ITaLIanO
apparato elettrico che non possa essere controllato
tramite l'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.
c ) Scollegare la spina dalla presa di corrente e/o la
batteria dall'elettroutensile, se staccabile, prima di
effettuare qualsiasi tipo di regolazione, cambiare gli
accessori o riporlo. Queste misure di sicurezza preventive
riducono il rischio di azionare l'apparato accidentalmente.
d ) Riporre gli apparati non utilizzati fuori dalla portata
dei bambini ed evitarne l'uso da parte di persone
che hanno poca familiarità con l'apparato elettrico
e con le presenti istruzioni. Gli apparati elettrici sono
pericolosi in mano a persone inesperte.
e ) Eseguire una manutenzione adeguata degli
apparati elettrici. Verificare il cattivo allineamento
e inceppamento di parti mobili, la rottura di
componenti e ogni altra condizione che possa
influire sul funzionamento degli apparati. Se
danneggiato, far riparare l'apparato elettrico
prima dell'uso. Molti incidenti sono provocati da
apparati elettrici su cui non è stata effettuata la
corretta manutenzione.
f ) Tenere gli utensili da taglio affilati e puliti. La
manutenzione corretta degli utensili da taglio con bordi
affilati riduce le probabilità di inceppamento e ne facilita
il controllo.
g ) Utilizzare l'apparato elettrico, gli accessori, le punte
ecc., rispettando le presenti istruzioni e tenendo in
considerazione le condizioni di funzionamento e il
lavoro da eseguire. L'utilizzo dell'apparato elettrico per
impieghi diversi da quelli previsti può provocare situazioni
di pericolo.
h ) Mantenere le impugnature e le superfici di presa
asciutte, pulite e senza tracce di olio o grasso.
Impugnature e superfici di presa scivolose non consentono
di maneggiare e controllare in modo sicuro l'utensile nel
caso di imprevisti.
5) Assistenza
a ) L'apparato elettrico deve essere riparato da
personale qualificato,che utilizzi ricambi originali
identici alle parti da sostituire. In questo modo viene
garantita la sicurezza dell'apparato elettrico.
Istruzioni di sicurezza per seghe da banco
1) Avvertenze relative alle protezioni
a ) Mantenere le protezioni in posizione. Le protezioni
devono essere in condizione di funzionare ed essere
montate in modo corretto. Una protezione allentata,
danneggiata o non correttamente funzionante deve
essere riparata o sostituita.
b ) Usare sempre la protezione della lama e il
coltello fenditore per ogni operazione di taglio.
Per le operazioni di taglio in cui la sega lama taglia
completamente attraverso lo spessore del pezzo, la
protezione e gli altri dispositivi di sicurezza riducono il
rischio di lesioni.
72
c ) Dopo avere completato un taglio passante, come
un taglio per la creazione di battute, un'operazione
di rifenditura o l'esecuzione di intagli, riportare il
coltello fenditore nella posizione sollevata estesa.
Con il coltello fenditore nella posizione sollevata
estesa rimontare il paralama. Il paralama e il coltello
fenditore contribuiscono a ridurre il rischio di lesioni
personali.
d ) Assicurarsi che la lama non sia a contatto con la
protezione, il coltello fenditore o il pezzo prima che
l'interruttore viene acceso. Il contatto accidentale
di questi elementi con la lama potrebbe causare una
condizione di pericolo.
e ) Regolare il coltello fenditore operando secondo le
descrizioni contenute nel manuale di istruzioni per
l'uso. Uno spessore, una posizione ed un allineamento
non conformi possono rendere inefficace il coltello
fenditore nel prevenire i rimbalzi.
f ) Perché il coltello fenditore possa funzionare
correttamente è necessario che si trovi nella fessura
del taglio. Il coltello fenditore non è efficace quando
si tagliano pezzi troppo corti per essere innestati con
il coltello fenditore. In queste condizioni non è possibile
impedire un contraccolpo da parte del coltello fenditore.
g ) Usare la lama adatta per il coltello fenditore. Per il
funzionamento corretto del coltello fenditore, il diametro
della lama deve combaciare con il coltello fenditore
appropriato e il corpo della lama deve essere più sottile del
coltello fenditore e la larghezza di taglio della lama deve
essere superiore allo spessore del coltello fenditore.
2) Avvertenze sulle procedure di taglio
PERICOLO: Non mettere mai le dita o le mani
a )
in prossimità o in linea con la lama. Un attimo
di distrazione o una scivolata potrebbe dirigere la mano
verso la lama della sega e causare gravi lesioni personali.
b ) Inserire il pezzo nella lama solo contro il senso
di rotazione. L'alimentazione del pezzo nella stessa
direzione in cui ruota la lama sopra il banco può causare il
trascinamento del pezzo e della mano nella lama.
c ) Non usare mai l'indicatore obliquo per alimentare
il pezzo durante il taglio a strappo e non usare la
guida parallela come arresto lunghezza durante il
taglio trasversale con l'indicatore obliquo. Guidare
il pezzo con la guida parallela e l'indicatore obliquo
contemporaneamente aumenta la probabilità di
inceppamento e contraccolpo della lama.
d ) Durante l'esecuzione del taglio, mantenere sempre
il pezzo in lavorazione a contatto con la guida e
applicare sempre la forza di avanzamento del pezzo
tra la guida e la lama della sega. Utilizzare un'asta
guidapezzo quando la distanza tra la guida e la
lama è inferiore a 150 mm, e utilizzare un blocco a
spinta quando questa distanza è inferiore a 50 mm. I
dispositivi di "supporto del lavoro" mantengono la mano a
debita distanza dalla lama.