Publicité
ACTIONNEURS PNEUMATIQUES
ACTIONNEUR PNEUMATIQUE COMPACT
ROBINETS À PAPILLON JHP
REMARQUES
• Pression d' a limentation d' a ir: 6 bar (85 psi) (Autre pression: sur demande)
• Dimensions en mm, masse en kg.
ACTIONNEURS PNEUMATIQUES
• Les dimensions et masse sont données a titre indicatif
• Les actionneurs sont donnés pour toutes les versions de la JHP à l' e xception de la version HT (sur demande).
Option:
support d'accessoires
DIMENSIONS AVEC ACTIONNEUR PNEUMATIQUE DOUBLE EFFET
D IME NS IO N S - DO U B L E E F FE T (P = 6 b a r m i n i )
DN
Action-
DN
Action-
(mm)
neur
A
mm
neur
A
50
DR 10-2
175
50
DR 10-2
175
65
DR 10-2
191
65
DR 10-2
191
80
DR 20-2
197
80
DR 20-2
197
100
DR 21-4
233
100
DR 21-4
233
125
DR 30-0
245
125
DR 30-0
245
150
DR 40-0
283
150
DR 40-0
283
200
DR 50-0
307
200
DR 50-0
307
250
DR 60-1
371
250
DR 60-1
371
300
DR 60-1
399
300
DR 60-1
399
350
DR 71-0
421
350
DR 71-0
421
400
DR 70-0
453
400
DR 70-0
453
450
DR 70-0
522
450
DR 70-0
522
500
DR 82-0
550
500
DR 82-0
550
600
DR 82-0
634
600
DR 82-0
634
DIMENSIONS AVEC ACTIONNEUR PNEUMATIQUE SIMPLE EFFET - FERMETURE PAR MANQUE D'AIR
DIM ENS ION S - S I MPLE E F FE T - F E R M E T U R E PA R M A N Q U E D 'A I R ( P = 6 b a r m in i )
DN
Action-
DN
Action-
(mm)
neur
A
mm
neur
A
50
SR 20-2/4
175
50
SR 20-2/4
175
65
SR 30-0/4
191
65
SR 30-0/4
191
80
SR 30-0/4
197
80
SR 30-0/4
197
100
SR 40-0/4
233
100
SR 40-0/4 233
125
SR 40-0/4
245
125
SR 40-0/4 245
150
SR 50-0/4
283
150
SR 50-0/4 283
200
SR 60-1/4
307
200
SR 60-1/4
307
250
SR 71-0/4
371
250
SR 71-0/4
371
300
SR 71-0/4
399
300
SR 71-0/4
399
350
SR 81-0/3
421
350
SR 81-0/3
421
400
SR 80-0/4
453
400 SR 80-0/4 453
DIMENSIONS AVEC ACTIONNEUR PNEUMATIQUE SIMPLE EFFET - OUVERTURE PAR MANQUE D'AIR
Dimensions avec actionneur pneumatique simple effet - ouverture par manque d'air
D I ME NS IO N S - S I MPL E E F F E T - OU VE RT U R E PA R M A N Q U E D 'A I R ( P = 6 b a r m in i)
DN
Action-
DN
Action-
(mm)
neur
A
mm
neur
A
50
SR 20-2/4
175
50
SR 20-2/4
175
65
SR 30-0/5
191
65
SR 30-0/5
191
80
SR 30-0/5
197
100
80
SR 40-0/5
SR 30-0/5
233
197
125
100
SR 50-0/5
SR 40-0/5 233
245
150
125
SR 60-1/5
SR 50-0/5 245
283
200
150
SR 60-1/7
SR 60-1/5
307
283
250
200
SR 71-0/5
SR 60-1/7
307
371
300
250
SR 81-0/5
SR 71-0/5
399
371
350
300
SR 81-0/5
SR 81-0/5
399
421
400
350
SR 80-0/7
SR 81-0/5
453
421
REMARQUES
400
SR 80-0/7 453
Notes
• Pression d'alimentation d'air: 6 bar (85 psi) (Autre pression: sur demande)
• Pression d'alimentation d'air: 6 bar (85 psi) (Autre pression: sur demande)
• Dimensions en mm, masse en kg.
• Dimensions en mm, masse en kg.
• Les dimensions et masse sont données a titre indicatif
• Les dimensions et masse sont données a titre indicatif
20
• Les actionneurs sont donnés pour toutes les versions de la JHP à l'exception de la version HT (sur demande).
• Les actionneurs sont donnés pour toutes les versions de la JHP à l'exception de la version HT (sur demande).
Option:
commande manuelle
øD
∅D
∅D
B
C
Wafer
Lug
E
B
C
Wafer
Lug
102
43
97
153
33
102
43
97
153
116
46
117
173
33
116
46
117
173
122
46
130
190
33
122
46
130
190
149
52
158
225
33
149
52
158
225
160
56
188
261
50
160
56
188
261
193
56
212
294
50
193
56
212
294
217
60
267
351
70
217
60
267
351
251
68
321
420
70
251
68
321
420
302
78
372
476
70
302
78
372
476
324
78
431
542
110
324
78
431
542
358
102
484
606
110
358
102
484
606
392
114
534
662
110
392
114
534
662
427
127
590
722
110
427
127
590
722
485
154
689
837
110
485
154
689
837
øD
∅D
∅D
B
C
Wafer
Lug
E
B
C
Wafer
Lug
102
43
97
153
33
102
43
97
153
116
46
117
173
50
116
46
117
173
122
46
130
190
50
122
46
130
190
149
52
158
225
50
149
52
158
225
160
56
188
261
50
160
56
188
261
193
56
212
294
70
193
56
212
294
217
60
267
351
70
217
60
267
351
251
68
321
420
110
251
68
321
420
302
78
372
476
110
302
78
372
476
324
78
431
542
110
324
78
431
542
358
102
484
606
110
358
102
484
606
øD
∅D
∅D
B
C
Wafer
Lug
E
B
C
Wafer
Lug
102
43
97
153
33
102
43
97
153
116
46
117
173
50
116
46
117
173
122
46
130
190
50
149
122
52
46
158
130
225
190
50
160
149
56
52
188
158
261
225
70
193
160
56
56
212
188
294
261
70
217
193
60
56
267
212
351
294
70
251
217
68
60
321
267
420
351
110
302
251
78
68
372
321
476
420
110
324
302
78
78
431
372
542
476
110
358
324
102
78
484
431
606
542
110
358
102
484
606
Ce document est la propriété exclusive de SAPAG VALVES, l'usage, la reproduction, la communication à des tiers de ce document doivent faire
l'objet d'une autorisation écrite préalable de notre part. Les informations contenues dans ce document sont données à titre indicatif.
F
G
H
L
M
E
F
G
H
L
41
145
86
290
45
33
41
145
86
290
41
145
86
290
45
33
41
145
86
290
41
145
86
290
98
33
41
145
86
290
41
145
86
290
98
33
41
145
86
290
55
190
110
340
65
50
55
190
110
340
55
190
110
340
135
50
55
190
110
340
75
295
148
500
90
70
75
295
148
500
75
295
155
500
190
70
75
295
155
500
75
295
155
500
190
70
75
295
155
500
110
515
248
800
145
110
110
515
248
800
110
515
248
800
145
110
110
515
248
800
110
515
248
800
145
110
110
515
248
800
110
490
248
800
295
110
110
490
248
800
110
490
248
800
295
110
110
490
248
800
F
G
H
L
M
E
F
G
H
L
41
145
86
290
145
33
41
145
86
290
55
190
110
340
65
50
55
190
110
340
55
190
110
340
65
50
55
190
110
340
55
190
110
340
195
50
55
190
110
340
55
190
110
340
195
50
55
190
110
340
75
295
148
500
90
70
75
295
148
500
75
295
155
500
275
70
75
295
155
500
110
515
248
800
145
110
110
515
248
800
110
515
248
800
145
110
110
515
248
800
110
490
248
800
520
110
110
490
248
800
110
490
248
800
520
110
110
490
248
800
F
G
H
L
M
E
F
G
H
L
41
145
86
290
145
33
41
145
86
290
55
190
110
340
65
50
55
190
110
340
55
190
110
340
65
50
55
55
190
190
110
110
340
195
340
50
75
55
295
190
148
110
500
340
90
70
75
75
295
295
155
148
500
500
275
70
75
75
295
295
155
155
500
275
500
70
110
75
515
295
248
155
800
145
500
110
110
110
490
515
248
248
800
800
520
110
110
110
490
490
248
248
800
800
520
110
110
110
490
490
248
248
800
800
520
110
110
490
248
800
Option:
support d'accessoires
Option:
commande manuelle
Masse
N
P
R
V
Wafer
M
N
P
R
V
98
306
132
180
4.5
45
98
306
132
180
98
322
132
180
5.9
45
98
322
132
180
98
328
132
180
6.4
98
98
328
132
180
98
364
132
180
9.7
98
98
364
132
180
135
400
132
180
13.5
65
135
400
132
180
135
438
132
180
17.4
135
135
438
132
180
190
500
132
320
31.3
90
190
500
132
320
190
571
132
320
52.9
190
190
571
132
320
190
599
132
320
67.1
190
190
599
132
320
295
724
156
400
106.4
145
295
724
156
400
295
756
156
400
129.6
145
295
756
156
400
295
825
156
400
177.0
145
295
825
156
400
295
853
156
600
230.0
295
295
853
156
600
295
937
156
600
266.0
295
295
937
156
600
Masse
N
P
R
V
Wafer
M
N
P
R
V
145
306
132
180
5.8
145
145
306
132
180
195
301
132
180
9.3
65
195
301
132
180
195
352
132
180
9.7
65
195
352
132
180
195
388
132
180
15.4
195
195
388
132
180
195
400
132
180
17.0
195
195
400
132
180
275
476
132
320
24.9
90
275
476
132
320
275
507
132
320
40.4
275
275
507
132
320
520
674
156
400
85.4
145
520
674
156
400
520
702
156
400
99.6
145
520
702
156
400
520
724
156
600
142.4
520
520
724
156
600
520
756
156
600
165.6
520
520
756
156
600
Masse
N
P
R
V
Wafer
M
N
P
R
V
145
306
132
180
5.8
145
145
306
132
180
195
301
132
180
9.3
65
195
301
132
180
195
352
132
180
9.7
195
65
388
195
132
352
180
132
15.4
180
275
195
438
195
132
388
320
132
22.2
180
275
90
483
275
132
438
320
132
31.0
320
275
275
507
275
132
483
320
132
40.4
320
520
275
674
275
156
507
400
132
85.4
320
520
145
702
520
156
674
600
156
122.6
400
520
520
724
520
156
702
600
156
142.4
600
520
520
756
520
156
724
600
156
165.6
600
520
520
756
156
600
SAPAG-0011-FR-2304
Masse
Masse
Lug
Wafer
Lug
6.2
4.5
6.2
8.3
5.9
8.3
9.2
6.4
9.2
15.2
9.7
15.2
20.7
13.5
20.7
27.4
17.4
27.4
43.1
31.3
43.1
65.0
52.9
65.0
90.0
67.1
90.0
128.5
106.4
128.5
165.0
129.6
165.0
238.0
177.0
238.0
286.0
230.0
286.0
348.0
266.0
348.0
Masse
Masse
Lug
Wafer
Lug
7.5
5.8
7.5
11.7
9.3
11.7
12.5
9.7
12.5
20.9
15.4
20.9
24.2
17.0
24.2
34.9
24.9
34.9
52.2
40.4
52.2
97.5
85.4
97.5
122.5
99.6
122.5
164.5
142.4
164.5
201.0
165.6
201.0
Masse
Masse
Lug
Wafer
Lug
7.5
5.8
7.5
11.7
9.3
11.7
12.5
20.9
9.7
12.5
29.4
15.4
20.9
41.0
22.2
29.4
52.2
31.0
41.0
97.5
40.4
52.2
145.5
85.4
97.5
164.5
122.6
145.5
201.0
142.4
164.5
165.6
201.0
Publicité
