Télécharger Imprimer la page
UPPAbaby G-LITE Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour G-LITE:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Stroller
Poussette

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour UPPAbaby G-LITE

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Stroller Poussette...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com TaBLE OF CONTENTS TaBLE DE CONTENIDO / TaBLE DES MaTIERES ENGLISH WARNINGS + SAFETY INFORMATION Page 2 CLEANING + GENERAL MAINTENANCE Page 3 PARTS LIST Page 4 STROLLER ASSEMBLY Page 5 STROLLER OPERATION Page 6 LIMITED WARRANTY Page 9 SpaNISH INFORMACIÓN GENERAL Y SEGURIDAD Página 10 MANTENIMIENTO GENERAL Página 11...
  • Page 3 • Never leave child in the stroller while ascending or descending stairs, or using an escalator. • Do not make any alterations or modifications to the stroller with products not supplied by the manufacturer as this may cause instability or structural damage not covered under warranty. UPPAbaby 2011 G-LiTE Instruction Manual...
  • Page 4 Do NOT use oil or grease based products, as this may attract dirt, which will clog movement. • Only UPPAbaby replacement parts should be used. It may be unsafe to use parts supplied by another manufacturer. • We recommend a service check every 12 months.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com paRTS LIST CUp HOLDER CaNOpY SHOULDER STRap STROLLER FRaME BaCK FRONT WHEELS WHEELS UPPAbaby 2011 G-LiTE Instruction Manual...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com STROLLER aSSEMBLY aTTaCHING THE OpENING STROLLER FRONT WHEELS STEp 1 STEp 2 STEp 3 STEp 1: Release the latch lock on the left side of the frame and Slide front wheels onto frame until an audible “click” is heard. unfold the stroller. STEp 2: Rest stroller on back wheels and push down pedal (with your right foot) on the back of stroller while pulling both handles up towards you.
  • Page 7 • Machine wash in cold water on Gentle cycle with mild detergent. • Dry flat and away from direct sunlight before STEp 4: Remove top of pad. STEp 5: Remove bottom of pad. re-use or storage. • DO NOT bleach, iron or dryclean. UPPAbaby 2011 G-LiTE Instruction Manual...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com STROLLER OpERaTION OpERaTING RESTRaINT BUCKLE TO aTTaCH RESTRaINT BUCKLE TO RELEaSE RESTRaINT BUCKLE STEp 1: Slide plastic clip STEp 2: Secure buckle STEp 1: Lift buckle cover. STEp 2: Press middle into buckle until you cover Velcro. button to release. hear a “click”. aDJUSTING THE SEaT HaRNESS STEp 1: Undo buckle and STEp 2: Push harness STEp 3: Feed harness STEp 4: Reattach shoulder slide shoulder harness...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com LIMITED WaRRaNTY Your UPPAbaby stroller is warranted to be free from any manufacturing defects for a period of 2 years from the date of purchase under normal use and in compliance with the operating instructions.
  • Page 10 • N’apporter aucune modification à la poussette avec des produits non fournis par son fabricant pour éviter tout problème d’instabilité ou de dommage structurel non couvert par la garantie. UPPAbaby 2011 G-LiTE Instruction Manual...
  • Page 11 Performance Specification pour les poussettes et il est certifié JPMA. Ce produit est conçu et fabriqué en conformité avec la norme canadienne SOR/91-350,s. 1(F) Carriages and Buggy Regulations. En vertu de son engagement en faveur de l’innovation, UPPAbaby se réserve le droit de modifier et d’améliorer la conception de ses produits.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES pIÈCES pORTE-TaSSE CapOTE COURROIE D’épaULE CHâSSIS ROUES ROUES aRRIÈRES aVaNT UPPAbaby 2011 G-LiTE Instruction Manual...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com MONTaGE DE La pOUSSETTE FIxaTION DES OUVERTURE DE La pOUSSETTE ROUES aVaNT STEp 1 STEp 2 STEp 3 éTapE 1 : Dégagez la manette de verrouillage, sur le côté gauche du Faites glisser les roues sur le châssis jusqu’à ce qu’un déclic châssis, et dépliez la poussette. se fasse entendre.
  • Page 14 • Faire sécher à plat, à l’écart de la lumière directe du soleil, avant de le réutiliser ou de le ranger. éTapE 4 : Retirez le haut du éTapE 5 : Retirez le bas du • NE paS javelliser, repasser couvre-siège. couvre-siège. ou nettoyer à sec. UPPAbaby 2011 G-LiTE Instruction Manual...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT DE La pOUSSETTE UTILISaTION DE La BOUCLE DE RETENUE FIxaTION DE La BOUCLE DE RETENUE OUVERTURE DE La BOUCLE DE RETENUE éTapE 1 : Faites glisser éTapE 2 : Recouvrez éTapE 1 : Soulevez le éTapE 2 : Appuyez sur l’attache en plastique dans la boucle avec la bande protège-boucle. le bouton central pour la boucle jusqu’à ce qu’un Velcro. dégager le harnais. déclic se fasse entendre.
  • Page 16 • La poussette est endommagée suite à un accident, ou au transport par camion ou par avion. UPPAbaby se réserve le droit de déterminer si les termes et conditions de la garantie ont été rencontrés. Veuillez communiquer avec nous aux É-U au 339-499-7455 ou par courriel au service@uppababy.com si vous avez des questions à...
  • Page 17 G-LITE and UPPAbaby are trademarks and/or registered trademarks of Monahan Products LLC. All other trademarks are the property of their respective owners. G-LITE et UPPAbaby sont des marques et/ou des marques déposées de Monahan Products LLC. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.