 6 Sovereign Close, Londres, E1W 3JF, RU
TÉL. : +44.(0)20.7702.0657 • FAX : +44.(0)20.7480.6899
Assistance technique : +44.(0)20.7680.4481
NUMÉRO GRATUIT : 0800.282.107
A
, à la surface de montage au moyen des vis fournies
MONTAGE
OPTION :
Montage
extérieur au-
dessus de la
boiserie
B
D
Entretoises
Même espace
entre la façade
A
des deux côtés
arrière et la surface
de montage
(incluses seulement
lorsqu'un montage
extérieur au-dessus
de la boiserie est
spécifié)**
Même
profondeur des
deux côtés
** REMARQUE : Selon la taille
de votre store et la profondeur
de votre boiserie, vous pourriez
être en mesure de monter le
store directement sur le mur
au-dessus de la boiserie sans
utiliser de bloc d'entretoise.
A
Dans ce cas, la partie
supérieure de la façade arrière
B
doit se trouver à un minimum
de 133 mm (5
/
po) au-
1
4
dessus de la partie supérieure
de la boiserie.
3
STORE AVEC FAÇADE AVANT - Installer la façade avant :
3.1 Acheminez le fil d'alimentation à distance du store, en veillant à ce qu'il soit placé dans
une position où il ne peut pas interférer avec le mouvement du store.
3.2 Insérez la languette à l'intérieur de la façade avant dans les fentes supérieures des
supports d'extrémité et du support central, le cas échéant,*.
Le fil
d'alimentation
se raccorde à
l'alimentation (voir
la section 5 de la
page 2)
Lutron, O, Serena, et Pico sont des marques déposées de Lutron Electronics Co., Inc.
Français
B
B
A
B
133 mm
(5,25 po)
min.
Mur
Boiserie
E
Publicité
