Publicité
I Il sottoscritto, legale rappresentante della Ditta costruttrice, dichiara che il prodotto sotto elencato è conforme, per quanto
ad esso applicabile, alle seguenti direttive e alle seguenti normative:
GB The undersigned legal representative of the manufacturing company declares that the below listed product is in
compliance, as far as applicable, with the following directives and regulations:
F Le représentant légal soussigné de la maison constructrice, déclare que le produit mentionné ci dessous est conforme,
dans la mesure où elles s'appliquent au produit, aux directives et normes suivants :
D Der unterzeichnende gesetzliche Vertreter der Herstellerfirma erklärt, dass das nachstehnde aufgeführte Produkt, sofern
auf dieses anwendbar, mit den folgenden Richtlinien und Normen übereinstimmt:
E El infrascrito, representante legal de la Empresa fabricante, declara que el producto enumerado más adelante cumple, en
cuanto sea aplicable, con las siguientes directivas y normativas:
Modello/Model/Modale/Modell/Modelo
Référence
Directive 2004/108/EC
of 15 Décembre 2004
Directive 2006/95/EC
of 12 Décembre 2006
Et que sont appliqués les suivants normes et/ou spécifications techniques (ou parts de celles-ci) utilisées
par la déclaration de conformité suivante :
N°
Edition
CEI EN 55014-1
08/2007
CEI EN 55014-2
10/1998
+A1
08/2002
+IS
10/2007
+A2
08/2009
CEI EN 61000-3-2
02/2007
CEI EN 61000-3-3
09/2009
CEI EN 60335-1
07/2008
LA SOCIETE DELCOUPE
Déclaration de conformité
Matricola/Serial n°/Numéro de matricule /
Seriennummer /Número de serie
Dans l'approximation des législations des Etats Membres relatives à la
Compatibilité Electromagnétique et que abroge la 89/336/EEC
Dans l'approximation des législations des Etats Membres relatives au matériel
électrique destine à être utilise sous certains limites de tension
Normes Harmonisées
Compatibilité Electromagnétique - Exigences pour les appareils
électrodomestiques, outillages électriques et appareils analogues – Partie
1: Emission
Compatibilité Electromagnétique - Exigences pour les appareils électrodomestiques,
outillages électriques et appareils analogues – Partie 2: Immunité
Limites pour les émissions (courant appelé par les appareils = 16 A par
phase)
limitations des fluctuations de tension et du flicker appliqués sur le réseau
de distribution public basse
phase et
non soumis à un raccordement conditionnel
appareils électrodomestiques, outillages électriques et appareils analogues –
Sécurité - Partie 1: Norme générale.
82 rue des Sources ZI de la Mouche
63 230 Saint Genis Laval
Tél.: 04 72 820 222
Fax: 04 72 820 333
Courriel:delcoupe@delcoupe.com
Site internet: www.delcoupe.com
2.
Titre
Titre
tension,
ayant un courant appelé
DELCOUPE
Anno di costruzione
Manufactured
Année de fabrication
Baujahr
Año de fabricación
2010
<= 16 A par
Publicité
