11.0 Tests de pression et réglages du brûleur
11.1 Test de pression (LXL-22-L)
REMARQUE : L'appareil et son robinet de gaz principal doi-
vent être déconnectés du système de tuyauterie d'alimen-
tation en gaz pendant tout test de pression du système à
des pressions d'essai supérieures à 1/2 psi (3,5 kPa).
IMPORTANT : Des robinets de contrôle de pression pour la
pression du collecteur (sortant) et d'entrée (entrante) ont
été intégrés à la vanne. La prise de pression marquée OUT
mesure la pression sortante. La prise de pression marquée
IN mesure la pression entrante.
11.1.1 Test de pression d'entrée
REMARQUE : Assurez-vous d'appliquer ces tests de pres-
sion entrante avec tous les autres appareils à gaz allumés
ou à pleine capacité dans la maison pour une lecture cor-
recte de la pression.
IMPORTANT : Si la pression d'entrée est trop élevée ou
trop basse, contactez la compagnie de gaz. Seul un tech-
nicien de service de gaz qualifié doit régler la pression du
gaz entrant.
1.
Desserrez la prise de pression d'entrée (IN) en tournant
la vis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Voir (A) dans la FIGURE 11.1.
2.
Fixez le manomètre à l'aide d'un diamètre intérieur de
1/4" (6 mm). tuyau.
3.
Lumière veilleuse et brûleur. Vérifiez la pression pour
vous assurer qu'elle se situe entre les réglages de pres-
sion minimum et maximum recommandés (TABLEAU
12.1).
4.
Éteignez le brûleur et la veilleuse.
5.
Débranchez le tuyau et serrez le robinet de pression
d'entrée (IN) en tournant la vis dans le sens des aiguilles
d'une montre. La vis doit être bien serrée. Ne pas trop
serrer.
6.
Rallumez la veilleuse et le brûleur. Rebranchez ensuite
le manomètre au robinet de pression d'entrée (A) pour
vérifier que le robinet est complètement scellé. Le
manomètre ne doit indiquer aucune pression.
Figure 11.1, Robinets de contrôle de pression
Hussong Mfg. Co, Inc.
LXL-22-L Report No. 21-739
11.1.2 Test de pression du collecteur
1. Pilote léger. Desserrez la prise de pression du collecteur
(OUT) en tournant la vis dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre. Voir (B) dans la FIGURE 11.1.
2. Fixez le manomètre à la prise de pression à l'aide d'un di-
amètre intérieur de 1/4" (6 mm). tuyau.
3. Brûleur léger. Vérifiez la lecture du manomètre. Reportez-
vous au TABLEAU 11.2. Éteignez le brûleur et la veilleuse.
4. Débranchez le tuyau du manomètre et serrez la prise de
pression du collecteur (OUT) en tournant la vis dans le sens
des aiguilles d'une montre. La vis doit être bien serrée. Ne
pas trop serrer.
5. Fixez le manomètre au robinet de pression du collecteur
(B) pour vérifier qu'il est complètement étanche. Le
manomètre ne doit indiquer aucune pression lorsque la
veilleuse et le brûleur sont allumés.
Approvisionne-
ment en gaz
Prise de pression
d'entrée (A)
Approvisionne-
ment en gaz
Prise de pression
d'entrée (B)
B) Prise de pression du collecteur
47
Table 11.1 Pressions d'entrée - LXL-22-L
Fuel
Gaz naturel
Min - Max
5" - 10.0" WC
(1.25 - 2.49 kPa)
7" WC (1.74 kPa)
recommended
Table 11.2 Manifold Pressures - LXL-22-L
Fuel
Gaz naturel
Faible - Élevé
1.6" - 3.5" WC
(0.41 - 0.87 kPa)
A) Robinet de pression d'entrée
Starting Serial Number: 23 01501 51
Propane
Min - Max
11"-13" WC
(2.74 - 3.24 kPa)
Propane
Faible - Élevé
6.4" - 10" WC
(1.59 - 2.48 kPa)
Rev. 3 - Novembre 2023