Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Sony Manuels
Flashs de l'appareil photo
Alpha HVL-F56AM
Mode d'emploi
Réinitialisation Aux Réglages Par Défaut - Sony Alpha HVL-F56AM Mode D'emploi
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
page
de
304
Allez
page 1
page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
page 3
page 4
page 5 - Table des Matières
page 6 - Before use
page 7 - Name of parts
page 8 - Control panel
page 9 - Data panel
page 10 - Inserting batteries
page 11 - Checking Batteries
page 12 - Attachment and removal of the flash
page 13 - Auto power ON/OFF
page 14 - Program auto flash (The basics)
page 15
page 16 - Flash range
page 17 - Recording modes
page 18
page 19 - Zoom flash coverage
page 20
page 21
page 22 - Test-flash/Modeling flash
page 23
page 24 - Bounce flash
page 25
page 26
page 27 - Close-up photography (downward bounce)
page 28 - Data panel illuminator
page 29 - AF illuminator
page 30 - Mode and select buttons
page 31
page 32 - Manual flash (M)
page 33
page 34 - TTL flash
page 35 - High-speed sync (HSS)
page 36
page 37 - Wireless flash mode (WL)
page 38
page 39
page 40
page 41
page 42
page 43 - Connecting camera and flash by cable
page 44 - Setting power level (LEVEL)
page 45
page 46 - Multiple flash (MULTI)
page 47
page 48
page 49
page 50
page 51 - Reset to default settings
page 52 - Custom setting
page 53
page 54
page 55 - Accessories
page 56
page 57 - Notes on use
page 58 - Maintenance
page 59 - Specifications
page 60
page 61
page 62 - CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
page 63
page 64 - Marque commerciale
page 65
page 66 - Avant la première utilisation
page 67 - Nomenclature
page 68 - Panneau de commande
page 69 - Ecran
page 70 - Mise en place des piles
page 71 - Vérification de l'état des piles
page 72 - Montage et démontage du flash
page 73 - Mise en marche/Arrêt automatique
page 74 - Flash en mode de programmation automatiq...
page 75
page 76 - Portée du flash
page 77 - Modes d'enregistrement
page 78 - Prise de vue en mode flash priorité de v...
page 79 - Couverture de la tête-réflecteur Zoom
page 80 - Zoom manuel
page 81 - Adaptateur grand-angle intégré (couvertu...
page 82 - Touche test/lampe pilote
page 83
page 84 - Flash indirect
page 85
page 86 - Réglage de l'angle de réflexion
page 87 - Photographie rapprochée (inclinaison ver...
page 88 - Éclairage de l'écran
page 89 - Illuminateur AF
page 90 - Touches mode et sélection
page 91
page 92 - Flash manuel (M)
page 93
page 94
page 95 - Synchro haute vitesse (HSS)
page 96 - Appuyer sur les touches + ou - pour séle...
page 97 - Flash sans cordon (WL)
page 98
page 99 - Remarques concernant le mode flash sans ...
page 100 - Photographie avec flash sans cordon
page 101
page 102 - Réglage du mode flash détaché sans cordo...
page 103 - Raccordement de l'appareil photo et du f...
page 104 - Réglage du niveau de puissance (LEVEL)
page 105
page 106 - Mode éclairs multiples (MULTI)
page 107
page 108
page 109
page 110
page 111 - Réinitialisation aux réglages par défaut
page 112 - Fonctions personnalisables
page 113
page 114
page 115 - Accessoires
page 116 - Adaptateur de piles externe
page 117 - Remarques sur l'utilisation
page 118 - Entretien
page 119 - Caractéristiques
page 120
page 121
page 122 - WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
page 123
page 124
page 125
page 126 - Vor dem Gebrauch
page 127 - Bezeichnung der Teile
page 128
page 129 - Datenfeld
page 130 - Einlegen der Batterien
page 131 - Überprüfen der Batterieladung
page 132 - Anbringen und Abnehmen des Blitzgeräts
page 133 - Ein-/Ausschalten des Blitzgeräts
page 134 - Grundlagen
page 135
page 136
page 137 - Aufnahmemodi
page 138
page 139 - Zoomreflektor für variablen Ausleuchtwin...
page 140
page 141
page 142 - Testblitz/Blitz-Einstelllicht
page 143
page 144 - Indirektes Blitzen
page 145
page 146
page 147 - Nah- und Makrofotografie (Schwenken des ...
page 148 - Datenfeldbeleuchtung
page 149 - AF-Hilfslicht
page 150 - Die Tasten MODE und SELECT
page 151
page 152 - Manuelles Blitzen (M)
page 153
page 154
page 155 - Kurzzeitsynchronisation (HSS)
page 156
page 157 - Modus für drahtloses Blitzen (WL)
page 158
page 159
page 160
page 161
page 162
page 163 - Kabelverbindung zwischen Kamera und Blit...
page 164 - Einstellen der Leistungsstufe (LEVEL)
page 165
page 166 - Stroboskopisches Blitzen (MULTI)
page 167
page 168
page 169
page 170
page 171 - Zurücksetzen auf die Standardeinstellung...
page 172 - Benutzerdefinierte Einstellungen
page 173
page 174
page 175 - Zubehör
page 176
page 177 - Hinweise zur Verwendung
page 178 - Wartung
page 179 - Technische Daten
page 180
page 181
page 182 - ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA
page 183
page 184 - Marchi di fabbrica
page 185
page 186 - Prima dell'uso
page 187 - Individuazione delle parti
page 188 - Pannello di controllo
page 189 - Display dei dati
page 190 - Inserimento delle pile
page 191
page 192 - Applicazione e rimozione del flash
page 193 - Accensione/spegnimento automatico del fl...
page 194 - Operazioni di base
page 195
page 196
page 197 - Modi di registrazione
page 198
page 199 - Copertura del flash con zoom
page 200
page 201
page 202 - Flash di prova/flash di anteprima
page 203
page 204 - Flash con dissolvenza a rimbalzo
page 205
page 206 - Se il flash viene indirizzato verso l'al...
page 207 - Riprese ravvicinate (dissolvenza a rimba...
page 208 - Illuminatore del display dei dati
page 209 - Illuminatore AF
page 210 - Tasti del modo e di selezione
page 211
page 212 - Flash manuale (M)
page 213
page 214
page 215 - Sincronizzazione rapida (HSS)
page 216
page 217 - Modo flash senza fili (WL)
page 218
page 219
page 220
page 221
page 222
page 223 - Collegamento della fotocamera e del flas...
page 224 - Impostazione del livello di intensità (L...
page 225
page 226 - Flash multiplo (MULTI)
page 227
page 228
page 229
page 230
page 231 - Ripristino delle impostazioni predefinit...
page 232 - Impostazione personalizzata
page 233
page 234
page 235 - Accessori
page 236
page 237 - Note sull'uso
page 238 - Manutenzione
page 239 - Caratteristiche tecniche
page 240
page 241
page 242 - BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
page 243
page 244
page 245
page 246 - Voor gebruik
page 247 - Onderdelen
page 248 - Bedieningspaneel
page 249 - Gegevenspaneel
page 250 - Batterijen plaatsen
page 251
page 252 - De flitser bevestigen en verwijderen
page 253 - Automatische in-/ uitschakelfunctie (ON/...
page 254 - Programma automatisch flitsen (basishand...
page 255
page 256
page 257 - Opnamemodi
page 258
page 259 - Zoom-flitsdekking
page 260
page 261
page 262 - Testflitsen/Modelleerflitsen
page 263
page 264 - Indirect flitsen
page 265
page 266
page 267 - Close-upfotografie (indirect flitsen oml...
page 268 - Verlichting gegevenspaneel
page 269 - AF-lamp
page 270 - De toetsen MODE en SELECT
page 271
page 272 - Handmatig flitsen (M)
page 273
page 274
page 275 - Hogesnelheidsync (HSS)
page 276
page 277 - Modus voor draadloos flitsen (WL)
page 278
page 279 - De ministandaard bevestigen en verwijder...
page 280
page 281
page 282
page 283 - Camera en flitser aansluiten met een kab...
page 284 - De sterkte instellen (LEVEL)
page 285
page 286 - Meervoudig flitsen (MULTI)
page 287
page 288
page 289
page 290
page 291 - Standaardinstellingen herstellen
page 292 - Aangepaste instellingen
page 293
page 294
page 295 - Accessoires
page 296
page 297 - Opmerkingen bij het gebruik
page 298 - Onderhoud
page 299 - Technische gegevens
page 300
page 301
page 302
page 303
page 304
/
304
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
IT
NL
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 62
ENGLISH, page 2
DEUTSCH, seite 122
ITALIANO, pagina 182
DUTCH, pagina 242
Réinitialisation aux réglages par
défaut
Appuyer simultanément sur les touches + et - pendant 3
secondes.
La plupart des fonctions du flash sont ramenées à leurs réglages par
défaut.
Fonction
Flash on/off
Couverture du flash (zoom)
Mode flash (TTL/M/MULTI)
Synchro haute vitesse (HSS)
Mode flash sans cordon (WL)
Contrôle du ratio (RATIO)*
Niveau de puissance en mode TTL/M (LEVEL)
Niveau de puissance en mode éclairs multiples (LEVEL)
Fréquence en mode éclairs multiples (Hz)
Répétition en mode éclairs multiples (TIMES)
* Cet indicateur s'affiche mais sa fonction n'est pas disponible.
Le réglage personnalisé n'est pas réinitialisé.
Réglages par défaut
On (Auto on ou on)
Auto zoom (85 mm)
TTL
On
Off
Off
1/1
1/32
5
10
Page
13
19
32
35
37
–
44
49
47
48
51
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
110
111
112
113
Publicité
Chapitres
English
5
Français
65
Deutsch
125
Italiano
185
Dutch
245
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony Alpha HVL-F56AM
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F45RM Mode D'emploi
(116 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F43M Mode D'emploi
(158 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F60RM Mode D'emploi
Unité flash qui peut être utilisée avec les appareils photo à objectif interchangeable sony, les caméscopes numériquees hd à objectif interchangeable et les appareils photo numériques sony pourvu d'une griffe multi-interface classique (64 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F60RM Guide D'aide
(94 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F20M Mode D'emploi
(2 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F43AM Mode D'emploi
(76 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F1000 Mode D'emploi
(2 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F32M Mode D'emploi
(87 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony alpha HVL-MT24AM Mode D'emploi
(295 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F32X Mode D'emploi
(88 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F36AM Mode D'emploi
(212 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony HVL-F28RM Guide D'aide
(50 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony FA-CC1AM Mode D'emploi
(2 pages)
Flashs de l'appareil photo Sony FA-CS1AM Mode D'emploi
(2 pages)
Contenu connexe pour Sony Alpha HVL-F56AM
HVL-F43AM Réinitialisation Aux Réglages Par Défaut
Sony HVL-F43AM
HVL-F43M Réinitialisation Aux Réglages Par Défaut
Sony HVL-F43M
HVL-F60RM Restauration Des Paramètres Par Défaut Établis En Usine
Sony HVL-F60RM
HVL-F45RM Ne Pas Placer Cette Unité Flash Aux Endroits Suivants
Sony HVL-F45RM
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL