1.5
Aperçu du produit
3
4
1.
Entrée de ventilateur, quantité 1
2.
Caisson, quantité 1
3.
Boîtier électrique, quantité 1
4.
Cordon d'alimentation à 3 broches, quantité de 1 à 1,5 m
(1 à 5 pi)
5.
Support de montage, quantité 1
6.
Vis à bois de 19 mm (2 3/4 po), quantité 2
7.
Vis autotaraudeuses de 13 mm (2 1/2 po), quantité 2
8.
Plaque Decora, quantité 1
9.
Indicateur à DEL
10. Panneau indicateur avec 15,4 m (50 feet) de câble (non il-
lustré), quantité 1
11. Vis filetées, quantité 6
12. Brides de montage FC, quantité 4
13. Vis filetées, quantité 6
14. Tuyauterie et œillet passe-fil (non illustrés), quantité 1
1.6
Désignation du type
Nom du produit
Dimensions du collier de
gaine en pouces (mm)
Type de moteur
2
1
2
6
7
9
THIS CLOTHES
DRYER INSTALLATION
INCORPORATES A DRYER
EXHAUST SOLUTION
10
Steady blue light when dryer is
running indicate proper operation.
11
If light is flashing or not illuminated
when dryer is on, see fan owner's
manual or call for assistance.
800.747.1762
fantech.net
12
13
13
DPV 22–2, #75104
4 (102)
CA : Courant alternatif,
monophasé
2
Sécurité
2.1
Définitions de sécurité
5
Les avertissements, les mises en garde et les notes sont utili-
sés pour signaler les parties particulièrement importantes du
manuel.
8
Note!
Informations qui sont nécessaires dans une situation
donnée.
2.2
Instructions de sécurité
• Le sous-traitant pour la ventilation et l'opérateur sont res-
ponsables de l'installation correcte du produit.
• Lors de l'installation du produit, respectez toutes les condi-
tions et lois locales applicables, ainsi que les codes et nor-
mes de construction résistante au feu
• Comme le produit comporte des pièces rotatives, prenez
des précautions de sécurité lors de l'installation, de l'utilisa-
tion et de la maintenance du produit.
• Avant de procéder à l'installation, à l'entretien ou au net-
toyage, mettez la source d'alimentation électrique du produit
sur la position OFF (arrêt) et verrouillez le moyen de décon-
nexion du service. S'il n'est pas possible de verrouiller le
moyen de déconnexion du service, fixez fermement un
grand dispositif d'avertissement sur le panneau de service.
• Pour éviter que le produit ne se reproduise, respectez les di-
rectives et les normes de sécurité du fabricant de l'équipe-
ment de chauffage telles que celles publiées par la National
Fire Protection Association (NFPA, association de protection
contre l'incendie), l'American Society for Heating, Refrigera-
tion & Air Conditioning Engineers (ASHRAE, société des in-
génieurs en chauffage, réfrigération et climatisation) et les
autorités locales.
• Si une alarme continue retentit ou si un indicateur visuel
d'erreur est présent, ne faites pas fonctionner la sécheuse.
Contactez votre personnel de service.
Avertissement
Si vous ne respectez pas ces instructions,
vous risquez de vous blesser, voire de
mourir.
Attention
Si vous ne respectez pas ces instructions,
vous risquez d'endommager le produit,
d'autres matériaux ou la zone adjacente.
Avertissement
Ce produit est destiné à une utilisation de
ventilation générale uniquement. Si vous
avez des questions, contactez Fantech.
Pour réduire le risque d'incendie, de dé-
charge électrique ou de blessure, lisez et
respectez les instructions d'avertissement
suivantes avant d'effectuer des travaux sur
le produit :