Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
VERPACKUNGSINHALT
* Anzahl und Steckertyp des Netzkabels weichen
je nach Region ab.
BLUETOOTH-KOPPLUNG
Wird verbunden | Verbunden
MUSIK-STREAMING
Zum Neustarten
länger als 10 Sekunden
gedrückt halten.
MULTI-POINT-VERBINDUNG
* Maximal 2 Geräte.
KOPPLUNG FÜR STEREO-VERSTÄRKUNG
Kopplung | Linker Kanal (L) | Rechter Kanal (R) |
Gekoppelt
STEREO-VERSTÄRKUNGSREGLER
Linken und rechten Kanal vertauschen
Kopplung aufheben
TECHNISCHE DATEN
•
Bluetooth-Version: 5.2
•
Unterstützt: A2DP V1.3, AVRCP V1.6
•
Lautsprechertreiber: 70 mm x 2 Stk.
(Mittelbereich), 20 mm x 2 Stk. (Hochtöner),
130 mm x 1 Stk. (Subwoofer)
•
Ausgangsleistung: 160 W RMS
•
Frequenzgang: 43 Hz – 20 kHz (-6 dB)
•
Rauschabstand: 80 dB A-gewichtet
•
Akkutyp: Wiederaufladbarer Akku mit
25,92 mAh
•
Akkuladedauer: 3 Stunden
•
Musikwiedergabedauer: bis zu 8 Stunden ( je
nach Lautstärke und Audioinhalt)
•
Stromversorgung: 100 – 240 V ~ 50/60 Hz
KONFERENZANRUF
Wenn ein Anruf eingeht, wird die
Musikwiedergabe angehalten.
Nimm den Anruf entgegen und sprich in das
Mikrofon.
MUSIK-WIEDERGABE ÜBER AUDIO-KABEL
Trenne die Bluetooth-Verbindung, um Musik über
das Audiokabel wiederzugeben.
(*Nicht enthalten)
AUFLADEN
Akku schwach
Ladevorgang läuft
Falls der Lautsprecher längere Zeit nicht benutzt
wird, lade ihn bitte mindestens alle 3 Monate auf.
Die Akkulebensdauer ist abhängig von der Art der
Nutzung und von den Umgebungsbedingungen.
Wiederaufladbarer Akku mit USB-Ladeausgang
•
Bluetooth-Übertragungsleistung: ≤10 dBm
•
Frequenzbereich für die Bluetooth-
Übertragung: 2,400 – 2,4835 GHz
•
Bluetooth-Sendemodulation:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
•
USB-Spezifikation: Die Audiowiedergabe
erfolgt nur bei der US-Version. Bei anderen
Versionen ist USB nur für den Service
vorgesehen.
USB-Anschluss: USB-C
USB-Nennwerte: 5 V/2 A (maximal)
•
Unterstützte Dateiformate: mp3
•
Abmessungen (B x H x T): 439 x 240 x 192 mm
•
Gewicht: 4,7 kg
ES
CONTENIDO DE LA CAJA
* El número de cables de alimentación y el tipo de
enchufe dependen de la región.
CONEXIÓN BLUETOOTH
Conectando | Conectado
TRANSMITIENDO MÚSICA
Para reiniciar, pulsa
por más de 10 segundos.
CONEXIÓN MULTIPUNTO
* Máximo 2 dispositivos.
VINCULACIÓN ESTÉREO REFORZADA
Vinculando | Canal izquierdo (L) | Canal derecho
(R) | Vinculado
CONTROL ESTÉREO REFORZADO
Cambia los canales izquierdo y derecho
Desvincular
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
•
Versión de Bluetooth: 5.2
•
Soporte: A2DP V1.3, AVRCP V1.6
•
Transductores: 70 mm x 2 unidades (rango
medio), 20 mm x 2 unidades (Tweeter),
130 mm x 1 unidad (Subwoofer)
•
Potencia de salida: 160 W RMS
•
Respuesta en frecuencia: 43 Hz – 20 kHz (-6 dB)
•
Relación señal/ruido: 80 dB con peso A
•
Tipo de batería: Batería recargable 25,92 Wh
•
Tiempo de carga de la batería: 3 horas
•
Tiempo de reproducción de música: hasta
8 horas (en función del nivel de volumen y el
contenido de audio)
•
Fuente de alimentación: 100 – 240 V ~ 50/60 Hz
CONFERENCIA
Cuando hay una llamada entrante, la
reproducción de música se pone en pausa.
Responde a las llamadas telefónicas y habla por
el micrófono.
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA A TRAVÉS
DE UN CABLE DE AUDIO
Para reproducir música mediante el cable de
audio, desconecta Bluetooth.
(*No incluido)
CARGA
Batería baja
Carga en curso
Si no vas a utilizar el altavoz durante mucho tiempo,
recarga la batería por lo menos una vez cada 3
meses. La duración de la batería dependerá del
patrón de uso y las condiciones ambientales.
Batería recargable mediante carga USB
•
Potencia del transmisor Bluetooth: ≤ 10 dBm
•
Rango de frecuencia del transmisor Bluetooth:
2,400 – 2,4835 GHz
•
Modulación del transmisor Bluetooth:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
•
Especificaciones de USB: la reproducción
de audio solo se utiliza en la versión para
EE. UU. Para las demás versiones, solo se usa
para servicio.
Puerto USB: Tipo-C
Valores nominales de USB: 5 V/2 A (máximo)
•
Formatos de archivo compatibles: mp3
•
Dimensiones (An. x Al. x Prof.):
439 x 240 x 192 mm
•
Peso: 4,7 kg
Publicité
