Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour EUCHNER RPS Serie
Sommaire des Matières pour EUCHNER RPS Serie
- Page 1 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS…...
- Page 2 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… Sommaire À propos de ce document ..................4 1.1. Validité ............................4 1.2. Groupe cible ...........................4 1.3. Explication des symboles ........................4 1.4. Documents complémentaires......................4 Utilisation conforme ....................5 Structure ......................5 Fonction ....................... 6 4.1. RPS…S ............................6 4.2.
- Page 3 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… Exclusion de responsabilité ................. 19 Accessoires ......................19 Déclaration de conformité .................. 19 2090276-14-07/23 (trad. mode d’emploi d’origine)
- Page 4 Lisez toujours l’ensemble des documents afin de vous faire une vue d’ensemble complète permettant une installation, une mise en service et une utilisation de l’appareil en toute sécurité. Les documents peuvent être téléchargés sur le site www.euchner.de/fr-fr/. Indiquez pour ce faire le n° de document dans la recherche.
- Page 5 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… 2. Utilisation conforme Les interrupteurs de sécurité à câble permettent de déclencher une fonction d’arrêt d’urgence selon EN 60947-5-5, EN ISO 13850 en vue d’empêcher une situation de danger existant ou imminent. Les normes en vigueur suivantes doivent être prises en compte à cet effet : Ì...
- Page 6 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… 4. Fonction Le système se compose de l’interrupteur lui-même, d’un câble de traction de couleur rouge, de points d’appui et d’un ressort d’extrémité. Le dispositif de traction de l’interrupteur à câble est relié à un câble de traction. Le déclenchement de la fonction d’arrêt d’urgence s’opère en tirant sur ce câble.
- Page 7 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… Consignes de sécurité Ì Tous les composants du système doivent être fixés sur des supports capables de supporter en toute sécurité l’en- semble des forces en présence. Ì Un cheminement de câble le plus rectiligne possible entraîne moins de forces de friction dans le système, les appuis de câble ne pouvant toutefois être réalisés qu’à...
- Page 8 6.2. Identification via le numéro d’article Le numéro d’article de l’interrupteur se trouve au-dessous de la désignation sur l’étiquette. Prière d’indiquer ce numéro pour toute correspondance et pour les commandes auprès de EUCHNER GmbH + Co. KG. (trad. mode d’emploi d’origine) 2090276-14-07/23...
- Page 9 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… 7. Dimensions RPS…SC… / RPS…PC… RPS…PR… / RPS…SR… Tête de fixation Œillet Fenêtre Fenêtre P Réarmement par traction (bouton bleu de remise à zéro) S Arrêt d’urgence avec P Réarmement par réarmement par traction (bouton bleu de traction (bouton rouge) remise à...
- Page 10 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… 8. Montage AVIS Ì Avec des conditions d’installation idéales, il est possible d’atteindre une longueur max. de 75 m. Ì La friction à l’intérieur du système peut augmenter selon les conditions de montage. Les phéno- mènes de friction peuvent atteindre des niveaux susceptibles d’empêcher le réarmement automa- tique comme décrit ci-dessus.
- Page 11 Pour satisfaire rapidement et aisément à cette exigence, nous recommandons l’utilisation des ressorts de tension EUCHNER avec protection anti-allongement (voir Tableau 1). D’autres matériels de fixation et de montage ainsi que le câble sont disponibles en option. Vous trouverez une vue d’ensemble détaillée au chapitre Accessoires.
- Page 12 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… Tableau 2 : Longueurs admissibles AVIS Les indications de température se réfèrent à un système pour des applications avec ressort d’extrémité. En l’absence de ressort d’extrémité, les indications de température doivent être divisées par deux ! Longueur L en mètres [m] max.
- Page 13 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… 10. Ordre de montage Le montage doit être effectué uniquement par un personnel agréé. 1.1A 1.2A 1.3A Monter le point d’ancrage avec le ressort de tension ; monter le câble : la gaine doit être retirée dans la zone de serrage, introduire le câble dans la tête à...
- Page 14 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… Indicateur Relier le câble avec la tête à serrage rapide (voir point 1). Tendre le câble provisoirement. Relier le câble avec le tendeur comme illustré (3x serre-câble avec cosse) Le réglage de base doit s’opérer à une température correspondant aux conditions de fonctionnement existantes. Une modification trop importante de la température entraîne une modification de la longueur du câble.
- Page 15 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… 12. Raccordement électrique AVERTISSEMENT Ì Le raccordement électrique doit être effectué uniquement par un personnel agréé. Ì Dénudez les brins à une longueur de 6 ± 1 mm afin de garantir un contact sûr. AVIS Ì Utiliser au moins un contact 12.1.
- Page 16 L’exemple de raccordement ci-dessous représente la structure d’un circuit possible avec concept de redondance également au niveau du câblage. Le signal de la chaîne d’arrêt d’urgence est analysé ici par un relais de sécurité (EUCHNER ESM). Le concept de contrôle-commande global, dans lequel l’interrupteur à câble RPS est intégré, doit être validé par l’utilisateur final / concepteur de la machine selon EN ISO 13849-2.
- Page 17 Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… 15. Caractéristiques techniques Version RPS… RPS-M… Caractéristiques électriques (se réfèrent à un interrupteur sans connecteur) Tension assignée d’isolement 250 V/AC Tension assignée d’emploi 240 V Tension assignée de tenue aux chocs 2,5 kV Courant conditionnel de court-circuit 100 A Courant thermique permanent 10 A...
- Page 18 S’assurer que l’interrupteur se verrouille correctement. En cas de défaut au niveau du système de commutation ou du dispositif de verrouillage, remplacer l’interrupteur et le re- tourner le cas échéant à EUCHNER GmbH + Co. KG pour vérification ! (trad. mode d’emploi d’origine) 2090276-14-07/23...
- Page 19 RPS-W-300 20. Déclaration de conformité Vous trouverez la déclaration UE de conformité sur le site www.euchner.de/fr-fr/. Indiquez pour ce faire le code article de votre appareil dans la recherche. Le document est disponible sous Téléchargements. 2090276-14-07/23 (trad. mode d’emploi d’origine)
- Page 20 EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 70771 Leinfelden-Echterdingen Allemagne info@euchner.de www.euchner.de/fr-fr/ Édition : 2090276-14-07/23 Titre : Mode d’emploi Interrupteurs à câble RPS… (trad. mode d’emploi d’origine) Copyright : © EUCHNER GmbH + Co. KG, 07/2023 Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuelles. 0800000912_03...